"A Hanh, hãy cứ đường hoàng, đừng sợ hãi cũng đừng tự ti."

Tỷ ấy quay sang cười với anh hàng xóm:

"Lục Thuận, đây là muội muội nhỏ của ta, ta vừa đón con bé từ quê lên."

Anh chàng thật thà chất phác kia có chút ngượng ngùng.

"Xin lỗi muội, là ta nhất thời thất lễ."

Ta vẫn còn chút không tự nhiên,

Nhưng cuối cùng không quay lưng vào nhà,

Mà cẩn thận gật đầu, chấp nhận lời xin lỗi của huynh ấy.

Đại tỷ xoa đầu ta,

Miệng dặn dò ta hãy chơi đùa nhiều hơn với bạn bè cùng trang lứa, rồi dẫn ta vào căn phòng kín tối tăm ở hậu viện.

Trong phòng chỉ có một cái bàn lớn,

Trên bàn bày đủ loại th!t tươi cùng một tờ phương th/uốc.

"Nhà ta có một phương th/uốc gia truyền, chia làm Âm phương và Dương phương."

"Âm phương dùng để chế biến vật ch*t; Dương phương dùng để luyện vật sống."

4.

Thẩm Minh Châu lúc này mới an tâm giữ ta lại.

Những món ăn này, không phải nàng ta không thích, cũng chẳng phải không có khẩu vị,

Chẳng qua là muốn ra vẻ kiêu kỳ,

Nếu không thì làm sao thể hiện được sự cao quý của bản thân.

Còn về những kẻ ch*t thảm kia,

Chỉ là một lũ tiện dân, thì đáng là gì chứ?

Đặc biệt là những người phụ nữ có dung mạo xinh đẹp, đừng nói đến hai chữ ch*t thảm,

Ngay cả việc xuất hiện trước mặt Thái tử đã là một cái tội rồi.

Giống như đại tỷ, rõ ràng là chính nàng ta tò mò về người b/án th!t kho ở ngõ Hòe An,

Nên mới để nội thị Đông Cung truyền gọi tỷ ấy vào cung.

Đại tỷ thấy tay nghề gia truyền của mình được Thái tử phi vốn nổi danh nhân từ công nhận,

Nên vui mừng khôn xiết.

Trước khi đi, tỷ ấy nắm tay ta, đôi mắt cong cong như hai vầng trăng khuyết:

"A Hanh, Thái tử là bậc quân vương nhân ái, Thái tử phi lại luôn thấu hiểu cho bách tính."

"Lần này tỷ vào Đông Cung nhất định sẽ mang về được mấy thỏi vàng."

"Đến lúc đó sẽ m/ua cho muội mấy bộ y phục đẹp, số còn lại để làm của hồi môn cho muội."

Thứ truyền lại trong nhà không chỉ có phương th/uốc, mà còn có một quy tắc:

Hai phần ba số tiền ki/ếm được từ nghề này đều phải chia cho người khác, c/ứu giúp bách tính nghèo khổ,

Chỉ được giữ lại một phần nhỏ.

Thế nên cuộc sống của chúng ta vẫn luôn thanh bần.

Tỷ ấy luôn lo lắng sau này ta gả đi, của hồi môn không đủ sẽ bị nhà chồng coi thường.

Lục Thuận ca đứng bên cạnh lắc đầu như trống bỏi,

Cái miệng vẫn vụng về như trước:

"Thanh Ngô tỷ, dù không có của hồi môn, A Hanh cũng là một cô nương tốt."

"Tỷ mau về nhà đi."

Đại tỷ ánh mắt đầy niềm vui, nhìn chúng ta rồi gật đầu lia lịa.

"Được được được, đợi ngày mai ta về nhà, sẽ định đoạt chuyện của hai đứa."

Lục Thuận ca mấy năm nay cao lớn hẳn lên,

Quanh năm tập võ, phơi nắng gió trông đen nhẻm như quả cà tím.

Ta e thẹn nấp sau lưng đại tỷ, không dám nhìn huynh ấy.

Những năm tháng này chúng ta cùng nhau lớn lên,

Sớm đã có ý với nhau, nay chỉ còn thiếu người mai mối.

Giờ nghĩ lại, lúc đó ta nên liều ch*t để giữ đại tỷ lại,

Cho dù không thành thân, cho dù phải đá/nh đổi mạng sống, cũng phải ngăn tỷ ấy đến cái nơi ăn th!t người không nhả xươ/ng này.

5.

Đại tỷ vui vẻ đi vào ngày hôm trước,

Nhưng tối ngày hôm sau đã bị người ta khiêng cả nồi th!t kho "ném" trả về.

Ta đang thêu áo cưới, nghe thấy Vương thẩm hàng xóm gào khóc thảm thiết.

"Lũ khốn này... lũ..."

"Thanh Ngô cô nương, Thanh Ngô cô nương!"

Người trong cung vẫn chưa đi xa, bà chỉ dám khóc, không dám m/ắng.

Ta sợ hãi chạy nhào ra ngoài, đến cả kim thêu đ/âm vào tay cũng không hay biết.

Chỉ thấy trong sân đặt chiếc nồi sắt đen gia truyền,

Đại tỷ đã mất chân tay, thất khiếu chảy đầy m/áu đen,

Bị ném vào trong đó, trở thành nhân trệ.

Hóa ra danh tiếng hiền đức và nhân ái đều là giả dối.

Khi đại tỷ vào Đông Cung làm th!t kho cho Thẩm Minh Châu, tỷ ấy vô tình lộ ra đôi bàn tay trắng nõn mịn màng.

Thái tử vô tình nhìn thấy:

"Không ngờ tay của một mụ đầu bếp lại trắng trẻo thế này."

"Nhìn kỹ lại, còn đẹp hơn đôi tay của Uyển nhi nàng một chút."

Thái tử vốn ưa thích những mỹ nhân có làn da mịn màng.

Năm xưa, Thẩm Minh Châu chính là nhờ lộ ra làn da trắng mịn như tuyết khi hiến nghệ trong cung yến,

Mới được Thái tử để mắt tới,

Từng bước từ một thứ nữ không được sủng ái trong Hầu phủ trở thành Thái tử phi như ngày nay.

Đôi tay của đại tỷ quanh năm ngâm trong nước dùng đặc biệt,

Không những không hề nứt nẻ,

Mà còn trắng hơn cả người thường, thậm chí là hơn cả đệ nhất mỹ nhân Thẩm Minh Châu.

Nàng ta làm sao dung thứ cho kẻ khác đẹp hơn mình?

Làm sao dung thứ cho kẻ khác đi trên con đường cũ của nàng ta?

Thế là nàng ta tựa vào lòng Thái tử,

Vuốt ve chiếc bụng bầu chưa lộ rõ, nũng nịu gh/en t/uông:

"Điện hạ thấy mỹ nhân là quên mất thần thiếp."

"Đã có người b/án th!t kho hầu hạ, vậy để thần thiếp và hài nhi cùng chịu đói thôi."

Nói rồi cầm khăn tay định bỏ đi.

Thái tử bất lực bẹo mũi nàng ta, cưng chiều nói:

"Nàng đúng là đồ nhỏ nhen, chỉ giỏi ăn giấm chua, xem ra là cô chưa làm nàng thỏa mãn vào ban đêm rồi."

"Nàng xem, đêm nay sẽ biết tay."

Nói đoạn, ngài nuông chiều ôm nàng vào lòng,

Tiện tay rút ki/ếm của thị vệ, ánh ki/ếm lóe lên.

Đại tỷ đang quỳ dưới đất, hai tay lập tức rơi vào nồi nước dùng.

Ngài lại thản nhiên sai thái giám bên cạnh ch/ặt đ/ứt hai chân đại tỷ, ném cùng vào nồi nước dùng.

Thái tử phi trốn trong lòng Thái tử, không dám nhìn, chỉ r/un r/ẩy không ngừng.

Khi ngẩng đầu lên, đôi mắt nàng ta đẫm lệ, vừa đáng thương vừa đáng yêu:

"Điện hạ, thần thiếp không phải cố ý muốn xử lý cô nương này."

"Thần thiếp... thần thiếp..."

Nàng ta khóc đến lệ rơi lã chã, khiến Thái tử nảy sinh lòng thương cảm, đứng dậy bế nàng ta về tẩm điện.

"Uyển nhi tâm địa thiện lương, chỉ là một tiện dân, ch*t thì ch*t thôi."

"Cô sẽ thưởng cho nàng ta trăm lượng vàng, thế này nàng đã an tâm chưa?"

Thẩm Minh Châu phá lệ bật cười, gật đầu:

"Bây giờ, người hãy dùng cách khác để dập tắt lửa gi/ận cho thần thiếp đi."

Họ hoang đường suốt một đêm,

Còn đại tỷ của ta cũng sống sờ sờ chịu đựng nỗi đ/au thấu xươ/ng, muốn ch*t cũng không được suốt cả đêm dài!

6.

Ngày hôm đó,

Đại tỷ nằm trong nồi nước dùng, hơi thở đã mong manh như sợi chỉ.

Trong miệng tỷ ấy trống rỗng, ú ớ nói điều gì đó.

Ta quỳ trước nồi nước dùng,

Đưa tay ra mà không dám chạm vào, muốn khóc nhưng không thể rơi một giọt lệ.

Lục Thuận ca vẫn luôn đứng sau lưng, đổ xuống một cái bóng cao lớn,

Huynh ấy sợ ta quá đ/au buồn.

Ta lại nhặt thỏi vàng mà tùy tùng Đông Cung tiện tay vứt xuống đất, đưa vào miệng cắn mạnh.

Từ cười khẽ chuyển thành cười lớn,

Cuối cùng, nhân lúc đại tỷ vẫn còn hơi thở, ta vui vẻ nói:"