Trước khi viễn hành, hôn phu Thôi Ninh đã m/ắng ta một trận. Bởi ta muốn mượn hắn ba mươi ba lạng bạc để m/ua lại cây đàn gỗ đồng - kỷ vật của nương thân. Hắn nhận giấy v/ay n/ợ, ghi sổ sách, nhưng nhất quyết không đưa tiền: "Tiểu Ngư, ngươi đâu biết gảy đàn, m/ua về làm chi? Huống chi, ba mươi ba lạng đủ m/ua hai cái thân thể hèn mọn như ngươi rồi!"

Mùa đông giá rét, ta cặm cụi chải đầu, giặt áo cho các tỷ tỷ trên thuyền hoa, khó nhọc lắm mới dành dụm được một lạng. Thế mà tiệm đàn chẳng chờ được nữa, người ta bảo đã có khách trúng ý, ngày kia sẽ mang đàn đi.

Ta vừa chùi nước mắt vừa lê bước về nhà họ Thôi, bà mối Lưu trông thấy đôi mắt đỏ hoe liền giở giọng đường mật: "Nhà họ Thẩm thành tâm cưới cô nương về, chẳng nói vàng núi bạc non, muốn gì cứ việc mở miệng! Người ta nói rồi, dẫu sao trăng trên trời cũng hái xuống cho cô!"

Ta nghĩ đến lời Thôi Ninh, ba mươi ba lạng là món tiền lớn, đủ m/ua hai cái ta. Sợ nhà họ Thẩm không bằng lòng, ta lau khô má lệ, e dè hỏi: "Thiếp không cần sao trăng... Chỉ xin một cây đàn gỗ đồng, giá ba mươi ba lạng bạc."