Công Chúa Vạn Tuế

Từ khi nàng đăng cơ đến nay, thiên hạ chính sự trong sáng, bách tính an cư lạc nghiệp.

Bốn biển quy tâm, vạn dân ủng hộ.

Mọi người đều nói nàng là vị hoàng đế vĩ đại nhất Thiên Huyền.

Nhưng ta, lại không thích nàng.

Từ khi có ký ức, nàng luôn cúi mình trên án xử lý chính sự, tiếp kiến đại thần.

Nàng có thời gian vi hành xuất cung, đến ruộng đồng thị sát mùa màng.

Nàng có thời gian tiếp kiến quan lại địa phương, có thời gian giảng học cho học sinh, có thời gian nghiên c/ứu nông cụ mới...

Nàng làm được vạn việc, duy không có thời gian ôm ta.

Không thể như mẫu thân người khác vui đùa, dỗ ta ngủ.

Chỉ kịp liếc nhìn trong lúc bận rộn, chất vấn học vấn của ta.

Mã Trường Thuận dạy võ công, khen ta có thiên phú.

Nhưng nàng chê tư thái x/ấu xí, bắt luyện thêm hai canh giờ.

Tào Lãng dạy thư sách, khen ta tiến bộ.

Nàng lại bảo thái độ bất chính, ép ta viết thêm mười thiên chữ.

Mười tuổi phải chọn giữa nhan sắc và sức mạnh, nàng ép ta chọn sức.

Ta là công chúa, cần gì sức mạnh khiêng đ/á!

Nàng đâu biết ta gh/en tị với thiếu nữ khác được cài hoa, mặc váy đẹp bắt bướm.

Mười lăm tuổi gặp người yêu, muốn đính hôn.

Nàng lại chia rẽ, cấm đoán.

Ta gào khóc chất vấn.

Nàng nói giang sơn này tương lai sẽ giao cho ta, phải gánh vác thiên hạ.

Nếu không khổ luyện, làm sao đối diện bá tánh?

Ta hét lên: 'Thiên hạ thái bình, cớ sao phải hy sinh hạnh phúc?'

Hôm ấy nàng lặng thinh hồi lâu.

Cuối cùng đưa ra cá cược: Cho ta du lịch ba năm, không gặp tình lang.

Nếu sau ba năm tình ý không đổi, sẽ chấp thuận.

Nhưng không được tiết lộ cá cược.

Ta đồng ý ngay.

Tin rằng tình ta vững như vàng, ba mươi năm cũng chẳng đổi.

Hôm sau rời hoàng cung, Mã Trường Thuận đi cùng.

Ngày đầu tiên ra khỏi Thượng Kinh.

Quan đạo rộng rãi, dân chúng nhộn nhịp, mùa màng bội thu.

Ngày thứ ba đến Quân Châu, thành thị yên bình.

Ngày thứ mười tới Ngụy Huyện, dân chúng áo vải no cơm.

Một tháng... hai tháng... nửa năm...

Càng đi càng xa.

Gặp ngôi học đường trống trơn.

Bà lão địa phương nói: 'Trẻ con đều đi cày ruộng, chăm em.'

Ta nói: 'Trái luật Thiên Huyền.'

Bà cười: 'Vi phạm luật lệ đâu đ/áng s/ợ bằng cái bụng đói.'

Lại gặp đám cưới kỳ lạ.

Cô dâu chín tuổi, chú rể ba mươi.

Ta nổi gi/ận: 'Luật cấm hôn nhân dưới mười tám!'.

Cha cô gái nói: 'Không thế, lấy đâu tiền thách cưới cho con trai?'

Ta báo quan ngăn hôn sự, cho tiền đưa bé gái đi học.

Gia đình cảm tạ hứa hẹn.

Mã Trường Thuận cảnh báo: 'Giúp được một người, giúp nổi vạn người chăng?'

Hôm sau quay lại, thấy kiệu hoa lại đến.

Ta thất vọng.

Hỏi Mã Trường Thuận vì sao.

Ông nhả vỏ hạt dưa: 'Lão chỉ biết đ/á/nh trận.'

Tiếp tục lên đường, c/ứu thiếu phụ t/ự v*n.

Nàng kể bị chồng đ/á/nh, mẹ chồng hắt hủi.

Quan phủ bảo 'việc nội bộ' không can thiệp.

Ta chất vấn quan huyện.

Hắn than: 'Nhân viên ít ỏi, đại án còn xử không xuể.'

Ta giúp nàng ly hôn, bỏ tù người chồng, cho tiền an cư.

Từ đó, nhiều phụ nữ tìm đến cầu c/ứu.