Lầm Uyển Nhiên

「Bởi vì dung mạo ta giống tỷ tỷ, nên bị phụ thân chọn trúng, dâng lên Hầu gia. Hầu gia hứa với ta, đợi ta hạ sinh xong, sẽ đón ta vào phủ làm tiểu thiếp.

「Nhưng, tỷ tỷ với ta đều biết, một khi trở thành tiểu thiếp, vĩnh viễn không có ngày xuất đầu lộ diện. Nếu tỷ tỷ đi rồi, ta bình an hạ sinh con trai, thì lại khác.」

Ta mở lời khuyên: 「Tỷ tỷ có biết, người chồng tỷ tỷ nương tựa, bất quá chỉ là kẻ bạc tình vô nghĩa. Hắn không yêu ta, cũng chưa hẳn thật lòng yêu tỷ tỷ, hắn chỉ thích những giai nhân trẻ tuổi xinh đẹp mà thôi. Hiện tại của ta, chính là tương lai của tỷ tỷ...」

Nàng lạnh lùng cười khẩy, ngắt lời ta.

「Ta với tỷ tỷ khác nhau. Tỷ tỷ muốn tình yêu toàn tâm toàn ý của phu quân, còn ta, chỉ muốn tài phú địa vị của hắn, che chở ta cả đời vô ưu, bảo vệ mẫu thân nửa đời sau thuận lợi.」

Chợt lúc ấy, ta bỗng tỉnh ngộ, Từ Oanh Oanh tỉnh táo hơn ta nhiều lắm.

Nàng tiến lại gần, ánh mắt thăm thẳm mang chút xót thương, giọng trầm khàn: 「Ta không ngại nói với tỷ tỷ một bí mật, để tỷ tỷ dứt khoát tuyệt vọng. Nửa tháng trước, Hầu gia nửa đêm tới viện của ta, hắn hỏi ta có tóc bạc không. Ta bảo không. Hắn liền tự nói nhưng Phiên Nhiên đã già rồi, đều có tóc bạc cả.

「Hắn nói thấy sợi tóc bạc ấy, liền nghĩ tới cảnh tỷ tỷ vì đứa con đã ch*t, ôm hắn khóc lóc thảm thiết. Lương tâm hắn dường như bị lăng trì. Bởi vì con của tỷ tỷ căn bản chưa ch*t, bị chính tay hắn ch/ôn sống.」 Tựa như sét đ/á/nh ngang tai, ta bất lực ngã ngồi trên ghế.

「Hầu gia nói, là con gái, mặt giống tỷ tỷ, nhưng nó thiên bẩm bất túc, không có tay phải. Một đứa bé gái tàn phế, giữ lại cũng vô dụng, nên hắn nhân lúc tỷ tỷ chưa tỉnh, ch/ôn nó.」

Ta siết ch/ặt lòng bàn tay, đầu ngón tay dùng sức đến trắng bệch.

「Nghĩ cũng phải, là tỷ tỷ không thể sinh, chứ không phải Hầu gia không thể sinh...」

Về sau, ta căn bản không nghe vào lời nàng, đầu óc ù ù vang tiếng.

Lục Quân bị ta nhìn chằm chằm mà hơi sợ hãi.

Ban đầu ta chưa hoàn toàn tin Từ Oanh Oanh, giờ phản ứng của hắn lại chứng thực những lời ấy.

Lục Quân mặt tái nhợt biện giải: 「Ta không cố ý lừa dối nàng, Ngự y nói nó thiên bẩm bất túc, khó sống lâu. Ta sợ nàng tỉnh dậy muốn gặp nó, nếu đứa bé tắt thở trong lòng nàng, đối với nàng chẳng phải càng thêm đ/au khổ sao?」

Ta lắc đầu, 「Không quan trọng nữa, người đi đi.」

Ba đêm hắn không về, ta khóc ướt gối, lần này tự an ủi. Lục Quân thật sự công vụ bận rộn, ta nên thông cảm hơn cho hắn.

Nhưng tất cả sự không yêu đều có dấu vết để tìm.

Thật lòng yêu ta, sao nỡ lòng tránh mặt?

Dung nhan tuấn tú của Lục Quân trở nên lạnh lẽo tái mét, hắn gượng gạo cười: 「Nàng sẽ mãi mãi không tha thứ cho ta, phải không?」

「Người bảo ta làm sao tha thứ cho kẻ tận tay gi*t ch*t huyết mạch duy nhất của ta. Nếu là Hầu gia, người sẽ tha thứ sao?」

Tay ta lặng lẽ mở ngăn kéo bàn, lấy ra một cây kéo.

Nếu Lục Quân định tới gần, ta liền đ/âm hắn một nhát.

13

Khóe mắt Lục Quân ánh lên màu đỏ nhạt, bàn tay hắn nắm ch/ặt rồi buông lỏng, qua lại mấy lần.

Chốc lát, hắn đẩy cửa, bên ngoài mưa như trút nước,

Hơi nước từ khe cửa ùa vào, khí lạnh thấu xươ/ng.

Hắn đứng trong màn mưa, ngoảnh lại nói với ta: 「Ta sẽ ở lại đây, nàng không đi, ta không đi.」

Ta xem như nói đùa, khép cửa phòng, cách ly cơn mưa lớn bên ngoài.

Hôm sau, ta tìm một tấm lụa sạch, lại thêu khăn tay.

Xuân Huy ngồi bên cạnh, chăm chú nhìn ta.

Bà lão mặc áo tơi trở về, bà nói: 「Trận mưa này không biết rơi đến bao giờ.」

Ta đón lấy áo tơi, để nơi sân sau, bước đến quầy, hỏi bà lão: 「Bà lão, ở Dự Châu có ngôi chùa nào hương khói thịnh vượng không?」

「Nàng muốn đi thắp hương sao?」 Ngoài cửa vang lên giọng nam tử, chúng ta ngẩng đầu nhìn, là Tiết lang trung thường đến cửa tiệm đặt áo cho mẫu thân.

「Ừ, muốn lập bài vị cho người cũ.」

「Trên núi Nam có một ngôi Đồ Sơn Tự, vừa hay, mẫu thân ta dặn ta tới đó thêm tiền dầu thơm, chi bằng nàng cùng ta kết bạn, đường trơn trượt ngày mưa, ngồi xe ngựa lên núi, thế nào cũng hơn nàng đi bộ.」

Ta nhìn bà lão, bà lão gật đầu.

Ta nói với Tiết lang trung: 「Vậy phiền lang trung rồi.」

Suốt đường không nói, xe ngựa gần đến lưng chừng núi, Tiết lang trung hỏi ta: 「Hôm đó ta vốn định đến lấy áo cho mẫu thân, thấy mấy vị quân gia vây kín cửa tiệm các người, nghe nói dẫn đầu là vị đại tướng quân, là phu quân của nàng?」

Hắn hỏi dò dẫm thận trọng, ta thật thà đáp: 「Là phu quân trước kia, đã hòa ly rồi.」

「À, vì sao?」

Ta thẫn thờ nhìn ra ngoài cửa sổ, giữa núi mờ ảo hơi nước, khói sương mịt m/ù, bình thản nói: 「Ta không thể sinh nở.」

「Có đi khám lang trung không?」

「Ngự y đã xem cho ta.」

「Sao không đổi mấy vị khác xem?」

Ngự y trong cung, đã là y thuật tốt nhất, không ai nghi ngờ. Sau khi mất con, liền không ai tới chẩn mạch kê đơn cho ta.

Giờ nghĩ lại, lúc đó Lục Quân đã nghĩ kế lui đường rồi.

Ta có sinh được hay không, liên quan gì đến hắn.

Đâu phải hắn không thể sinh.

「Nương tử nếu bằng lòng, ta có thể chẩn mạch cho nàng.」

「Ta cô đ/ộc một thân, sinh hay không sinh con với ta đều không quan trọng nữa.

「Đó là lẽ tự nhiên, nếu thật lòng yêu nàng, không con cái cũng nguyện cùng nàng đồng hành trọn đời.」

Giọng điệu hắn hàm ý sâu xa, ta hơi thở chợt ngừng lại.

May thay, xe ngựa dừng lại, chúng ta đã tới nơi.

14

Trên núi mưa càng to.

Tiết lang trung che ô, một bên vai hắn đã ướt hơn nửa.

Ta vào nội viện trong chùa tìm trụ trì, lập riêng một bài vị cho mẫu thân và con gái.

Lúc ở kinh thành, ta đã nhắc với Lục Quân.

Mẫu thân ta ch*t thê lương, bà một thân bệ/nh tật, đích mẫu lại không nỡ tìm lang trung chữa trị, khi đó ta còn là bé gái.

Mẫu thân tắt thở, ta đào hố bằng tay không, ch/ôn bà.

Ta luôn muốn lập bia cho bà, Lục Quân cứ lấy đủ lý do thoái thác.

Nay ta không còn là người họ Lục, tự nhiên không cần việc gì cũng xem sắc mặt người khác.

Ta lập bài vị mẫu thân và con gái cùng nhau, dưới suối vàng, họ cũng có bạn đồng hành.

Ta từ nội điện thờ bài vị bước ra, vừa nghe thấy tiểu hòa thượng trong chùa đang nói chuyện với Tiết lang trung.