Đông Viện Tây Viện

Tôi Đường Dịch Quân từng nào giờ thèm dán mặt lạnh của đàn bà? Từ hôm nay ta còn chẳng thèm đụng vào ngươi nữa!

Trong lòng tôi dĩ nhiên có chút áy náy, nhưng đó là chuyện lúc mới kết hôn, chưa đến nỗi về sau không chung giường chung mộng nữa.

Hơn nữa, nếu lời này từ miệng người khác nói ra, có lẽ tôi còn tin. Nhưng từ miệng Đường Dịch Quân ư?

Nhịn được một tuần đã là tiến bộ lắm rồi.

Thế mà trận chiến lạnh này thật sự kéo dài trọn vẹn một tuần.

Ban ngày hắn đi làm, tôi sang tây viện cùng Bình An, đôi khi chẳng gặp mặt. Đêm đến, hắn ăn xong liền vào phòng khách, ra vẻ muốn lập môn hộ riêng, ở một mình đến cùng.

Có đêm hắn dậy uống nước, tôi ngồi ngoài phòng cố tình mặc váy lụa mỏng. Thế mà Đường thiếu gia qua lại chẳng hề liếc nhìn, mắt như dán vào đường thẳng!

Tôi gi/ận sôi m/áu, muốn m/ắng cho một trận - hắn định xây đài kịch trong nhà, diễn cảnh Đại Vũ trị thủy ba lần qua cửa chẳng vào nhà sao?!

Đến cả thứ Bảy, tôi mặc váy ngồi sofa lạnh nổi da gà, hắn xoay người rót nước xong liếc nhìn: "Muộn thế này chưa ngủ?"

Tôi tưởng đã tới lượt, vội vin vào: "Muốn ngủ chung thì cứ nói thẳng đi."

Nhưng hắn mặt lạnh như tiền, vặn to lò sưởi: "Ngủ ngon."

Không hiểu sao lúc này, ngoài tức gi/ận và hiếu thắng, trong lòng tôi còn có chút không muốn thừa nhận... nhớ hắn.

Chính x/á/c mà nói, là tương tư hắn.

Dù mấy ngày nay chúng tôi vẫn sống chung sân nhỏ, cùng ăn uống trên một bàn. Dù hắn vẫn nấu thêm yến sào cho tôi, vẫn kéo ghế mời tôi ngồi.

Nhưng lòng tôi cứ nhen nhóm nỗi nhớ không đúng lúc - tôi không cần Đường Dịch Quân bạn đời lịch lãm, mà muốn Đường Dịch Quân chồng tôi hay đùa cợt, thậm chí khóc nhè trước mặt tôi.

Đêm đêm nằm giường, tôi lại nhớ cảnh Đường Dịch Quân ngồi bàn lật sách, tay viết thư lia lịa bằng bút máy.

Hắn viết:

Bạn già Berger thân mến,

Lâu ngày không gặp, không biết anh ở Pháp thế nào, việc học y có thuận lợi không.

Năm ngoái tôi đã kết hôn, chi tiết để khi anh đến sẽ kể chén rư/ợu. Nay viết thư nhờ anh giúp đỡ việc này.

Người ta nên đọc nhiều sách. Trước tôi tưởng mang th/ai là việc đàn bà, nay có vợ rồi mới lật vài tài liệu.

Hóa ra nỗi đ/au sinh nở nguy hiểm khôn lường, như sợi tóc treo trước cửa q/uỷ, đọc chữ cũng đủ rợn người.

Nếu trên bàn đẻ nằm thân m/áu chảy ròng ròng là Hoan Hỉ... viết đến đây tôi đã toát mồ hôi lạnh, bút rơi khỏi tay.

Sau sinh còn các biến chứng, di chứng theo đời, điều này trước tôi chẳng hề hay.

Thêm nữa, kiến thức người nay hạn chế, lại e ngại nói chuyện này, nên cách tránh th/ai ít được ghi chép. Tôi đành mở miệng hỏi ở vũ trường Quang Vinh, các vũ nữ bảo họ thường dùng xạ hương dán rốn hoặc uống 'nước hồng chua', nhưng lâu dài sẽ vô sinh, không khuyên dùng.

Mẹ tôi nói ngày xưa tránh th/ai thì đợi có mang rồi dùng gậy đ/á/nh bụng cho sẩy.

Vô lý thay! Đây đâu phải khoa học, là hành vi hại người!

Cũng nghe nói vài loại th/uốc sắc dùng tạm, nhưng 'th/uốc ba phần đ/ộc', tôi thấy không ổn. Lại có cách dùng 'bong bóng cá', 'ruột cừu' nhưng mất vệ sinh, dễ viêm nhiễm.

Nay viết thư mong anh chỉ giáo phương pháp tiên tiến.

Lá thư gửi đi, ông Berger cũng hồi âm.

Ông viết:

Dịch Quân thân mến,

Chúc mừng hôn nhân của cậu. Tôi cũng vừa gặp vợ mình đầu năm nay.

Thư cậu tôi đã đọc. Thật trùng hợp, vợ tôi là chuyên gia lĩnh vực này, để cô ấy đọc và tôi chép lại giúp.

Trước đây tôi từng nghe bài giảng của bà Sanger ở Đại học Yên Kinh, có đề cập cách dùng bọt biển ba tấc cùng mũ cao su, bôi dầu vaseline để tránh thương tổn.

Đây là phương pháp an toàn nhất hiện nay, không hại sức khỏe lại lịch sự, được phụ nữ phương Tây dùng phổ biến.

Ông Đường, tôi rất vui khi biết phu nhân là người phụ nữ tiến bộ - phụ nữ nay không còn là công cụ sinh đẻ, chúng ta cần lao động, tìm nghề mới, không thể mãi trong vai trò cũ của người mẹ.

Dĩ nhiên, qua thư tôi tin hai người cũng đã sẵn sàng làm cha mẹ tốt.

Mong thư này giúp ích cho lựa chọn của các bạn.

Lúc đó không để ý, mấy ngày nằm một mình mới chợt hiểu ra, những lúc hắn ngồi c/ắt bọt biển, làm mũ cao su dưới ánh đèn bàn...

Đó chính là câu trả lời thầm lặng của hắn cho lựa chọn của tôi.

Giờ nghiệm ra, càng thấy nhớ hắn da diết.

Sáu ngày chiến lạnh chấm dứt vào ngày thứ bảy.

Hôm đó có khách đến nhà, Đường Dịch Quân không quen nhưng là bạn cũ của tôi.

Người yêu cũ thời du học Anh của tôi, sắp làm việc ở tòa đại sứ.

Vừa vào cửa, thấy Đường Dịch Quân, hắn ta liền phô trương: "Chào anh, tôi là bạn trai cũ của Hoan Hỉ, tên Steve."

Mặt tôi cười mà mồ hôi lạnh ướt đẫm lưng.

Đúng lúc vợ chồng cãi nhau, đúng là chọn thời điểm vàng để xuất hiện.

Đường Dịch Quân nghe xong, mặt không biến sắc đáp: "Xin lỗi. Tôi không biết tiếng Anh."