Bà Trương vừa nghe thấy, lập tức nhíu mày: “Thúy Hoa, bà làm cái gì thế này? Nhã Nhã đâu phải là nha hoàn nhà bà!”

Vương Thúy Hoa mặt đỏ gay, ấp úng không nói nên lời.

Tôi thừa cơ nói tiếp: “Bà Trương, bà phân xử cho con, em chồng con sinh con mà cứ nhất quyết bắt con dâu là con phải hầu hạ, như vậy có hợp lý không?”

Bà Trương lắc đầu: “Không hợp lý chút nào. Theo lẽ thường thì phải là chồng nó và mẹ đẻ nó chăm sóc mới đúng.”

“Đúng vậy!” Tôi gật đầu, “Thế mà họ cứ khăng khăng là con phải chăm, con không đồng ý thì bảo con không biết điều.”

Ngày càng nhiều hàng xóm bị tiếng ồn thu hút, mọi người bàn tán xôn xao.

“Thúy Hoa, bà như thế là không phải rồi. Nhã Nhã có n/ợ nần gì nhà bà đâu.”

“Đúng đấy, Tiểu Yến sinh con thì chồng nó phải chăm, làm gì có đạo lý bắt chị dâu hầu hạ.”

“Nhã Nhã, con làm đúng lắm! Không được chiều hư họ!”

Nghe thấy hàng xóm đều ủng hộ mình, sắc mặt Vương Thúy Hoa càng trở nên khó coi.

Cố Thiết Quân thấy cảnh này cũng cảm thấy mất mặt. Anh ta kéo cánh tay tôi nói: “Nhã Nhã, đừng làm lo/ạn nữa, vào nhà nói chuyện.”

Tôi hất tay anh ta ra: “Ai làm lo/ạn? Tôi chỉ đang nói lý lẽ thôi.”

“Vậy em vào nhà trước đi, chúng ta đóng cửa bảo nhau.” Giọng Cố Thiết Quân có chút vội vã.

Tôi biết anh ta sợ mất mặt, nhưng tôi nhất quyết không làm theo ý anh ta: “Có gì mà không thể nói trước mặt hàng xóm? Cây ngay không sợ ch*t đứng, sợ cái gì?”

Cố Thiết Quân bị tôi nói đến mức mặt đỏ tía tai.

Lúc này bà Trương lên tiếng: “Thiết Quân, mẹ và em gái cháu đúng là hơi quá đáng rồi. Nhã Nhã một mình hầu hạ cả nhà cháu đã đủ vất vả lắm rồi. Tiểu Yến sinh con thì nên để chồng nó chăm, không được thì thuê người, đừng lúc nào cũng bắt Nhã Nhã chịu khổ.”

Những người hàng xóm khác cũng phụ họa theo: “Đúng thế, Nhã Nhã tốt bụng như vậy, các người không thể b/ắt n/ạt con bé mãi được.”

“Thúy Hoa, bà cũng từng làm dâu, nên hiểu nỗi khó xử của Nhã Nhã chứ.”

Nghe thấy hàng xóm chỉ trích gia đình mình, Vương Thúy Hoa cuối cùng không nhịn được nữa, chỉ thẳng vào tôi m/ắng: “Từ Nhã! Đồ đàn bà đê tiện! Dám gọi người đến đối phó với tao!”

Tôi lạnh lùng nhìn bà ta: “Mẹ, bà nói thế là sai rồi. Con gọi người đến lúc nào? Là bà làm việc không hợp lý, mọi người thấy chướng mắt thôi.”

“Mày, mày...” Vương Thúy Hoa tức đến mức không nói nên lời.

Cố Thiết Quân thấy mẹ bị mọi người chỉ trích, trong lòng cũng rất khó chịu, nhưng lại không thể phản bác lời hàng xóm, chỉ đành đứng đó với khuôn mặt đen sì.

Từ Tiểu Yến ôm con trốn trong phòng, không dám ra đối mặt với cảnh tượng này.

Bà Trương nhìn bộ dạng của Vương Thúy Hoa, lắc đầu nói: “Thúy Hoa, bà cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì cũng đuổi cổ được một người con dâu tốt thôi. Nhã Nhã là cô gái tốt như vậy, các người mà không biết trân trọng, sau này có hối h/ận cũng không kịp.”

Nói xong, bà Trương quay người bỏ đi. Những người hàng xóm khác cũng lần lượt tản ra, lúc đi vẫn còn thì thầm to nhỏ, rõ ràng rất không tán thành hành vi của Vương Thúy Hoa.

Đợi hàng xóm đi hết, trong sân rơi vào sự im lặng q/uỷ dị.

Vương Thúy Hoa tức đến r/un r/ẩy cả người, chỉ vào tôi nói: “Từ Nhã! Hôm nay mày làm tao mất mặt trước cả làng! Tao với mày không xong đâu!”

Tôi không đổi sắc mặt nói: “Mẹ, không phải con làm bà mất mặt, là bà tự làm sai. Nếu bà thấy con nói không đúng, cứ đi hỏi thử nhà khác xem họ xử lý việc này thế nào.”

“Tao không cần biết nhà khác làm thế nào! Ở nhà này, thì phải theo ý tao!” Vương Thúy Hoa ngang ngược nói.

“Vậy thì bà tự làm đi.” Tôi quay người đi về phía phòng, “Dù sao con cũng không làm bảo mẫu miễn phí nữa đâu.”

“Mày đứng lại!” Vương Thúy Hoa hét lớn phía sau, “Hôm nay nếu mày dám đi, thì sau này đừng hòng bước chân vào cửa cái nhà này nữa!”

Tôi dừng bước, quay đầu nhìn bà ta: “Mẹ, bà chắc chắn muốn nói thế chứ?”

Vương Thúy Hoa bị ánh mắt của tôi nhìn đến mức chột dạ, nhưng vẫn cứng đầu nói: “Tao nói đấy!”

Tôi gật đầu: “Được, vậy chúng ta cứ làm theo ý bà.”

Nói xong, tôi thực sự bước ra khỏi sân.

Tôi ra khỏi cổng, đi thẳng về hướng nhà mẹ đẻ ở đầu làng phía Đông.

Sau lưng vang lên tiếng Vương Thúy Hoa tức gi/ận gào thét: “Mày quay lại cho tao! Quay lại!”

Tôi không hề quay đầu, bước chân kiên định.

Kiếp trước tôi đã bị Vương Thúy Hoa đe dọa như thế vô số lần, lần nào cũng thỏa hiệp vì không nỡ rời xa Cố Thiết Quân, lại càng không nỡ bỏ cái nhà này. Nhưng kiếp này, tôi đã nhìn thấu tất cả.

Không có tôi, xem họ xoay xở thế nào!

Nhà mẹ đẻ cách nhà họ Cố không xa, đi bộ chỉ mười phút. Trên đường gặp mấy người dân làng, họ đều ân cần hỏi: “Nhã Nhã, sao giờ này lại về nhà mẹ đẻ thế? Có phải cãi nhau với Thiết Quân không?”

Tôi cười đáp: “Không cãi nhau, chỉ là về thăm mẹ thôi.”

Đến nơi, mẹ tôi là Từ Thúy Liên đang cho gà ăn ngoài sân. Thấy tôi đột ngột trở về, bà có chút ngạc nhiên: “Nhã Nhã? Sao con lại về? Thiết Quân đâu?”

“Mẹ, con về ở vài hôm.” Tôi bước vào sân, phủi bụi trên người.

Từ Thúy Liên lập tức trở nên căng thẳng: “Sao thế? Có phải nhà chồng b/ắt n/ạt con không?”

Mẹ tôi tuy tính tình yếu đuối nhưng rất thương đứa con gái này. Kiếp trước bà mất sớm, không kịp chứng kiến kết cục của tôi. Kiếp này, tôi nhất định phải hiếu thảo với bà thật tốt.

“Cũng không hẳn là b/ắt n/ạt, chỉ là quan điểm không hợp.” Tôi giải thích ngắn gọn chuyện xảy ra hôm nay.

Từ Thúy Liên nghe xong, tức đến đ/ập đùi: “Cái con mụ Vương Thúy Hoa này! Năm xưa mẹ đã thấy bà ta không phải người tốt rồi! Nhã Nhã, con làm đúng lắm! Không được chiều hư họ!”