Mái hiên đen phủ đầy tuyết

Hứa Di nương lại trực trực ngưỡng vọng Thu Ngâm hoài trung đích hài tử, cửu cửu di bất khai nhãn tình.

Sát giác đáo ngã đích thị tuyến, tài thốc liễu thốc thủ, tọa liễu hồi khứ.

Nhãn châu tử cốt lộc lộc chuyển liễu chuyển, ngạnh thị tầm liễu ta tiễu đào xảo đích thoại thuyết.

Thu Ngâm nghi hoặc đạo: "Như kim vãn thu lộ trọng, phong dã đại, Di nương như hà tương Nhị tiểu thư đới xuất lai xuy phong ne?"

Ngã tâm tri nàng chỉ thị tưởng lai khán tự kỷ nữ nhi.

Hứa Di nương bài liễu bài thủ:

"Thập m/a Nhị tiểu thư, bất quá cá tiện đầu y mà thôi!

"Bất tự Đại tiểu thư mệnh cách kim quý, vạn vạn thụ bất đắc hàn đích, ngã giá tiện đầu y tựu cai đa đống đống."

Tuy nhiên ngã tâm ý quyết nhiên, nhậm do nàng hoán liễu hài tử.

Khả thử thời thính nàng khiếu ngã đích cốt huyết "tiện đầu y", ngã hoàn thị tâm thượng nhất khẩn, nhãn mâu phiến khởi thấp ý.

Ngã tương thủ chỉ trác tiến thủ tâm, bức tự kỷ bất yếu tái quản.

Nhật hậu, Liên Tri Tình tiện dữ ngã tái vô can hệ.

Dạ thâm liễu, Hứa Di nương tài cáo từ.

Thu Ngâm đối trứ nàng đích bối ảnh phiên liễu cá bạch nhãn, bão trứ Liên Hướng Vãn đệ đáo ngã cận tiền:

"Phu nhân, Đại tiểu thư tỉnh liễu dã bất khốc bất náo đích, chân thị quải xảo.

"Tựu thị giá nhĩ hậu tiểu chí, ngã như hà cảm giác hữu ta bất nhất dạng liễu?"

Nàng khai hoan tiếu đạo: "Bất hội hữu nhân bả ngã gia tiểu thư điệu bao liễu ba?"

Thuyết giả vô ý, thính giả hữu tâm.

Dĩ kinh tẩu đáo môn khẩu đích Hứa Di nương thính kiến liễu giá cú thoại, mãnh địa nhất thiện, thu hồi liễu đề xuất môn hạm ngoại đích cước, đình tại nguyên địa.

Ngã bất thuyết thoại, khan trứ nàng thân tử mạn mạn thiện đấu khởi lai.

Cửu cửu, khan nàng kỷ dục than đảo, ngã tài tiếu trứ thuyết: "Nễ khan thốc liễu ba, giá tựu thị ngã nữ nhi."

Nhãn giác dư quang tảo khứ, Hứa Di nương thính hoàn giá thoại tài phương hạ liễu cước, lạng thương nhất bộ, tận lực trực thân tử, sông sông tẩu khai.

Thu Ngâm bổn tựu thị khan ngã tình tứ bất giai tưởng đấu ngã tiếu, kiến ngã tiếu liễu tiện hô xuất nhất khẩu khí.

"Na thị, Đại tiểu thư giá quải xảo đích tính tử tùy nễ."

Tứ

Liên Hướng Vãn dữ ấu thời đích Liên Tri Tình bất đồng.

Nàng ngận thiểu khốc náo, tổng thị viên tranh trứ song song nhãn tình đả lượng tứ chu.

Ngã trọng hoạt liễu nhất hồi, bất đả toán nhật nhật vi trứ giá cá giả nữ nhi chuyển, phản nhi tương hứ đa tinh lực phương hồi liễu tự kỷ thân thượng.

Ngã khan tạp thư, học thứ tú, tốt nê tốc, đả lý giá trang, khai tân phố tử.

Liên thiếu nữ thời kỳ ngã tối ái đích "Tẩy Oan Tập Lục" đô phiên liễu xuất lai.

Liên Hướng Vãn nhất nhật nhật trưởng đại.

Ngã vô hữu như tiền thế bản giác tự kỷ tiệm tiệm điêu linh, phản nhi tinh lực sung phức như hoạch tân sinh.

Nàng thật tại tỉnh tâm.

Ngã tuy bất thị thân nương, khước dã bất bạc đãi nàng.

Chiếu trứ tiền thế cấp Liên Tri Tình đích giáo học tái lai nhất biến.

Cầm kỳ thư họa, thi từ ca phú, toán thuật ký trướng, lễ nghi vũ đạo.

Bổn tưởng khan nàng cánh thiện trường na ta, mạc liệu nàng đô học đắc hữu mô hữu dạng.

Giáo toán thuật đích phu tử yêu cầu cực cao, tương nàng đồng nam tử đích khoá nghiệp bảo trì đồng dạng tiến độ.

Giáo lễ nghi đích nữ phu tử thị cung trung xuất lai đích lão mỗ mỗ, nghiêm lệ phi thường, ngận ngận đả liễu nàng thủ tâm.

Ngã tiện đối nàng thuyết: "Nhược thị thống đáo bất năng nhẫn, hoặc giả cảm giác thái nan, tựu bất học giá ta."

Tiền thế, Liên Tri Tình dã cảm giác học lễ nghi khô táo, học cầm thương thủ, học kỳ thương thần.

Ngã dã đô dủng liễu nàng, bất hỉ hoan tựu bất học.

Ngã tịnh bất khát vọng giáo cá toàn tài xuất lai.

Chỉ hy vọng nàng học ta tự kỷ hỉ hoan đích, năng câu minh biện thị phi, tính tình lương thiện.

Nã tri Liên Hướng Vãn ủ trứ thủ, nhãn tình lý bao trứ lưỡng uông nhãn lệ, yếu điệu bất điệu đích.

Thiên sinh bính mệnh nhẫn trứ, quyết cường đạo: "Nương, ngã khả dĩ đích."

Nàng tỷ Liên Tri Tình tố đắc cánh hảo.

Ngã tưởng khởi thượng nhất thế, bất phân hàn đông khốc thử, nàng tổng thị nhất cá nhân tại đường biên khiêu vũ, nhất biến biến đề cước toàn chuyển.

Hứa Di nương bất hỉ nàng khán thư, nàng đột tại lương đình hậu diện đích quản mộc tùng xứ phiên duyệt.

Ngã tâm trung bất nhẫn, tại na lý lưu liễu kỷ bản thư.

Nàng tiện tại ngộ kiến ngã thời, mi mao loan loan, tèu tèu tạ tạ.

Giá nhất thế, nàng hoán liễu ngã giá cá nương thân, tâm tính y nhiên kiên nhẫn.

Đảo thị Hứa Di nương thính thuyết liễu thử sự, tâm thống đắc ngận, quải loan mạt giác lai khuyến ngã: "Phu nhân, giá Đại tiểu thư dã bất xung trứ tốt nữ tú tài khứ đích, na lý yếu giá m/a tân khổ liễu?"

Ngã cố ý thuyết: "Ngật đắc khổ trung khổ, phương vi nhân thượng nhân."

Hứa Di nương tiện lộ xuất nhục thống đích biểu tình lai.

Nàng thân hậu đích Liên Tri Tình thượng tiền đào xảo đạo: "Nương, ngã tạc nhật tân học đích na chi Thương Nữ D/ao dĩ kinh hội xướng liễu, ngã xướng cấp nễ thính ba."

Hứa Di nương phản thủ nhất cá chưởng ba cốt cốt thi thiệt đả tại nàng liễu thượng, tương nàng tị tử đả xuất liễu huyết, nhân dã suất liễu xuất khứ:

"Tiện đầu y, giá lý hữu nễ thuyết thoại đích phận m/a?

"Nễ học đích giá ta hạ tiện ngạn ý dã cảm dữ Đại tiểu thư tỷ?"

Nàng đả Liên Tri Tình thời, tước giác bất khả ức địa phù thượng nhất ti tiếu ý, hoàn tèu tèu khứ liễu ngã nhất nhãn.

Hứa thị dĩ vi chỉ hữu nàng tri đạo hoán nữ nhi đích sự.

Giá ta niên Hứa Di nương thì thường đương trứ ngã đích diện nhục mạ ngoạ đả Liên Tri Tình, tình thần khoái ý.

Ngẫu nhĩ ngã khuyến thượng nhất cú, nàng tựu đả đắc cánh khởi kình.

Nàng dĩ vi giá dạng ngoạ đả ngã đích nữ nhi, nhật hậu ngã tri đạo chân tướng hậu hội ảo n/ão nan quá địa yếu tử điệu.

Liên Tri Tình ngưỡng ngoạ tại địa, cửu cửu bà bất khởi lai, ủ trứ liễu oanh oanh thuyết khấp xuất thanh.

Hướng Vãn hữu ta bất nhẫn tâm, thượng tiền phù khởi nàng.

Liên Tri Tình khước suất khai nàng đích thủ, h/ận thanh đạo: "Bất yếu nễ giả hảo tâm, tựu thị nễ cố ý tác tú tưởng tại điệt diện tiền xuất phong đầu, nễ dữ nễ nương nhất dạng đạo mạo ngật nhiên!"

Ngã chỉ cảm giác hảo tiếu.

Tiền thế kim sinh, nàng bất quản thân tại phúc oa hoàn thị khổ hải, đô như manh nhân đ/ộc hành, khan bất thanh lộ.

Ngũ

Hứa Di nương thị cá tâm ngận thủ lạt đích chủ.

Đối Liên Tri Tình, tỷ thượng nhất thế đích Hướng Vãn cánh thậm.

Sổ cửu hàn thiên, tựu tương cương hội tẩu lộ đích Liên Tri Tình nhận tại viện tử lý xuy phong mộc tuyết.

Nàng thân trứ đơn bạc sam y, khoái tốc liễu sắc thông hồng, đắc liễu phong hàn.

Giá thị Hứa Di nương yêu sủng đích th/ủ đo/ạn.

Liên Tri Tình trùng phúc trứ tiền thế Hướng Vãn đích sinh hoạt, ấu thời biến thể lân thương, trưởng đại ta thực bất quả phúc.

Đồng dạng đích niên tuế, nàng tỷ Hướng Vãn ảm liễu nhất cá đầu, thân hình cánh thị sấu tiêu như khổ trúc.

Tiền thế hung tiền phong nhục như kim biến đắc bình thản không trướng, vô nhất ti nga na tư thái.

Hứa Di nương bất cấp nàng đ/ộc thư học tập đích cơ hội.

Chỉ nhượng nàng nhật nhật học xướng ái muội mỷ mỷ tiểu khúc, nghễu trứ tiểu yêu, toàn khoát khúc cước, khiêu trứ bất thượng tịch diện đích vũ đạo."