Tôi không kiềm chế được mà cao giọng: "Thế còn Cao Tiểu Hoan thì sao!"

Đông Đình vô cùng hổ thẹn: "Mẹ của Tiểu Hoan về nhà, bắt con bé phải làm bài tập hè."

Nghe đến đây, tôi đã hiểu rõ mọi chuyện.

"Nghĩa là sau khi hai người về nhà, đều không ra ngoài nữa. Em tưởng Tiểu Hoan sẽ quay lại căn nhà đổ nát đó, còn Cao Tiểu Hoan chắc cũng tưởng em về nhà lấy đồ rồi sẽ ra đó tìm An An chơi, nên hai người các em... thế mà lại không ai đi tìm An An nữa sao?!"

Tôi không thể ngờ được, sự thật lại là như vậy.

Đông Đình nức nở thừa nhận.

Cô ấy gần như muốn ngất đi: "Đến tối khi cảnh sát đến, chúng tôi mới biết, An An không còn nữa. Ông xã, em có lỗi với anh, có lỗi với An An, có lỗi với Ngô Triết, có lỗi với chú Ngô."

Tôi quay mặt đi, một hơi thở nghẹn lại trong lồng ngựk, không thể nuốt trôi.

54

Lão Ngô dùng bàn tay to lớn quệt đi dòng nước mắt đục ngầu, chỉ tay vào Đông Đình, quát lớn: "Thường Đông Đình, tao chỉ hỏi mày một câu, thằng Triết có từng tốc váy mày không! Có từng vào nhà vệ sinh nữ nhìn tr/ộm không!"

Đông Đình gần như dập đầu xuống đất: "Không có, chúng cháu đã nói dối."

Lão Ngô h/ận đến mức gào lên, nỗi oán, h/ận, gi/ận dữ tích tụ hơn hai mươi năm từ trong lồng ngựk phun trào ra hết.

Thân hình lão vô lực áp sát vào tường, khóc trong đ/au đớn: "Tiểu Triết, chúng nó b/ắt n/ạt mày khờ, không biết nói năng, khiến mày bị oan ch** rồi."

Đông Đình quỳ gối bò lên phía trước vài bước: "Chú ơi, là lỗi của cháu, chú muốn gi*t thì gi*t cháu đi, cháu xin chú, đừng làm hại con gái cháu."

Lão Ngô trừng mắt nhìn Đông Đình, lồng ngựk phập phồng dữ dội.

Đột nhiên, lão quay đầu nhìn thẳng vào tôi: "Chúc Diên Duy, mày không có gì để nói sao?"

Tôi vừa khóc vừa hít sâu một hơi: "Những gì cần nói, cháu đã nói hết từ hai mươi ba năm trước rồi, chú còn muốn cháu làm gì nữa? Hả?"

Lão Ngô rõ ràng tinh thần không ổn định, lảo đảo như muốn ngất: "Hai đứa khốn nạn Thường Đông Đình và Cao Tiểu Hoan, chỉ trói An An ở căn phòng đó. Có phải mày gi*t An An không?"

"Không phải!"

Tôi đứng thẳng lưng: "Là Ngô Triết làm An An sợ ch** khiếp, năm đó nó chà xát ảnh của An An trước mặt bao nhiêu người, chú quên rồi sao?"

"Con tao tuyệt đối không thể là hung thủ!"

Lão Ngô nắm ch/ặt nắm đ/ấm, "Chúc Diên Duy, chắc chắn là mày gi*t An An, chính là mày!"

Tôi tức đến mức tức ngựk: "Nếu chú nhất quyết cho là như vậy, cháu không còn gì để nói. Thế chú muốn thế nào? Muốn gi*t con gái cháu để trả th/ù cho vợ và con trai chú?"

Tôi chậm rãi đứng dậy: "Chú Ngô, hôm nay cháu tôn trọng chú, nên mới gọi chú một tiếng chú Ngô. Ân oán của người lớn, không liên quan đến trẻ con, chú thả con gái cháu ra. Nếu chú dám làm hại nó, được thôi, cháu sẽ khiến Ngô Đan Đan và con của nó không được ch** tử tế!"

Lão Ngô chấn động: "Mày dám?!"

Tôi nghiến răng cười nham hiểm: "Chú cứ xem cháu có dám hay không."

Lão Ngô rõ ràng đã do dự, đã sợ hãi.

Nhân lúc lão mất tập trung, tôi lao tới trong chớp mắt.

Lão Ngô phản ứng cực nhanh, lão thò nửa người ra ngoài cửa sổ, đồng thời móc từ túi quần ra một chiếc điện thoại bàn phím phổ biến từ hơn mười năm trước.

"Không được qua đây!"

Lão mặt mày dữ tợn: "Tao đã ghi âm lại hết lời chúng mày nói rồi!"

Nói rồi, lão ấn điện thoại một hồi lâu, vẻ mặt hiện rõ sự sốt ruột: "Sao, sao không có tiếng? Tao đã tập luyện rất nhiều lần mà."

Tôi bị lão già này chọc cười.

Tôi chỉnh lại cổ áo, cúi người đỡ vợ dậy, bình tĩnh nhìn lão Ngô, cười nói: "Chú à, dù mẹ của đứa trẻ có lỗi tày trời đi chăng nữa, nhưng đứa trẻ là vô tội mà. Con bé đáng yêu thế này, chú còn cho nó xem hoạt hình, chắc chắn cũng không nỡ gi*t nó đâu.

"Chú đã ghi âm, hẳn là không có ý định gi*t người, mà là muốn thương lượng điều kiện với chúng cháu phải không? Chỉ cần chú đưa ra, chúng cháu sẽ đáp ứng hết."

Lão Ngô ôm lấy bên hông, dường như đang nghiến răng chịu đ/au: "Tao muốn tiền! Chúc Diên Duy, năm đó tòa án phán bố mày bồi thường cho nhà tao, bố mày giở trò gian manh không trả, tao muốn tiền bồi thường!"

Tôi thở phào: "Chú muốn bao nhiêu?"

Lão Ngô thở gấp: "Hai mươi vạn."

Tôi mỉm cười: "Không vấn đề gì! Cháu đưa chú ngay bây giờ. Suy cho cùng, là vợ chồng cháu n/ợ chú, còn b/ệnh của chú, cháu sẽ tìm b/ệnh viện và bác sĩ giỏi nhất để chữa trị cho chú."

...

55

Tôi và Đông Đình chuẩn bị hai triệu tiền mặt nhưng không dùng đến.

Lão già đó, thế mà chỉ lấy hai mươi vạn.

Trước khi đi, tôi tịch thu chiếc điện thoại của lão Ngô, lục soát kỹ càng từ trong ra ngoài, x/ác định không còn thiết bị ghi âm nào khác mới thả lão già đó đi.

Không cần thiết phải làm khó nhau nữa.

...

Đèn đường bắt đầu lên đèn, giờ là 20 giờ 30, đúng lúc cao điểm đông đúc.

Đường tắc, tôi ngồi phía trước lái xe, Đông Đình bế Tiểu Mân Côi ngồi phía sau, lúc nãy tôi đã tiêm cho con bé một mũi, giờ nó đang ngủ rất ngon.

Từ lúc lên xe, Đông Đình cứ khóc không ngừng.

"Chú Ngô còn gây khó dễ cho chúng ta nữa không?" Cô ấy đột nhiên hỏi.

Tôi nhìn thẳng phía trước, miệng ngậm một điếu th/uốc chưa châm: "Chắc là không đâu.

"Khoảng nửa năm trước, tôi có gọi điện cho bố, lúc đó có nhắc đến lão Ngô một câu. Bố tôi là người hẹp hòi, rất th/ù dai, vẫn ghi h/ận chuyện lão Ngô năm xưa làm khó ông, nên ông muốn nghe tin lão Ngô sống không tốt, bèn dò hỏi. Lão Ngô bị u/ng t/hư, không có tiền chữa trị, đã là giai đoạn cuối rồi, b/ệnh viện không nhận nữa. Chắc cũng chỉ sống được tầm một tháng thôi."

Đông Đình nghẹn ngào hỏi: "Sao lão ta có thể theo dõi được Tiểu Mân Côi? Sao biết được trường mẫu giáo con bé học!"

Tôi vò nát điếu th/uốc, ném ra ngoài: "Q/uỷ mới biết được!"

Vừa dứt lời, điện thoại bỗng reo, là bố tôi gọi.

Tôi bấm nút nghe: "Có chuyện gì?"

Bố tôi cười nịnh nọt ở đầu dây bên kia: "Hướng Dương, bố đến thành phố B rồi, đang ở b/ệnh viện của các con đây."

Tôi bực bội cởi cúc cổ áo: "Ông đến làm gì!"

Bố tôi cười hì hì: "Nhớ cháu gái nên đến xem thôi, nhà các con ở đâu?"

Lúc này, Đông Đình huých tay tôi, lắc đầu.

Tôi không để ý đến cô ấy, đọc địa chỉ cho bố rồi cúp máy.

Đông Đình lập tức nổi gi/ận: "Sao anh lại cho ông ta biết! Ông ta là người thế nào anh không biết à? Sau này ba bữa một ngày ông ta đến đòi tiền, ai mà chịu nổi."

Tôi không nói gì, chỉ tập trung lái xe.

Khoảng bốn mươi phút sau, xe về đến khu chung cư.

Từ xa, tôi đã thấy bố đứng ngoài cổng, tay cầm một túi trái cây nhựa, nhìn thấy xe tôi, ông hưng phấn vẫy tay.

Tôi gọi điện cho phòng bảo vệ, bảo họ cho bố tôi vào.

56

Về đến nhà, Đông Đình im lặng bế Tiểu Mân Côi vào phòng ngủ.