Khi tàu điện ngầm khởi hành, tôi đứng không vững nên đã vô tình hôn lên mặt một anh chàng lạ mặt cực kỳ điển trai phía trước. Anh ấy đỏ bừng cả vành tai, chắp tay cúi chào tôi: "Cô nương đã h/ủy ho/ại sự trong trắng của tại hạ, không biết cô nương định chịu trách nhiệm thế nào đây?" Ngày hôm sau, sau khi tôi bỏ chạy trong hoảng lo/ạn, vị thái tử gia của giới thượng lưu Bắc Kinh đã tìm đến tận nơi. Anh ta chỉ tay vào cái tên đầu tiên trong gia phả nhà mình, rồi nói với tôi: "Cụ cố cố cố... tổ nói cô đã làm nh/ục cụ ấy, hỏi xem cô định tính sao đây."