Mọi hình thức áp bức đều nên bị hủy bỏ, bao gồm gông cùm của thần quyền, vương quyền và phụ quyền.

Vạn trọng xiềng xích giam cầm chân ngã, hôm nay mới biết ta là ta.

Không người phụ nữ nào sinh ra đã thấp kém hơn đàn ông!

Phụ quyền áp ta, ta liền gi*t cha!

Thần quyền áp ta, ta liền gi*t thần!

Vương quyền áp ta, ta liền gi*t vua!

Chúng ta không làm quân cờ, cũng chẳng làm kỳ thủ.

Điều chúng ta muốn làm, là kẻ lật tung bàn cờ!

Đây——

Chính là lý do hôm nay chúng ta đứng ở nơi này!

Mặt trời mọc lên, ngày mới đã đến.

Ta từ từ quay người, nhìn về phía lão nhân đứng ngoài đại điện, giơ cao chiếc đầu lâu đầy m/áu trên tay.

Những người phụ nữ khóc trong tiếng reo hò.

Ngàn năm qua, chúng ta chưa từng được thở tự do như hôm nay!

Từ nay về sau.

Trên từng tấc đất dưới chân, chúng ta đều tự do!

Ta nhe răng cười.

Nhớ đến mẹ, nước mắt bỗng trào ra ướt đẫm mặt.

Quýt ở Đào Hoa Nguyên đã chín.

Đây là năm thứ bảy ta xa cách mẹ.

Ta còn cả chặng đường dài phía trước.

Nhưng dù có đi xa đến đâu, ta vẫn nhớ mãi bên bờ Tần Thủy có một chốn Đào Hoa Nguyên.

Nơi ấy, gió đông thổi qua luỹ tre, tiếng ca vang lên bên ruộng, có một rừng quýt sum suê.

Trong rừng quýt, có một người mẹ——

Đó là mẹ đang đợi Doanh Doanh.

Ngoại truyện

Năm ba mươi tuổi, ta nằm mơ.

Trong mơ, sau khi ám sát Lũng Tây Quận Công thất bại, ta trở thành vật sở hữu riêng của anh em họ Lý. Mười mấy năm vướng víu với hai người đàn ông, nhưng dù có phản kháng thế nào cũng không thoát khỏi lòng bàn tay họ.

Cuối cùng ta ch*t vì một chén rư/ợu đ/ộc.

Kẻ gi*t ta là Hoa Dương Đại Trưởng Công Chúa.

Giấc mơ này hoang đường tột độ, nhưng lại chân thực vô cùng. Tỉnh dậy, ta trầm mặc rất lâu.

Cảm giác bất lực ấy quá tuyệt vọng, nặng nề đến mức ta không nhịn được suy ngẫm: phải chăng đó chính là kiếp trước của ta?

Ta đi tìm thầy.

Ta luôn cảm thấy, Hoa Dương Công Chúa trong mơ hạ đ/ộc ta không phải bà ấy, chỉ là một cái x/á/c mang hình hài của bà.

Thầy đã sáu mươi bảy tuổi.

Già đến mức không thể già hơn.

Bà c/ứu mạng ta, tặng ta d/ao cong, dạy ta chân lý thế gian, đến nay đã hơn 14 năm.

Ta chưa từng giấu thầy bất cứ nghi hoặc nào.

Trong rừng đào, ta kể lại toàn bộ giấc mơ cho thầy.

Thầy nhìn ta bằng ánh mắt trìu mến.

"Là thật."

Ánh mắt ta chớp động, lại nghe thầy nói: "Hoặc nên nói, từng là thật."

Nói xong câu này, thầy thở dài.

"A Doanh, con có tin không? Thế giới chúng ta đang sống thực ra là một cuốn sách."

"Còn ta, chính là người viết nên cuốn sách ấy."

Nghe những lời này, ta sững lại, lẩm bẩm: "Thầy..."

"A Doanh, con là do ta tạo ra. Ta từng tự nhận là mẹ con, ban cho con nhan sắc, trí tuệ và thân thể yếu đuối. Con khiến anh em họ Lý mê mẩn đi/ên đảo, ta tưởng đó là yêu thương con. Nhưng sau này ta phát hiện mình đã sai... sai một cách thảm hại!"

Thầy nhìn ta, bàn tay nhăn nheo vuốt lên mặt ta: "Người mẹ thực sự chỉ mong con mình thông minh khỏe mạnh."

"Nhưng ta đã làm gì? Ta viết về sự phản kháng của con, nhưng chưa từng để con thành công. Ta viết về lòng c/ăm gh/ét của con với anh em họ Lý, nhưng lại để họ luôn chà đạp con! Ta biến sự phản kháng của con thành trò nịnh hót, khiến lòng c/ăm gh/ét mất đi sức mạnh. Ta đặt con vào vị trí bị nhòm ngó, vĩnh viễn không được có suy nghĩ riêng. Tà váy xòe rộng, mối tình nồng nàn, nỗi đ/au của con bị ta phơi bày, nghiền thành tro bụi... Nỗi khổ của ngàn vạn phụ nữ bị ta lãng mạn hóa. Ta lại còn cho đó là hợp lý. Xét theo nghĩa nào đó, chẳng phải ta đã thành tòng phạm cho phụ quyền sao?!"

"Vì vậy khi phát hiện mình xuyên vào cuốn sách từng viết, ta thề sẽ không để con sống cuộc đời tồi tệ ấy nữa!"

Hối h/ận và đ/au đớn thoáng qua trong mắt bà, rồi biến thành sự kiên định: "Ta có thể làm mẹ, chị em, thầy giáo, bạn bè của con... Miễn con muốn, ta sẽ là bất cứ ai con cần."

"Con muốn ở lại nơi thâm cung viện lớn, ta sẽ là chỗ dựa cả đời của con. Con muốn ẩn cư tránh đời, ta sẽ xây cho con một chốn Đào Hoa Nguyên. Nhưng nếu con muốn đi con đường khác - con đường quanh co hiểm trở, nặng nề vất vả, thậm chí đổ m/áu rơi mồ hôi, ta sẽ dốc hết sức giúp con thực hiện mọi hoài bão!"

"A Doanh, ta đến đây vì con."

"Lần này, con sẽ không còn là chim yến lồng son - ta muốn con trở thành chim ưng dũng mãnh nhất, mạnh mẽ nhất, tự do nhất thế gian!"

Ta ngây người nhìn lão nhân trước mặt.

Năm mười sáu tuổi, bà c/ứu mạng ta, đoàn tụ ta với mẹ, từ bỏ tất cả giả ch*t để làm thầy ta.

Bà nói chỉ cần ta muốn, mọi thứ đều có thể làm được.

Về sau ta thực sự làm được tất cả.

Tất cả đều nhờ có thầy đứng sau lưng.

Thầy đã cho ta rất nhiều.

Bà nói mình không xứng làm "mẹ" của ta, áy náy vì không đủ yêu thương ta. Nhưng tình yêu bà dành cho ta rõ ràng đã tràn đầy sắp trào ra.

Ta cảm nhận được.

Thực sự, ta cảm nhận được.

Nhìn đôi má nhăn nheo và mái tóc bạc phơ của bà, ta chỉ muốn biết một điều: "Thầy... Người đến đây từ khi nào?"

"Nếu không nhầm."

Lão nhân bình thản nhìn ta, giọng ôn hòa: "Hẳn là năm Hoa Dương mười bảy tuổi."

Tay ta run lên, nhắm nghiền mắt, giọt nước mắt mỏng manh lăn dài khóe mắt.

Hồi lâu sau, mới nghẹn ngào: "Thầy... Sao thầy lại ngốc thế, ngốc thế..."

Năm mươi năm!

Trọn vẹn năm mươi năm!

Thầy không muốn ta bị nh/ốt trong lồng, nhưng chính bà chẳng phải cũng bị giam trong lồng mấy chục năm sao?!

Đời người ngắn ngủi, năm tháng dài lâu.

Những ngày chưa gặp ta, bà đã trải qua khó khăn thế nào?

Nước mắt bị bàn tay ấm áp lau đi, ta mở mắt, nắm ch/ặt lấy tay bà, khẽ hỏi: "Thầy ơi, ở thế giới của người, phụ nữ sống tốt chứ?"

"Không tốt."

"Về sau có tốt hơn không?"

"Có tốt hơn, nhưng vẫn chưa đủ."

"Thưa thầy, dù ở thế giới nào, hoàn cảnh phụ nữ rồi sẽ tốt hơn chứ?"

"Sẽ mà, A Doanh."

Ánh nắng xuyên qua song cửa chiếu lên người chúng tôi.

Thầy nở nụ cười dịu dàng: "Bởi vì chúng ta là phụ nữ, phụ nữ luôn tuyệt vời đến thế."

"Bất cứ việc gì, chỉ cần chúng ta muốn——"

Nhất định sẽ làm được.

(Hết)