Đông Viện Tây Viện

Tôi dùng ngón tay chọc vào từng đứa một, cười đùa: "Phỉ, tôi há chẳng biết mấy người để bụng gì sao? Đừng giả vờ khóc lóc trước mặt tôi, coi chừng khóc nhầm m/ộ đấy!"

Công tử Tô nhanh nhảu: "Phải đấy! Cô nói gì thế kia, mau rót rư/ợu tạ tội với chị em đi!"

Thế là chén th/ù chén tạc, uống đến nỗi mấy gã đàn ông hoa mắt chóng mặt, khoát tay xin hàng.

Tôi cười khẩy: "Sao mới thế đã đuối rồi? Tôi còn muốn khiêu vũ nữa cơ! Hôm nay phải chọn một người bạn nhảy, mấy cậu tranh đua đi!"

Đám đàn ông ồn ào tranh cãi chưa ngã ngũ thì tôi đã bị ai đó kéo tay áo.

"Hoan Hỉ, nhìn kìa, phải chồng cô Đường Văn Giang không?"

"Đâu nào, chân đất chân sáo kia kìa, tôi thấy giống em rể nhà cô - Đường Dịch Quân đấy!"

Theo đầu ngón tay họ, tôi thấy Đường Dịch Quân đang uống rư/ợu sầu với bạn bè cách một bàn.

Bạn nhậu hỏi: "Dịch Quân, đừng buồn nữa. Hôm nay cậu chọn tiểu bách hợp Nhật Bản hay hoa hồng dại Tây phương?"

Đường Dịch Quân phẩy tay: "Hôm nay chỉ nghe ca, không tâm trạng tiếp đãi đàn bà."

Kẻ vô duyên hỏi dồn: "Đêm động phòng hoa chúc, cớ sao để tân nương thủ phòng không?"

Hắn ngửa cổ tu rư/ợu: "Hôn nhân ép buộc là hủ tục. Có gì đáng mừng?"

"Cô Vệ nhị tiểu thư hiền lành xinh đẹp, nết na lại có học, chỗ nào không xứng?"

"Xứng không là chuyện súc vật. Người ta chỉ nói thích hay không." Hắn nhăn mặt, "Cô ấy, khỏi nghĩ cũng biết! Cổ hủ, giáo điều, mở miệng toàn mùi mốc meo!"

Một người bạn vỗ vai hắn, mặt mày tái nhợt: "Đại thiếu gia, tôi thấy phu nhân nhà ngài chẳng giống kẻ hủ lậu chút nào."

Ánh mắt hắn theo hướng chỉ, phát hiện tôi đang ngồi giữa rừng đàn ông với nụ cười nửa miệng.

Lúc này, đàn ông đến mời rư/ợu vẫn nối đuôi. Trước mặt tôi chất đầy ly không, mép nào mép nấy in son đỏ thắm.

Chiếc mũ chất đầy hoa cài ng/ực, vài đóa rơi lả tả trên bàn. Tôi ngoắc ngón tay chào kiểu cách: "Good evening, Mr. Tang!"

Không biết vì rư/ợu hay gi/ận dữ, mặt Đường Dịch Quân đỏ bừng, thần sắc cứng đờ.

Hắn đứng phắt dậy, xăm xăm kéo tôi ra khỏi đám đàn ông, hùng hổ kéo đi.

Bạn bè hậu trường hỏi vọng: "Dịch Quân, không nghe tiểu bách hợp ca nữa à?"

Hắn mặt xám xịt, im lặng.

Kẻ khác hỏi tôi: "Hoan Hỉ, ngày mai cô có ra ngoài được không?"

Tôi ngoảnh cổ liếc lại, dáng đi lảo đảo như múa: "Đến chứ! Còn hẹn chị cậu uống cà phê nữa, bảo chị đợi ta nhé!"

Rầm! Đường Dịch Quân đ/á đổ cột đèn cổng vũ trường.

Chân hắn dài thoăn thoắt. Tôi say khướt lại mang giày cao gót, loạng choạng trẹo cổ chân suýt ngã.

"Buông ra! Ôi đ/au quá!" Tôi giằng tay, chống gót đứng vững, xoa bóp chân trong tất lưới: "Trật khớp rồi, đ/au ch*t đi được!"

Thấy động tác của tôi, hắn quay mặt chỗ khác: "Sao cô ở đây? Văn Giang đâu?"

Tôi cởi giày g/ãy, tì tay lên vai hắn đứng lò cò: "Em trai cô ở đâu, lại hỏi tôi?"

"Đừng đụng vào tôi." Hắn lạnh giọng, "Tiểu thư Vệ Hoan Hỉ, cô đã lấy nó thì phải biết giữ gìn. Những thói lẳng lơ xưa kia nên thu liễm."

"Ôi giời, chính cô mới là kẻ hủ lậu! Mở miệng ra toàn chua ngoa đắng cay!" Tôi nhếch mép.

Hắn nén gi/ận, hạ giọng: "Cô về ngay đi. Tôi sẽ không nói với Văn Giang chuyện gặp cô ở đây."

"Đừng, cứ nói đi..." Tôi vòng tay qua cổ hắn, "Đêm tân hôn, cô bỏ mặc tân nương một mình. Tôi còn chưa tính sổ với cô đấy!"

Hắn lùi hai bước, thấy tôi loạng choạng đành quay lại: "Em gái cô theo tôi sẽ không hạnh phúc."

"Hay lắm! Nghe cứ tưởng cô có trách nhiệm. Sao không phản kháng đến cùng? Đã vậy còn tự nhận người theo Tân học?"

Hắn khịt mũi: "Dù tôi tồi tệ thế nào cũng không lén lút ngoại tình."

"Ngoại tình?" Tôi cười ngả nghiêng, "Cô tưởng tôi là Jean Valjean à?"

Hắn thở dài: "Tiểu thư, 'ăn vụng' trong tiếng Trung có nghĩa là ngoại tình."

"Ồ, lại có nghĩa này sao!" Tôi cúi đầu làm bộ, "Thầy giáo ơi, Hán văn em dở lắm, sau này nhờ thầy chỉ bảo nhé!"

Hắn quát: "Đủ rồi! Về ngay!"

"Thế cô phải đưa tôi về. Chân tôi đ/au, cô phải cõng."

"Gọi xe kéo đi."

"Thôi, cô không cõng thì trong vũ trường còn cả đám đàn ông xếp hàng chờ đấy."

Hai người giằng co.

Một lúc sau, Đường Dịch Quân cúi xuống: "Lên đi."

Tôi xoa mặt hắn cười tủm tỉm: "Thank you, darling!"

Hắn cứng đờ, quay đầu: "Đừng sờ soạng! Để tay trên vai!"

Tôi cố ý thổi phù phù vào tai hắn: "Sao? Sợ tôi 'ăn vụng' cô à?"

Hắn né mặt: "Cô đi/ên rồi! Uống bao nhiêu rư/ợu thế?!"

"Cô cũng uống cả đống, sao còn dạy đời?"

"Tôi uống nhiều nhưng chưa say khướt."

"Nhầm rồi! Chính cô mới say bí tỉ, say như bã rư/ợu ấy!"

Hắn lại thở dài: "Là 'say điếu đổ'."

"Giả bộ gì! Đồ Tây lai!" Tôi dựa đầu lên vai hắn, "Cô say đến nỗi quên cả ai là vợ mình."

Hắn bước hụt, vấp phải gạch vỡ. Hai người ngã chổng kềnh.

"Ái chà! Cô làm gì thế! Đầu gối trầy da rồi!" Tôi vờ vịt đ/á/nh hắn.

"Cô vừa nói gì?!"

"Chị em tôi đã đổi người. Người lấy Văn Giang là Bình An. Ác giả á/c báo, tôi chính là Vệ Hoan Hỉ đến trị cô đây!"

"Cô... Cô to gan thật!" Hắn ngồi bệt xuống, bứt tóc bứt tai, "Văn Giang có biết không?!"