「Sau này khi con gả về đây, con sẽ là con gái ruột của mẹ.」
Tôi đỡ mẹ chồng dậy, nhìn gã to con: 「Còn chỗ để thương lượng không?」
「Hai triệu quá nhiều, tôi thực sự không lấy ra được!」
「Mẹ, mẹ không biết đấy, vụ ch/áy của Trương Mặc không chỉ th/iêu rụi xe hơi của nhà mình, mà còn làm hư hại những chiếc xe khác trong bãi đậu xe.」
「Để có tiền chữa trị cho Trương Mặc và bồi thường, tôi đã b/án cả nhà rồi. Trong nhà sớm đã chẳng còn gì.」
Tôi quay sang c/ầu x/in gã to con: 「Xem trên chúng tôi một người ch*t chồng, một người ch*t con!」
「Tha cho chúng tôi được không?」
Gã to con kh/inh khỉnh cười, đi đến phía sau màn hình điện tử ở linh đường cắm chiếc USB.
Bức ảnh đen trắng của Trương Mặc vốn đang chiếu bỗng chuyển sang màu.
Kèm theo đó là bản nhạc DJ sôi động.
Trong đoạn phim, giữa tiếng nhạc ồn ào, mẹ chồng tô son đỏ, mặc bộ đồ ngủ cỡ lớn, trước mặt một người đàn ông mặt mày khó xử, lắc lư cái đầu khoe vũ đạo.
「Em trai!」
「Chị già nhảy có đẹp không!」
「Có thích kiểu chị già này không?!」
Hàng ghế khách mời vang lên những tiếng hít hà.
【Không ngờ mẹ Trương Mặc lại cởi mở như vậy?】
【Lâm Mạn thật đáng thương, gả vào nhà như thế này!】
【Bà lão này thật là lợi hại!】
【Đến cả thịt già cũng dám nếm, tâm lý thật mạnh mẽ!】
【Có nghị lực như vậy, làm gì cũng sẽ thành công!】
Mẹ chồng như đi/ên lao về phía màn hình điện tử.
Bà cố gắng dùng tay che màn hình, nhưng những hình ảnh k/inh h/oàng vẫn lộ ra.
「Đừng xem nữa!」
「Đừng xem nữa đồ chó đẻ!」
Tôi lau khô nước mắt, r/un r/ẩy chỉ vào mẹ chồng: 「Vậy là lúc Trương Mặc gặp nạn, mẹ đang ở ngoài chơi?」
「Còn chơi cởi mở như thế này?」
「Mẹ có xứng đáng với Trương Mặc không?」
Gã to con đắc ý nhìn tôi:
「Cô em, hai triệu, rất hợp lý! Trong này còn bao gồm cả bồi thường tinh thần cho anh chàng đẹp trai trong phim kia.」
「Anh ta là nhân viên b/án hàng xuất sắc nhất của chúng tôi! Và thực sự đã chơi với bà lão này cả tuần.」
「Giờ đây cả người vì bà lão này mà trầm cảm, còn là dạng nặng.」
「Bà lão khiến anh ta không thể nhận việc từ các chị khác.」
「Chúng tôi giờ chỉ đòi cô hai triệu! Đã rất lịch sự rồi!」
Tôi im lặng một lúc, rồi ngẩng đầu lên.
「Tôi không có tiền, chỉ có mạng này, anh lấy đi!」
「Lâm Mạn, con không thể thấy ch*t mà không c/ứu được!」
「Mẹ là mẹ ruột của Trương Mặc, con không thể đối xử với mẹ như vậy?」
「Mẹ là mẹ ruột của Trương Mặc thì sao? Lúc Trương Mặc nằm viện, mẹ đang ăn chơi với người khác! Lúc đó mẹ có nhớ mình là mẹ của Trương Mặc không?」
「Trước khi ch*t nó vẫn luôn gọi mẹ!」
Gã to con không nhịn được tiến lên, nói với tôi: 「Tôi ngắt lời một chút, cô em, cô không định giúp mẹ chồng trả hai triệu đúng không!」
「Tôi không trả!」
Tôi lạnh lùng đáp: 「Tôi sẽ không đưa một xu nào cho người phụ nữ này.」
「Vậy tốt!」
「Giờ không ai giúp bà rồi!」
Gã to con đi đến bên mẹ chồng, lôi bà đi trên sàn như xách gà con.
「Đã không có ai thay bà trả n/ợ, vậy thì b/án bà ra nước ngoài vậy! Ki/ếm được đồng nào hay đồng nấy, chân ruồi cũng là thịt!」
Mẹ chồng gào lên giãy giụa thoát khỏi tay gã to con, một mảng tóc trên đầu bị gi/ật đ/ứt.
「Mày không cho tao sống, vậy mày cũng đừng hòng sống tốt!」
Bà nhặt cái đế nến hương trên sàn rồi lao về phía tôi.
Tôi né người tránh vào bóng tối.
Bắp chân bà đ/ập vào qu/an t/ài phát ra tiếng vang, khiến tàn chi của Trương Mặc đột nhiên co gi/ật.
Mọi người sợ hãi nép sang một bên, ngay cả mẹ chồng cũng không ngoại lệ.
Tôi chỉ vào th* th/ể Trương Mặc, cười lạnh với mẹ chồng.
「Mẹ, mẹ nhìn kìa!」
「Mẹ ồn ào như vậy, Trương Mặc ch*t không nhắm mắt được đấy!」
07
Một vở kịch rốt cuộc kết thúc bằng việc báo cảnh sát.
Đèn cảnh sát đỏ xanh nhấp nháy luân phiên trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của mẹ chồng.
Khi hai cảnh sát viên đeo c/òng tay cho gã to con và đồng bọn, tiếng kim loại va chạm làm con cú đêm trên cây hòe bay đi.
Các bạn đã từng thấy nhà tang lễ lúc ba giờ sáng chưa?
Bức tường gạch xám xanh trong ánh trăng thấm đẫm vết rêu, đường nét ống khói như bia m/ộ dựng đứng.
Hơi trắng pha lẫn mùi khét, lan tỏa trong không khí.
Ống xả lò hỏa táng rung lên đùng đục, hơi nước ngưng tụ thành tinh thể băng trong đêm âm năm độ.
Một khoảnh khắc tôi tưởng đó là linh h/ồn chưa tan, cho đến khi nghe thấy tiếng kẽo kẹt của băng chuyền kim loại.
Mà lúc này đây, cái thân thể ch/áy đen kia hẳn đang hóa thành khói xanh trong lò nung.
Nhiệt độ ba nghìn độ có thể xóa đi mọi vết thương trên thân thể, nhưng không nung chảy được những kỷ niệm không vui.
Tôi ôm bình tro ngồi trong xe.
Khi xe chạy qua cầu vượt biển, tôi rắc tro của Trương Mặc ra ngoài.
Gió biển mặn chát cuốn lên đám tro tàn vụn, chúng xoáy thành cơn lốc nhỏ giữa không trung, rồi bỗng tan thành dải ngân hà.
「Tro bụi trở về với tro bụi.」
Tôi xoa xoa đầu ngón tay nóng rát, nơi đó còn dính vài hạt tro chưa kịp rắc hết.
「Trương Mặc, nếu có kiếp sau, chúng ta đừng gặp lại nhau nữa.」
Đài phát thanh trong xe đột ngột chen ngang tin tức khẩn cấp, nữ phát thanh viên đọc máy móc về sự kiện thu hồi xe hơi năng lượng mới.
Mẹ chồng bị tạm giam vì tình nghi m/ại d@m, còn mấy tên l/ưu m/a/nh kia bị bắt giữ vì liên quan đến l/ừa đ/ảo, tống tiền và nhiều hành vi phạm pháp khác.
Ba tháng sau, ngay khi tôi tưởng mọi chuyện đã lắng xuống, mẹ chồng lại một lần nữa vượt qua giới hạn của tôi.
Trong phòng thăm nuôi ở trại giam, khuôn mặt sưng húp của mẹ chồng tràn ngập nụ cười.
「Con tìm mẹ có việc gì?」
Bà vén mái tóc bạc xám ở thái dương, nhìn tôi vô cùng phấn khích.
「Lâm Mạn, con có biết không?」
「Tình mẹ con giữa Trương Mặc và mẹ vẫn chưa dứt! Nó lại về tìm mẹ rồi.」
Nói câu này, môi bà r/un r/ẩy dữ dội: 「Mẹ lại có th/ai rồi!」
Tôi bất lực đến cực điểm: 「Mẹ có th/ai liên quan gì đến Trương Mặc?」
「Chẳng lẽ bố Trương Mặc sống lại, đến tìm mẹ?」
「Sao không liên quan? Bác sĩ nói mẹ có th/ai ba tháng rồi, tính thời gian vừa khớp lúc Trương Mặc qu/a đ/ời.」
Bàn tay khô quắt bà đặt lên bụng: 「Mồ mả tổ tiên nhà Trương bốc khói xanh rồi, trên phiếu siêu âm viết rõ ràng! Đây chính là giống nhà Trương!」
Bình luận
Bình luận Facebook