Thật sự không khó khăn gì, không cần đến trường, không cần kiện tụng, không cần khắp nơi v/ay mượn, không bị bệ/nh viện thúc giục đóng viện phí, không cần làm việc cật lực ngày đêm, đến nhắm mắt cũng không dám...

"Hứa Thiên Thụ," Lâm Triệu nghiến răng nghiến lợi: "Cậu tự h/ủy ho/ại bản thân như thế, cô Trần có biết không?"

Giọng Lâm Triệu đầy kh/inh miệt, tôi quay người, ánh mắt bình thản nhìn anh ta:

"Lâm Triệu, sáu năm rồi, trò trả th/ù của anh vẫn chưa kết thúc sao? Nhưng e rằng anh sẽ thất vọng, trò chơi b/áo th/ù này của anh, cả mẹ tôi lẫn tôi đều không thể tiếp tục phụng phịu nữa."

4

Lâm Triệu khi ấy đến với tôi là để trả th/ù mẹ tôi, bởi người anh yêu thương thời đi học đã bị b/ắt n/ạt vì mẹ tôi, rồi nhảy lầu t/ự s*t vào năm lớp 11.

Người đó tên Chu Nam Tư, là học sinh trong lớp mẹ tôi - một người đồng tính nổi tiếng khắp trường.

Sở dĩ mọi người đều biết, là vì chính mẹ tôi đã phát tán chuyện này.

Chu Nam Tư yêu sớm, viết thư tình cho người khác trong giờ tự học, bị mẹ tôi phát hiện rồi bắt cậu ấy đọc to bức thư trước cả lớp.

Chu Nam Tư không chịu đọc, liên tục xin lỗi van xin, nhưng mẹ tôi vẫn gi/ật lấy bức thư, đọc to trước mặt tất cả.

Lá thư ấy, viết cho Lâm Triệu.

Lúc đó mẹ tôi không biết Lâm Triệu là ai, bà tức gi/ận hỏi Chu Nam Tư:

"Đây là con bé lớp nào?"

Các bạn xung quanh cười phá lên, mấy cậu học trò nghịch ngợm huýt sáo:

"Thưa cô, Lâm Triệu là con trai ạ!"

Mẹ tôi là người rất truyền thống, bà cho rằng Chu Nam Tư hẳn là đi/ên rồi, lại dám thích con trai.

Bà gọi Chu Nam Tư vào văn phòng, m/ắng mỏ suốt cả giờ ra chơi.

"Em như thế này có xứng với cha mẹ không? Xứng với bản thân không? Em cố gắng học hành chăm chỉ, thành tích tốt như vậy, lại vì một thằng con trai mà h/ủy ho/ại hết sao? Chu Nam Tư, rốt cuộc em có biết mình đang làm gì không? Hóa ra trước đây cô quá nuông chiều em, khiến em quên sạch đúng sai phải trái, cương thường đạo lý rồi."

Bất chấp những lời c/ầu x/in đẫm nước mắt của Chu Nam Tư, bà thông báo với phụ huynh cậu.

Đó là một người đàn ông sống bằng rư/ợu chè c/ờ b/ạc, khi đến trường vẫn chưa tỉnh hẳn, giơ ghế bên cạnh đ/ập vào người Chu Nam Tư. Các giáo viên trong văn phòng hết sức ngăn cản, người đàn ông mới không tiếp tục bạo hành, nhưng miệng vẫn không ngớt ch/ửi bới:

"Mẹ mày, tao nuôi mày là để mày ngày ngày nghĩ đến đàn ông hả? Mày đúng là giống hệt con đĩ đó, cũng trơ trẽn y như nó."

"Tao thấy mày đừng học nữa, thích đàn ông đến thế thì ra ngoài b/án thân cho xong, theo chân c/on m/ẹ mày thì tốt, đỡ phải ở đây làm tao nh/ục nh/ã."

Sau ngày đó, xu hướng tính dục và gia cảnh Chu Nam Tư lan khắp trường, những tin đồn khó nghe lan truyền giữa học sinh. Hình ảnh học sinh gương mẫu từng được nêu gương qua đêm trở thành con giòi bọ mà ai đi qua cũng có thể giương mắt kh/inh bỉ.

Sau này, Chu Nam Tư thường xuyên bị phê bình vì đ/á/nh nhau, nhiều lần Lâm Triệu cũng vì giúp cậu ấy mà vướng vào. Tôi nghĩ, đó không hẳn là đ/á/nh nhau, mà là b/ắt n/ạt.

Chu Nam Tư chỉ đang phản kháng thôi.

Nhưng mẹ tôi không nghĩ vậy, bà cho rằng Chu Nam Tư đang tự h/ủy ho/ại bản thân, bà vô cùng thất vọng.

Vì nhiều lần bị phê bình và thành tích sa sút nghiêm trọng, học bổng của Chu Nam Tư bị hủy bỏ.

Với hoàn cảnh gia đình và cha mẹ như thế, mất học bổng đồng nghĩa với việc c/ắt đ/ứt khả năng tiếp tục học tập của cậu.

Cậu đến văn phòng c/ầu x/in mẹ tôi, mong bà nói giúp với nhà trường đừng hủy học bổng. Mẹ tôi nhìn bảng điểm trước mặt:

"Việc xét học bổng dựa trên thành tích, Chu Nam Tư. Em tự h/ủy ho/ại bản thân thì đừng trách người khác."

Hôm đó có lẽ mẹ tôi còn nói thêm vài điều với cậu, về những quan điểm hời hợt, nông cạn, định kiến của bà về tình yêu đồng giới. Cụ thể là gì, tôi không rõ, nhưng tôi nghĩ hẳn là những lời rất tà/n nh/ẫn, bởi không lâu sau đó, Chu Nam Tư đã nhảy từ tầng bảy - nóc tòa nhà xuống đất.

Cũng từ đó, cuộc đời bình lặng của tôi xuất hiện thêm một Lâm Triệu muốn trả th/ù tất cả vì Chu Nam Tư.

Mẹ tôi không phải là người đầu tiên, mà là người cuối cùng.

Ngày thi đại học, trước cổng trường, Lâm Triệu hôn tôi ngay trước mặt mẹ:

"Cô Trần, cô không phải gh/ê t/ởm đồng tính luyến ái nhất sao? Giờ con trai cô cũng thế rồi."

5

Cụm từ "tự h/ủy ho/ại bản thân" sáu năm trước được mẹ tôi nói với Chu Nam Tư, sáu năm sau, Lâm Triệu thay cậu ấy trả lại cho tôi.

Anh ta hẳn mong hai từ này mang đến cho tôi nỗi đ/au tương tự như Chu Nam Tư năm xưa, nhưng Lâm Triệu sẽ thất vọng thôi, giờ đây cụm từ ấy không còn làm tổn thương tôi nữa. Tự h/ủy ho/ại bản thân hay phấn đấu tiến lên, tôi đều không bận tâm.

Tôi chỉ cảm thấy mệt mỏi, mệt đến mức không còn sức để cảm nhận thế giới này, cũng không đủ lực để phản hồi cảm xúc của người khác.

Trò chơi b/áo th/ù của Lâm Triệu kéo dài dai dẳng, đến sáu năm rồi vẫn không buông tha. Tôi không định trốn tránh trách nhiệm, năm xưa mẹ tôi quả thật có lỗi, nhưng giờ bà nằm đó, đến một ngón tay cũng không cử động được, thật sự không còn cách nào để sám hối hay gánh chịu thêm hậu quả.

Còn tôi? Những nỗi nh/ục nh/ã và đ/au khổ Lâm Triệu gây ra năm ấy, giờ tôi thực sự không cảm nhận được nữa. Tôi không thể đáp lại cơn gi/ận của anh ta.

Vì thế Lâm Triệu càng thêm phẫn nộ.

"Không phụng phịu nữa là ý gì? Hứa Thiên Thụ, đó là một mạng người! Bao nhiêu năm qua, Trần Tri Hoa cho đến giờ, đã từng nói một lời xin lỗi nào chưa? Bà ta có còn cho mình là giáo viên tốt, yên tâm hưởng thụ cuộc sống bình yên nửa đời sau không? Sáu năm rồi, những đêm tỉnh giấc nửa khuya, bà ta có bao giờ nhớ lại, sáu năm trước có một người tên Chu Nam Tư, trên chuôi d/ao gi*t ch*t cậu ấy, cũng có một bàn tay của Trần Tri Hoa."