Cậu ấy nhìn chằm chằm tôi, đột nhiên bật cười.

"Hứa Nam Chi, chị đúng là một người đàn bà tà/n nh/ẫn."

Tôi gật đầu thừa nhận.

"Phải. Tôi phản bội chồng trong hôn nhân, ngủ với em trai anh ta, còn sinh con cho cậu ta, đúng là tà/n nh/ẫn đến tận cùng rồi."

Cậu ấy bị tôi chọc cho tức đến bật cười.

"Hứa Nam Chi, chị đúng là... đúng là..."

Nụ cười rút dần khỏi gương mặt cậu ấy, trong giọng nói chỉ còn lại sự mệt mỏi.

"Tại sao lại nhẫn tâm với tôi đến vậy?"

"Tôi đã thích chị từ khi còn nhỏ, những năm qua chưa bao giờ thực sự rời xa."

"Chắc chắn là tôi bị m/ù rồi, mới không nhìn thấu được chị..."

26.

Những lời sau đó không thể thốt ra được nữa, vì tôi nhón chân hôn lên môi cậu ấy.

Vừa tách ra, Hoắc Dư Xuyên đã khóa ch/ặt lấy eo tôi.

Cậu ấy cúi người vác tôi lên vai, sải bước đi vào phòng ngủ.

Tiếng mưa và sấm rền ngoài cửa sổ quấn lấy nhau, thời gian bị nhấn chìm hoàn toàn.

Khi bóng tối bao phủ căn phòng, tôi ngồi dậy từ trong lòng cậu ấy,

Mặc quần áo vào, rồi ném quần áo của cậu ấy lên giường.

"Mặc xong thì đi đi."

Cậu ấy có lẽ vẫn còn chìm đắm trong sự thân mật vừa rồi,

Bị quần áo đ/ập trúng mặt mới phản ứng lại.

"Hứa Nam Chi, chị mặc quần áo vào là lật mặt ngay sao?"

Tôi dựa vào khung cửa, thần sắc thản nhiên.

"Phiền cậu gọi tôi là đại tẩu."

"Chị dâu nào lại sinh con cho em trai của chồng?"

"Minh An là con của tôi và anh trai cậu, cậu chỉ có thể làm chú nó thôi."

27.

Khi Hoắc Dư Xuyên rời đi, cậu ấy vô cùng gi/ận dữ, tiếng đóng cửa vang dội đến mức cửa kính cũng rung lên.

Lúc bị tổn thương cậu ấy luôn như vậy, giống như một chú cún nhỏ cố tình gây ra tiếng động,

Nhất định phải để người khác biết mình đang đ/au.

Sau khi tiếng xe hoàn toàn biến mất, tôi vẫn đứng trước cửa sổ nhìn về hướng cậu ấy rời đi.

Nhà họ Hứa đời đời làm nghề y.

Khiến một người đàn ông vốn đã khó sinh sản mất đi hoàn toàn khả năng, không phải chuyện khó;

Khiến một người thường xuyên thức khuya, áp lực quá độ dần suy kiệt dưới tác dụng cộng hưởng của những loại th/uốc sai lệch,

Cũng có quá nhiều cách.

Tôi không lo Hoắc Dư Xuyên sẽ vạch trần tôi.

Một người từ năm chín tuổi ánh mắt nhìn tôi đã không giấu nổi tâm tư,

Làm sao nỡ lòng giao tôi ra ngoài?

Chỉ là có một chuyện, tôi vĩnh viễn không thể nói cho cậu ấy biết.

Tạ Tĩnh Vân ủng hộ tôi tiếp quản nhà họ Hoắc, điều kiện là tôi vĩnh viễn không được tái giá,

Không được công khai ở bên Hoắc Dư Xuyên,

Cũng vĩnh viễn không để Minh An biết thân thế thực sự.

Hoắc Dư Xuyên nói tôi chỉ đang lợi dụng cậu ấy, tôi không phủ nhận.

Năm thứ hai sau khi Niệm Sơ mất, đêm Hoắc Tranh lại đến Thâm Quyến, tôi mượn hơi men đẩy cậu ấy vào phòng,

Ban đầu đúng là chỉ muốn mượn cậu ấy để hoàn thành việc b/áo th/ù.

Nhưng lòng người không phải sổ sách, không thể tách bạch rạ/ch ròi giữa lợi dụng và tình cảm.

Khi mang th/ai Minh An, mỗi lần cậu ấy đi khám th/ai cùng tôi đều đứng rất xa,

Sợ bị Hoắc Tranh nhìn ra sơ hở;

Khi đứa trẻ đạp vào lòng bàn tay cậu ấy, niềm vui trong mắt cậu ấy chưa bao giờ giấu nổi.

Trong trận mưa lạnh ngày giỗ Niệm Sơ,

Người thực sự nhớ chuẩn bị đồ tế lễ, cùng tôi đi đến trước m/ộ cũng chính là cậu ấy.

Những chuyện đó tôi đều nhớ, chỉ là không thể cho cậu ấy câu trả lời mà cậu ấy muốn.

Khi Tạ Tĩnh Vân đưa ra điều kiện, tôi không hề mặc cả.

Bà ấy có thể dung thứ cho bí mật huyết thống của cháu nội, có thể giúp tôi ngồi vào vị trí chủ tịch,

Nhưng tuyệt đối sẽ không chấp nhận việc hai người con trai lần lượt dây dưa với cùng một người đàn bà.

Đối với bà ấy, giữ gìn danh tiếng nhà họ Hoắc và tư cách thừa kế của Minh An,

Quan trọng hơn tình cảm của Hoắc Dư Xuyên.

Đối với tôi, đòi lại món n/ợ cũ cho cha mẹ, để con trai bình an lớn lên,

Cũng quan trọng hơn một mối qu/an h/ệ không thể nhìn thấy ánh sáng.

Vì thế tôi bắt buộc phải đuổi cậu ấy khỏi hội đồng quản trị,

Cũng bắt buộc phải giữ khoảng cách chú thím trước mặt người ngoài.

Chỉ cần cậu ấy còn ở trung tâm quyền lực,

Câu nói "có ý đồ riêng" của nhị thúc sẽ biến thành sự suy đoán của vô số người.

Đôi mắt Minh An khi lớn lên sẽ ngày càng giống ai, không ai có thể dự đoán được.

Tôi không thể để một phút mềm lòng h/ủy ho/ại tất cả những gì đã hoàn thành.

Có lẽ cậu ấy sẽ h/ận tôi một thời gian, cũng có lẽ sẽ thực sự rời đi rất lâu.

Nhưng rời khỏi Cảng thành, rời khỏi những chuyện cũ nhà họ Hoắc này, đối với cậu ấy chưa chắc đã là chuyện x/ấu.

Cậu ấy biết lái thuyền, biết lặn, trên biển cũng có thể bắt đầu lại từ đầu.

Nếu có một ngày cậu ấy không còn yêu tôi nữa,

Có thể thản nhiên nắm tay người khác quay về, tôi cũng sẽ mừng cho cậu ấy.

Cửa kính cửa sổ phản chiếu gương mặt tôi, khóe mắt vẫn còn đọng lại hơi ẩm chưa khô.

Tôi đưa tay lau đi, không nhìn về hướng chiếc xe đã biến mất nữa.

Cơn mưa ngoài cửa sổ vẫn chưa dừng.

Đèn xe xuyên qua màn mưa.

Bảo mẫu bế Minh An vào cửa, tôi thu lại mọi cảm xúc, mỉm cười dang rộng vòng tay.

"Minh An, lại đây với mẹ nào."

Minh An thấy tôi liền vươn tay, cơ thể mềm mại nhào vào lòng.

Tôi ôm ch/ặt lấy thằng bé, ngửi thấy mùi sữa thơm tho trên người con.

Ngoại truyện:

Hoắc Dư Xuyên được đưa vào nhà họ Hoắc năm năm tuổi.

Đón chào cậu ấy ngoài Hoắc Tranh với gương mặt lạnh lùng,

Còn có Hứa Nam Chi với gương mặt tròn, đôi mắt cong cong, lúc nào cũng thích cười.

Từ nhỏ cậu ấy đã biết mình khác với anh trai.

Anh trai là con trưởng trong cuộc hôn nhân của cha mẹ,

Còn cậu ấy là đứa con riêng để lại sau những cuộc tình phong lưu của cha.

Sự lặng lẽ cô đ/ộc không phải là bản tính,

Chỉ là cách một đứa trẻ tự bảo vệ mình trong tòa nhà xa lạ.

Nhưng Hứa Nam Chi luôn có thể phá bỏ lớp ngụy trang của cậu ấy.

Đường Tố Tâm làm bánh, cô ấy sẽ đặc biệt chia cho cậu ấy một phần;

Cô ấy và Hoắc Tranh ra ngoài chơi, cũng thường quay đầu hỏi thêm một câu, có thể mang theo Dư Xuyên không.

Vì cô ấy, thái độ của anh trai đối với cậu ấy ngày một hòa hoãn hơn,

Cậu ấy mới có được chốn dung thân trong ngôi nhà đó.

Năm mười sáu tuổi, Hứa Nam Chi biết thế nào là thích một người.

Người cô ấy thích là Hoắc Tranh.

Hoắc Dư Xuyên nhìn cô ấy theo sau anh trai,

Nhìn mối qu/an h/ệ của hai người ngày càng thân thiết,

Trong lòng như thể quanh năm ngâm trong một quả chanh chua chát.

Vì thế cậu ấy trở nên ngang ngược,

Cố tình sống thành một gã công tử bột vô công rồi nghề trong mắt người khác.

Năm mười bốn tuổi, nhà họ Hứa phá sản.

Không ai biết cậu ấy sợ Hứa Nam Chi rời khỏi Cảng thành cùng cha mẹ đến thế nào.

Cậu ấy biết rõ trong mắt cô ấy không có mình,

Nhưng vẫn hy vọng có thể nhìn thấy cô ấy ở một khoảng cách nhất định.

Sau khi nhà họ Hứa chuyển đi khỏi biệt thự cũ, cậu ấy đã lén đến căn nhà trống đó.

Trong sân vẫn còn những bông hoa Hứa Nam Chi trồng từ nhỏ, nhưng bậu cửa sổ đã phủ đầy bụi.

Cậu ấy không dám hỏi anh trai liệu cô ấy có quay lại không, chỉ có thể giả vờ như không bận tâm.

Sau này nghe tin cô ấy quyết định ở lại Cảng một mình, cậu ấy đã ở trên biển đến tận khuya,

Lần đầu tiên cảm thấy ánh đèn Cảng thành không còn lạnh lẽo đến thế.