Cùng là nữ xuyên việt, bạn thân tôi lại hóa thành nam nhi, hưởng trọn đặc quyền thời đại.

Tôi bị tam cương ngũ thường trói buộc, còn nàng lại thảnh thơi ăn chơi.

Tôi cặm cụi kim chỉ vá may, nàng lại ngao du sơn thủy.

Tôi chỉ vì uống canh hơi to tiếng mà bị mụ giáo dưỡng m/ắng vô phép, phải quỳ tạ từ đường.

Nàng chỉ ba ngày không gây chuyện, đã khiến Thái Hậu khóc thút thít: "Sở Vương đã lớn khôn, chẳng nghịch ngợm nữa rồi..."

May thay hai ta đã đính ước, sau này thành hôn tôi cũng được hưởng lây đặc quyền của nàng.

Nàng lại thổ lộ: "Đàn ông ai cũng có khiếm khuyết, như ta đây, thiếu một thứ..."

Tôi: "?"