Tôi không nói hai lời, giơ tay t/át cho anh ta một cái. Mặt Tạ Trí Thanh lập tức in hằn năm ngón tay rõ rệt. Anh ta bị tôi đá/nh lệch đầu sang một bên, giây lát ngẩn người.

Mẹ chồng sau cơn chấn động liền gào thét thất thanh: "Con đi/ên này! Mày đá/nh con trai tao làm gì?! Mày đi/ên rồi hả?! Đồ không cha không mẹ, ai dạy mày dám đá/nh chồng mình như vậy?!"

Tôi cười lạnh một tiếng, lại một cái t/át nữa đ/ập mạnh vào mặt Tạ Trí Thanh. Từ lực đá/nh của tôi có thể thấy, sự hung dữ trong tôi đang dâng lên từng hồi.

"Ai dạy ư? Chính con trai bà đấy." Tôi mỉm cười nhìn bà ta, "Con trai bà nói từ nay về sau nếu bà còn chọc tức tôi, cứ để tôi đá/nh anh ấy, đá/nh đến khi tôi hả gi/ận hài lòng mới thôi."

Mẹ chồng tức gi/ận đến ngựk phập phồng, mắt trợn trừng không tin. Tạ Trí Thanh kéo tôi ra sau lưng, giọng bất lực: "Đúng là con nói. Con không thể để cô ấy chịu ức một mình. Mẹ, mẹ làm lo/ạn đủ chưa?"

3.

Ông chồng cảnh nền cuối cùng cũng lên tiếng. Ông ho khan một tiếng: "Thôi thôi, đóng cửa lại ăn cơm. Để hàng xóm nghe thấy x/ấu hổ lắm."

Ông chồng dù ít khi trách móc tôi, nhưng trước những trò vô lý của vợ vẫn làm ngơ. Chỉ khi Tạ Trí Thanh nổi gi/ận, ông mới ra hòa giải. Trong thâm tâm, ông cũng như bà - mong muốn tôi hoàn toàn bị gia đình này kiểm soát.

Tôi liếc nhìn mâm cơm toàn món tôi không ăn. Đã quen rồi, trừ khi tôi và Tạ Trí Thanh tự nấu, còn không bàn ăn nhà này chẳng bao giờ có món tôi thích. Đáng lý mỗi tháng tôi vẫn đóng tiền sinh hoạt đầy đủ.

Trước kia tôi không để ý, nghĩ người ta nấu thì đừng chê. Lúc không nuốt nổi muốn gọi đồ lại bị m/ắng. Nơi này gọi là nhà mà chẳng bằng lúc tôi tăng ca đến khuya vui vẻ.

Tôi cầm bưu kiện về phòng, không định ăn cùng. Tạ Trí Thanh vào gọi, tôi lạnh lùng: "Tôi gọi đồ."

"Vậy anh đặt cho em. Muốn ăn gì?"

Định từ chối nhưng nghĩ lại, tôi đổi giọng: "Tôi tự đặt, lát nữa anh thanh toán giúp."

Tạ Trí Thanh thở phào nhẹ nhõm cười: "Được."

Anh chiều chuộng thế khiến tôi mềm lòng, nhất là khi thấy vết đỏ hằn trên má. Tôi buột miệng: "đ/au không?"

"Hơi đ/au. Lát nữa em bôi th/uốc cho anh nhé?"

Ánh mắt anh long lanh ngước nhìn, không chút trách móc.

"Tạ Trí Thanh, giờ hối h/ận còn kịp. Chúng ta ly hôn sớm, cả hai đỡ khổ."

Anh chau mày: "Ngôn Ngôn, đừng nhắc ly hôn được không?"

Tôi há hốc miệng, ngượng ngùng: "Vậy từ giờ tôi sẽ không nương tay đâu. Anh không chịu nổi thì nói nhé."

Dù Tạ Trí Thanh chấp nhận, tôi cũng không nỡ đá/nh anh mãi thế. Mặt anh thế này ra đường sẽ bị dị nghị.

Tôi trả đũa bằng cách đặt một bữa hải sản nghìn tệ. Tạ Trí Thanh không nói gì, rộng rãi thanh toán.

Nếu không cảm nhận được tình yêu của anh, tôi đã không chịu nổi môi trường này một ngày.

Khi đồ ăn tới, mẹ chồng lại lải nhải: "Là anh đặt cho em. Mẹ cứ m/ắng con đi."

Câu đáp nhẹ của Tạ Trí Thanh khiến bà im bặt. Tôi chợt nhận ra trước đây anh ít khi đứng về phía tôi thế này, có lẽ vì tôi thường im lặng chịu đựng.

Hôm nay thoải mái 'đi/ên lo/ạn' một trận, hiệu quả lại tốt bất ngờ. Mẹ chồng dị ứng hải sản, đành cay đắng nhìn con trai bóc tôm cho tôi. Ông chồng no căng bụng, bực mình ra ngoài đi dạo.

Phải nói thật sảng khoái vô cùng.

4.

Cuối tuần Tạ Trí Thanh tăng ca, tôi định ngủ nướng. Ai ngờ từ sáng sớm khi anh đi làm, mẹ chồng cứ 5 phút lại gõ cửa ầm ĩ gọi dậy.

Bà cố ý lau nhà ồn ào, bật nhạc lão hóa chói tai, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Con dâu nào lười như mày? Mặt trời lên cao còn không dậy! Chồng đi làm vất vả, mày nằm nhà an nhiên. Không biết còn tưởng nhà này thờ bà cố!"

Tôi mặc kệ, báo cáo ẩn danh cho ban quản lý. Chốc lát đã có người tới nhắc nhở: "Có phàn nàn về tiếng ồn. Sáng sớm làm gì ầm ĩ thế? Người trẻ cuối tuần ngủ nướng đã khó. Người già không có chút thông cảm à? Tái phạm sẽ bị đăng tên lên nhóm cư dân. Nặng hơn sẽ báo cảnh sát."

Theo sau là tiếng xin lỗi ú ớ của hai vợ chồng. Ông chồng trọng thể diện, bị phê bình trước mặt người ngoài đ/au đớn như tr/a t/ấn.

Khi nhân viên đi khỏi, ông quát m/ắng vợ: "Bà cả ngày ồn ào vô tích sự! Lau nhà suốt ngày làm gì? Không chịu đi tập thể dục với tôi thì thôi!"

Tiếng đóng cửa vang lên - ông chồng đã ra ngoài. Mẹ chồng lầm bầm vài câu rồi im bặt. Tôi lại chìm vào giấc ngủ.

Tối đó Tạ Trí Thanh về, bà lại mách lẻo: "Con dâu lười nhác, không biết thương chồng..."