“Kẻ tiểu nhân sao hiểu được chí khí của tráng sĩ?” – Ban Siêu. Hắn xuất thân từ gia đình sử học danh giá, nhưng không cam tâm giam mình trong thế giới bút nghiên. Trước tuổi tứ thập nhị, hắn chỉ là tiểu lại vô danh chuyên sao chép văn thư; sau tuổi tứ thập nhị, hắn dẫn ba mươi sáu người tung hoành Tây Vực, viết nên huyền thoại “Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?”. Từ đống giản trùng ăn trong quan thự Lạc Dương, đến đêm tập kích đẫm m/áu ở nước Thiện Thiện; Từ kẻ bị đồng liêu chê cười là “mọt sách”, đến vị “Định Viễn Hầu” uy chấn Tây Vực. Đây là sử thi về sự ẩn nhẫn, dũng khí cùng thời cơ lịch sử, hơn hết chính là cuộc lội ngược dòng ngoạn mục tuổi trung niên tráng lệ nhất sử sách Hoa Hạ!