Ta từ nhỏ đã luôn giữ một cuốn sổ ghi th/ù.

Trưởng tỷ ăn hết sạch chỗ anh đào của ta, ta liền ghi lại một khoản.

Đợi đến khi ta c/ắt nát chiếc váy Bách Điệp quý giá nhất của tỷ ấy, trang sổ này mới coi như lật qua.

Mười năm trôi qua, ta đã viết đầy mười một cuốn.

Sau này ta gả cho Bùi Hành.

Chàng là bậc quân tử khoan hậu mà khắp kinh thành đều tán tụng.

Chàng thu mất sổ sách của ta, còn bắt ta phải học cách khoan dung.

Ta nhịn.

Biểu cô nương ký ngụ trong phủ đẩy ta xuống hồ, hại ta sảy th/ai.

Ta phát hỏa, phá hỏng mối nhân duyên mà nàng ta coi trọng nhất.

Bùi Hành chỉ dùng ánh mắt thất vọng nhìn ta.

"Nàng chẳng qua là không muốn người khác được sống yên ổn mà thôi."

Để bù đắp cho nàng ta, chàng vậy mà lại rước người vào cửa làm bình thê.

Ta h/ận thấu xươ/ng.

Từ đó ngày ngày tìm đôi nam nữ này tính sổ.

Sau này gặp thích khách, Bùi Hành đỡ cho ta một đ/ao.

"H/ận đến hôm nay là đủ rồi. Nếu có kiếp sau, đừng gặp lại nữa."

Ta lại vui mừng khôn xiết.

"Được thôi, vậy chàng mau tắt thở đi."

Trọng sinh trở về năm mười lăm tuổi, lúc vừa cài trâm.

Đúng dịp Bùi Hành phụng mệnh rời kinh xử án.

Ta quay người từ hôn, chọn lấy người lương thiện khác.

1.

"Sau khi ta rời kinh, đừng đi làm khó Hàm Yên."

"Nghe rõ chưa, A Yểu?"

Hai câu này đột ngột kéo ta từ kiếp trước trở về.

Bùi Hành mười chín tuổi đang ngồi phía bên kia bàn.

Thấy ta hồi lâu không lên tiếng, chàng gõ nhẹ ngón tay lên mặt bàn hai cái.

Ngày cũ năm mười lăm tuổi từng chút một quay về trước mắt.

Ta vừa cài trâm, đang cùng chàng nghị thân.

Canh thiếp đã đổi, ngày cưới đã định, chỉ còn ba tháng nữa.

Mà lúc này, chàng phải phụng mệnh xuống phía Nam điều tra vụ án.

Trước lúc lên đường, người Bùi Hành còn bận tâm nhất vẫn là Liễu Hàm Yên.

Nàng ta ký ngụ trong phủ Bùi gia, luôn tỏ ra yếu đuối đáng thương,

lại cứ đối đầu với ta trong mọi việc.

Chỗ ngồi trong yến tiệc, thứ hạng trong thi hội,

nàng ta cái gì cũng muốn tranh giành.

Chàng luôn nói ta có phụ mẫu và nhà họ Lục chống lưng,

Liễu Hàm Yên lại là kẻ ăn nhờ ở đậu, khó tránh khỏi đa tâm.

Cho nên mỗi lần tranh chấp, chàng đều khuyên ta nhường một bước.

Chàng nói ta cái gì cũng có, hà tất phải so đo với nàng ta.

Mấy ngày trước trong trận cầu, nàng ta không biết cưỡi ngựa,

vậy mà cứ đòi tham gia, còn bị chia vào đối diện với ta.

Khi ta thúc ngựa xông vào cửa, nàng ta cứ cố tình lao ra chặn,

Trong lúc hoảng lo/ạn liền trượt khỏi lưng ngựa, ngã g/ãy chân.

Chàng chứng kiến toàn bộ sự việc.

Nhưng câu đầu tiên chàng thốt ra vẫn là chất vấn.

"Nàng biết rõ nàng ấy cưỡi ngựa không thạo, tại sao còn nhất quyết phải tranh quả cầu đó?"

Ta gi/ận đến mức ngựk đ/au nhói, mấy ngày không nói chuyện với chàng.

"Hôm đó là ta nói nặng lời rồi."

Ta thu lại những suy nghĩ hỗn lo/ạn, cong môi cười với chàng.

"Sau này ta sẽ không làm khó nàng ta nữa."

Ta cười đáp ứng, từ nay về sau sẽ không làm khó nàng ta nữa.

Chàng rõ ràng sững sờ, ngay sau đó lộ vẻ an ủi.

"Như vậy thì tốt."

"A Yểu, ta biết nàng vốn không phải người hẹp hòi."

Chàng không biết, lần này ta thực sự chuẩn bị nhường cả hai người họ cho nhau.

2.

Ta vốn dĩ đã là kẻ hẹp hòi.

Cuốn sổ ghi th/ù của ta, là bắt đầu ghi từ thuở nhỏ.

Có năm trong cung ban thưởng anh đào.

Trưởng tỷ ăn sạch sành sanh, không chừa lại cho ta lấy một quả.

Ta lập tức ghi vào sổ.

Nhân lúc tỷ ấy ngủ trưa, ta c/ắt một đường thật lớn trên chiếc váy Bách Điệp yêu thích nhất của tỷ ấy.

Đợi tỷ ấy khóc vang trời, ta mới thỏa mãn xóa sổ.

Biểu huynh cười ta nhỏ mọn, ta cũng cứ thế ghi tên huynh ấy vào sổ sách.

Sau này huynh ấy c/ầu x/in phụ thân giúp việc, ta cố tình gây rối,

khiến huynh ấy chạy ngược chạy xuôi vô ích suốt nửa năm.

Mẫu thân có lần lật xem sổ của ta, tức gi/ận lấy ngón tay chọc vào trán ta.

"Đâu có cô nương nào như con, ngay cả chuyện bằng đầu kim cũng phải ghi lại?"

Ta ôm trán, trong lòng không phục.

Nếu không viết ra, nhỡ đâu ngày nào quên mất thì sao đòi lại được?

Ta chưa bao giờ chịu thiệt.

Kẻ nào trêu chọc ta, ta liền đòi lại kẻ đó.

Mười năm đổi lấy mười một cuốn.

Người trong kinh ai cũng biết, Lục nhị cô nương là người khó đắc tội nhất.

Ta ngày ngày ôm sổ sách điểm danh, hôm nay ghi một khoản,

ngày mai lại xóa đi một khoản.

Đó là Bùi Hành.

Chỉ có chàng là không nằm trong sổ.

Ỷ vào việc ta yêu chàng, chàng lại chiếm thế thượng phong, tịch thu sổ sách của ta.

Chàng chê ta so đo, nói trưởng tức Bùi gia phải khoan hậu.

Sau khi gả cho Bùi Hành, ta lại đ/è nén tính khí của mình xuống.

Ta nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác, cho đến khi Liễu Hàm Yên hại ta sảy th/ai, sổ cũ mới hoàn toàn được lật lại.

Nàng ta đẩy ta từ phía sau xuống hồ.

Ta mất đi đứa con, chàng lại chỉ ph/ạt nàng ta quỳ ở từ đường ba ngày,

rồi chép kinh cho đứa trẻ chưa kịp chào đời kia.

"Hàm Yên đã nhận sai rồi."

Chàng đứng bên giường khuyên ta:

"A Yểu, nàng nếu tha cho nàng ấy, coi như tích phúc cho đứa trẻ đó."

Ngoài cửa nhanh chóng vang lên tiếng khóc.

Liễu Hàm Yên khóc đến nghẹn lời.

"Lục tỷ tỷ, muội thực sự không cố ý."

"Nếu tỷ trong lòng còn gi/ận, đá/nh muội hay m/ắng muội đều được."

Nàng ta càng khóc càng đáng thương, ánh mắt chàng cứ nhìn về phía cửa.

Ta hoàn toàn phát đi/ên.

Sau khi xuống được giường, ta liền h/ủy ho/ại hôn ước mà nàng ta coi trọng nhất.

Nàng ta chạy ra bờ hồ tìm cái ch*t, ta tình cờ đi ngang qua,

liền thuận tay đẩy nàng ta một cái.

Nhưng nàng ta mạng lớn, chàng lập tức c/ứu người lên.

Chàng ướt sũng toàn thân, ánh mắt vừa lạnh lùng vừa thất vọng.

"Đến đây là chấm dứt."

Ta nhất quyết không chịu dừng.

Nàng ta hại ta mất con, ta chỉ h/ủy ho/ại một mối nhân duyên của nàng ta,

thế nào cũng không đủ.

Chàng lại khẳng định ta quá tà/n nh/ẫn.

Để bù đắp cho nàng ta, để đ/è nén tính khí của ta,

chàng rước người vào phủ, ban cho danh phận bình thê.

Ngày nàng ta vào cửa, ta đ/ập nát lễ đường.

Giữa những dải lụa đỏ và mảnh sứ vỡ, ta lạnh lùng nhìn họ.

"Món quà mừng này tặng cho hai người, nhận có vừa ý không?"

Nửa đời sau đó, ta không ít lần hànhz hạz chàng.

Chàng không sống được bao lâu.

Năm cuối cùng đó, có kẻ cầm đ/ao lao tới,

chàng lại đỡ cho ta ở phía trước.

Chàng đổ vào lòng ta, ngựk áo lập tức đẫm m/áu.

"H/ận ta thì h/ận đến hôm nay thôi."

Chàng nhắm mắt lại, giọng nói đã hư ảo.

"Nếu còn kiếp sau, đừng gả cho ta nữa."

"Được."

Ta đáp một cách dứt khoát.

"Vậy chàng mau tắt thở đi."

Sau khi Bùi Hành ch*t, ta tính toán từng khoản n/ợ cuối cùng của kiếp trước.

Ta đón con của nàng ta về nuôi lớn, để nàng ta sống trong từ đường,

ngày ngày chép kinh cho đứa trẻ.

Nàng ta vốn dĩ tâm tư nặng nề, vài năm sau liền u uất mà ch*t.

Ta ung dung làm quả phụ suốt bốn mươi năm, con cháu đầy đàn,

cuối cùng an an ổn ổn nhắm mắt xuôi tay.

3.

Bùi Hành vừa rời kinh, ta liền từ hôn.

Bùi lão phu nhân vốn không ưa tính cách của ta.

Nếu không phải Bùi Hành kiên trì, bà ấy căn bản sẽ không đồng ý mối hôn sự này.

Thấy ta đến cửa, bà ấy ngay cả một lời giữ lại cũng không có,

tại chỗ trả lại canh thiếp, như thể chỉ cần chậm một chút là ta sẽ đổi ý.

Mẫu thân còn vui hơn cả bà ấy.

Bùi gia môn đăng hộ đối, quy củ nhiều, bà sợ ta chịu ấm ức.

Giờ đây hôn sự bãi bỏ, đúng ý bà."