Năm đó, khi thanh danh tôi xuống dốc không phanh.

Thượng thư đại nhân bỏ ra 100 lượng bạc thuê tôi làm dâu.

Bảo tôi thành tân nương của đứa con trai út ăn chơi khét tiếng kinh thành.

Sau khi về nhà chồng, tôi tận tâm làm tròn bổn phận tân nương.

Không những hết lời răn dạy, còn thẳng tay dạy dỗ thấu trời.

Dưới sự giáo dục đầy tình thương yêu của tôi.

Tên công tử vốn suốt ngày chìm đắm trong tửu sắc bỗng... biến tính.

Không những ngày đêm dùi mài kinh sử.

Còn vừa khóc vừa m/ắng tôi: "Tần A Minh, ngươi đợi đấy! Đợi ta thi đỗ sẽ lập tức viết hưu thư!"

Tôi lấy roj tre gõ nhẹ lên đầu hắn.

Nhe răng cười q/uỷ dị: "Thi đỗ rồi tính, không đỗ thì... hê hê hê."

Dưới sự u/y hi*p dã man của tôi.

Hắn quả nhiên đỗ đầu bảng vàng.

Hôm đó, hắn cầm roj tre tôi thường dùng đi lùng sục khắp phủ Thượng thư.

Nhưng tôi đã ôm sẵn hưu thư, vội vã tìm nhà tiếp theo.

Tiếp tục làm "nương" mới rồi.