Bách Khoa Toàn Thư Về Hai Tiểu Thư Chân Và Giả

Đúng như câu nói, mẹ nào con nấy.

Vì vậy, khi tôi đi dự tiệc nhà giàu cùng Tô Tư Vãn và bị các tiểu thư khuê các chặn ở vườn sau, tôi không thấy bất ngờ.

Tiểu thư Chu khoanh tay trước ng/ực, như một chú công kiêu hãnh, ngạo mạn nói với tôi: "Nhà quê, mày quỳ xuống lạy bản tiểu thư một cái, hôm nay tao không làm khó mày."

Tôi chỉnh lại vạt váy nhăn, ngẩng đầu nhìn cô ta.

"Này đồ nhà quê! Bản tiểu thư đang nói chuyện với mày đấy! Mày đi/ếc à?! Quả nhiên giống đồ giả mạo nhà họ Tô, không có giáo dục."

Ánh mắt chạm nhau, khoảng ba phút yên lặng trôi qua, cuộc chiến sắp bùng n/ổ.

Khi mọi người chạy tới can ngăn, tôi vẫn đang giẫm lên lưng Tiểu thư Chu, dùng hết sức bẻ tay cô ta.

Cô ta đ/au đến mức rên rỉ, cầu khẩn khắp gia phả nhà mình.

Nhân lúc tiếng bước chân hỗn lo/ạn chưa tới gần, tôi buông tay cô ta, quay người nhảy thẳng xuống hồ bơi phía sau.

Mẹ tôi chen trong đám đông, tay còn bóc hạt dưa ngon lành, ngẩng lên thấy người bị vớt lên là tôi, sắc mặt biến đổi, bước vội vào.

Vừa hắt hơi, tôi vừa đứng lên loạng choạng, trên người được ai đó choàng một chiếc áo vest.

Tôi ngẩng lên nhìn, chỉ thấy một bóng lưng cao g/ầy thẳng tắp.

Tôi còn muốn nhìn rõ hơn, mẹ tôi đã lao tới che khuất tầm mắt.

"Con yêu của mẹ? Sao lại thành thế này?! Ai làm, mẹ đi x/é nát mặt nó cho."

Tiểu thư Chu bị đ/á/nh bầm dập như đầu heo đứng bên r/un r/ẩy, há miệng định khóc.

Tôi nắm đúng thời cơ, khóc toáng lên trước.

"Biết cô ấy đến thì tôi đã không tới."

"Có người sống mà như đã ch*t rồi."

"Nhìn kìa, tôi chỉ nói thêm vài câu, chị đã ra nông nỗi này."

"Cũng chỉ bị đ/á/nh vài cái thôi, phiền chị phải bận tâm, làm sao mà ch*t được."

Tiểu thư Chu trợn mắt, r/un r/ẩy giơ cánh tay đầy thương tích chỉ vào tôi: "Mày! Mày! Mày vô liêm sỉ!"

Tôi: Hu hu hu.

Tiểu thư Chu: Họ Tô kia! Mày trơ trẽn!

Tôi: Hu hu hu, sợ quá đi.

Tiểu thư Chu tức gi/ận nhảy cẫng lên: "Đồ tiện nhân! Đồ tiện nhân!"

Trong đám đông, có người khẽ ho hai tiếng, cảnh trường đột nhiên lặng im.

Tô Tư Vãn bước ra từ đám người.

Hôm nay Tô Tư Vãn thật xinh đẹp, da trắng bóc đã đành, khuôn mặt còn tinh tế, đẹp như búp bê trong tủ kính.

Vẻ đẹp ấy khiến tôi đột nhiên thấy trận đ/á/nh nhau vừa rồi thật đáng giá.

Tôi rùng mình.

Tô Tư Vãn đi tới bên tôi, hai tay chắp trước bụng, lạnh lùng nói: "Mẹ, con nhờ mẹ trông chừng Kiều Kiều, mẹ lại để cô ấy xuống nước à?"

Lời vừa dứt, nàng lại nhìn Tiểu thư Chu ướt sũng: "Nếu chỉ rơi xuống nước thì không sao, nhưng sao còn bị chó dại cắn nữa."

Mẹ tôi im lặng.

Tiểu thư Chu dù ng/u cũng hiểu ra, gào thét the thé: "Mày ch/ửi ai là chó?"

Tô Tư Vãn khí thế ngút trời, vừa ngạo nghễ vừa bá đạo: "Nhà chúng tôi nói chuyện với nhau, Tiểu thư Chu là người ngoài xen vào làm gì?"

Tôi thò đầu ra, phụ họa: "Đúng đấy, cô xen vào làm gì."

"Cũng phải." Tiểu thư Tô khẽ cười, Tiểu thư Chu sống ch*t khó lường, "Nghe nói dạo trước, Tiểu thư Chu tự cởi đồ chạy tới nhà tiểu Khấm lão bản gây rối, la hét đòi sưởi ấm giường cho người ta — gia phong nhà Chu vốn cởi mở, chẳng bao giờ biết thể diện là gì."

Tôi tiếp tục cậy thế hùa theo: "Không biết thể diện sao?"

Chuyện kín đáo ấy bị Tô Tư Vãn vạch trần.

Tiểu thư Chu hoàn toàn đi/ên cuồ/ng.

Trước bao ánh mắt, cô ta đỏ mắt đi/ên lo/ạn, lao tới.

Tôi sợ đóa hoa mềm mại Tô Tư Vãn bị tổn thương.

Sự thực chứng minh, tôi đã lo xa.

Đóa hoa Tô tóm cổ áo Tiểu thư Chu, t/át tới tấp hai cái, vừa đ/á/nh vừa nghiến răng nói:

"Người của Tô Tư Vãn ta, mày cũng dám b/ắt n/ạt!"

Nếu không phải tôi sợ ch*t người kéo Tô Tư Vãn lại, có lẽ hôm nay người nhà họ Chu vội vã tới chỉ còn cách thu x/á/c cho Tiểu thư Chu.

Tiểu thư Chu khóc nấc lên, được khiêng đi.

Tô Tư Vãn chỉnh lại váy, xắn xuống tay áo đã cuộn, lại trở về vẻ thanh lịch.

Sau đó nàng liếc nhìn tôi, giơ tay lật chiếc áo vest trên người tôi, rồi đơ người.

Tôi theo ánh mắt nàng nhìn xuống, thấy trên khuy cổ tay áo khắc một chữ "Khấm".

Tôi tưởng nàng sẽ hỏi tôi chiếc áo từ đâu ra, nhưng không.

Nàng khẽ vỗ vai tôi: "Đi thôi, vào trong."

Tô Tư Vãn giao tôi cho người hầu, bảo cô ấy dẫn tôi đi thay đồ.

Tôi theo người hầu lên lầu hai, ngay ban công lớn tầng hai gặp một người.

Người đàn ông quay lưng về phía tôi, mặc đồ đen, dáng cao g/ầy thẳng tắp, ẩn trong màn đêm, toát lên vẻ tao nhã quý phái.

Tôi vô ý bước nhẹ, không ngờ vẫn bị anh ta nghe thấy.

Người đàn ông quay đầu lại.

Diện mạo thật xuất sắc, tuấn tú mà không nhu nhược, đường nét khuôn mặt rõ ràng, da hơi trắng, đẹp hơn nhiều người tôi từng gặp.

Người hầu dừng bước, kính cẩn nói: "Tiểu lão bản, tiểu thư Tô ướt áo, tôi dẫn cô ấy đi thay đồ."

Người đàn ông không đáp, đôi mắt trong veo chuyển động, nhìn tôi lạnh lùng, rồi mới nói: "Đi đi."

Tôi theo người hầu đi, khi tới vị trí sau lưng người đàn ông, anh ta bỗng lên tiếng:

"Nhớ trả áo cho tôi."

Bước chân tôi dừng lại, không nhịn được nhìn anh ta.

Ánh mắt người đàn ông vẫn nhìn ra ngoài, nói khẽ:

"Tôi tên Khấm Tự Bạch."

Tôi nhớ tới chữ "Khấm" trên khuy áo.

Rồi theo ánh mắt anh ta nhìn ra—

Vị trí anh ta nhìn chính là nơi chúng tôi vừa đ/á/nh nhau.

Nghĩa là anh ta đã thấy toàn bộ quá trình tôi đ/á/nh Tiểu thư Chu rồi vu cáo cô ta.

Tôi thu hồi ánh mắt, nói nhỏ: "Cảm ơn ngài."

Tôi thay đồ xong bước ra, Khấm Tự Bạch đã đi rồi.

Cuối hành lang, Tô Tư Vãn bước những bước dài, phía sau đi theo một người đàn ông cao lớn, mặt giống Khấm Tự Bạch nhưng lại có thêm chút khí chất l/ưu m/a/nh.

"A Vãn, A Vãn."

Trên mặt Tô Tư Vãn đầy vẻ khó chịu, chẳng thèm đáp lời.