Lời vừa dứt, mọi người tại hiện trường nhìn tôi như nhìn một kẻ ngốc:

"Tống Vãn Kiều, cô nói càng lúc càng hoang đường rồi đấy!"

"Chủ tịch Thẩm là ai? Là cây đại thụ trong giới kinh doanh của tỉnh! Cả tỉnh này ai mà không nể mặt ông ấy? Dựa vào cô, một kẻ thất bại đi làm thuê tám năm cũng không làm nên trò trống gì, mà cũng xứng để ông ấy đợi sao?"

"Còn hở ra là quỳ xuống xin lỗi cô, chúng tôi coi cô là trò cười, cô còn tưởng mình là nhân vật quan trọng thật à?"

"Tôi thấy cô ta không phải bị th/ần ki/nh, mà là thấy Thiến Thiến sắp làm phu nhân nhà giàu nhất nên không cam tâm, cố ý đến gây rối."

Thẩm Vạn Niên không còn chút kiên nhẫn nào, mặt mày sa sầm quát lớn:

"Quản lý đâu? Bảo vệ đâu?"

"Mau tới đây!"

Tiếng quát của Thẩm Vạn Niên lập tức thu hút quản lý khách sạn Ốc Đảo là ông Trương.

Ông ta dẫn theo một đám bảo vệ vội vàng chạy tới.

"Tổng giám đốc Thẩm, có chuyện gì vậy?"

Thẩm Vạn Niên chỉ vào tôi, lạnh lùng nói:

"Người đàn bà đi/ên này đến dự đám cưới của tôi, ở đây nói năng nhảm nhí, làm tổn hại danh dự của cha tôi."

"Mau đuổi cô ta ra ngoài."

"Từ nay về sau không cho phép cô ta bước chân vào khách sạn Ốc Đảo nửa bước!"

Nghe vậy, quản lý Trương sa sầm mặt, nhìn theo hướng ngón tay của Thẩm Vạn Niên.

Đang định ra lệnh đuổi người, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy tôi, ánh mắt ông ta khựng lại.

"Chủ, chủ tịch?!"

11

Tiếng "chủ tịch" vang lên như một quả bom n/ổ tung trong sảnh tiệc.

Tiếng cười im bặt.

Tiếng mỉa mai dừng lại.

Biểu cảm của tất cả mọi người đều đông cứng trên mặt.

Chỉ có quản lý Trương là gương mặt đầy h/oảng s/ợ và kính trọng.

Hiện trường im phăng phắc suốt mấy giây.

Thím tôi là người đầu tiên phản ứng lại:

"Quản lý Trương, ông, ông gọi con nhỏ nghèo kiết x/ác Tống Vãn Kiều này là gì cơ?"

Quản lý Trương nhíu mày, nghiêm túc nói:

"Vị này, xin bà chú ý lời ăn tiếng nói."

"Cô Tống Vãn Kiều không phải là kẻ nghèo kiết x/ác."

"Cô ấy là chủ tịch của khách sạn Ốc Đảo chúng tôi."

Lời này vừa dứt, mọi người tại hiện trường càng thêm sửng sốt.

Cô và chú tôi nhìn nhau, nụ cười trên mặt cứng đờ như xi măng.

Thím tôi không dám tin nhìn tôi, như thể đang nhìn một người lạ.

Những người khác thì trợn tròn mắt, tròng mắt suýt nữa rơi ra ngoài.

Chủ tịch khách sạn Ốc Đảo.

Mấy chữ này như tiếng sét đá/nh ngang tai mỗi người.

Ánh mắt Thẩm Vạn Niên nhìn tôi không còn sự kh/inh bỉ lúc nãy, giọng điệu cũng thêm phần coi trọng:

"Quản lý Trương, anh chắc chứ, cô ta là chủ tịch khách sạn Ốc Đảo?"

Quản lý Trương gật đầu mạnh mẽ:

"Đương nhiên."

"Từng chi tiết thiết kế trang trí của khách sạn này đều do chính chủ tịch của chúng tôi đích thân kiểm duyệt."

"Ngay cả những món ăn trên bàn của các vị, cũng là do chủ tịch của chúng tôi chọn lọc kỹ càng."

Câu trả lời khẳng định của quản lý Trương khiến sắc mặt mọi người tại hiện trường thay đổi.

Cô tôi há miệng, hồi lâu sau mới thốt ra vài chữ:

"Điều, điều này sao có thể? Chẳng phải nó luôn đi làm thuê bên ngoài sao?"

Chú tôi cũng sợ đến mức điếu th/uốc trong tay rơi xuống đất:

"Đúng thế, nó rõ ràng nghèo đến mức đến cái xe cũng không m/ua nổi cơ mà."

Thím tôi càng không dám tin, x/ác nhận lại lần nữa:

"Quản lý Trương, ông có nhầm không đấy?"

"Tống Vãn Kiều này tám năm trước vẫn là đứa nghèo đến mức v/ay vài vạn tệ cũng không có."

"Sao cô ta có thể một bước biến thành chủ tịch khách sạn Ốc Đảo của các người được?"

Những người khác tại hiện trường cũng kinh hãi phụ họa:

"Đúng vậy, nếu nó thực sự là chủ tịch khách sạn Ốc Đảo, vậy chẳng phải bây giờ nó rất giàu sao?"

"Đâu chỉ là giàu, doanh thu một ngày của khách sạn Ốc Đảo này còn nhiều hơn cả số tiền người bình thường ki/ếm được cả đời đấy!"

"Trời ơi, tôi còn tưởng nó là đứa nghèo kiết x/ác không có cơm ăn nên mới mặt dày đến khách sạn Ốc Đảo chực ăn, không ngờ cả khách sạn Ốc Đảo này đều là của nó?"

"đ/áng s/ợ quá, thật không nhìn ra, nó lại có thực lực đến thế."

Nghe những lời cảm thán của mọi người, trên mặt Lâm Thiến Thiến thoáng qua vẻ không cam lòng.

Giây tiếp theo, nó lại hất cằm kiêu ngạo:

"Dù cô ta là chủ tịch khách sạn Ốc Đảo thì đã sao?"

Nó nâng cao giọng: "Tôi sắp trở thành phu nhân của người giàu nhất tỉnh rồi!"

"Tập đoàn Thẩm thị lớn cỡ nào? Khách sạn Ốc Đảo có lợi hại đến đâu thì cũng chỉ là một khách sạn thôi!"

"Có thể so với tập đoàn Thẩm thị nhà chồng tôi sao?"

Cô tôi vừa nghe thấy liền phấn chấn hẳn lên.

"Đúng đúng đúng, Thiến Thiến nói đúng! Chẳng qua chỉ là chủ tịch một cái khách sạn thôi mà? Có gì gh/ê g/ớm chứ?"

Chú tôi cũng phụ họa theo:

"Chính x/ác, Thiến Thiến nhà chúng ta gả vào nhà họ Thẩm đấy!"

"Nhà họ Thẩm gia thế nào? Người giàu nhất tỉnh!"

"Cái khách sạn của cô thì tính là cái gì!"

Thím tôi cũng sống lại:

"Quả thực, dù khách sạn Ốc Đảo có lợi hại đến đâu thì so với nhà họ Thẩm vẫn không đủ tầm."

"Suy cho cùng, vẫn là Thiến Thiến có bản lĩnh nhất."

Lâm Thiến Thiến lấy lại thể diện, lại hất cằm lên.

"Chị họ, dù chị là chủ tịch khách sạn Ốc Đảo thì đã sao?"

"Chồng em là người thừa kế tập đoàn Thẩm thị, em là người vợ chính thức được cưới hỏi đàng hoàng của anh ấy."

"Chị đứng trước mặt em, vẫn là kẻ thấp kém hơn một bậc."

Thẩm Vạn Niên cũng lấy lại vẻ oai phong.

Anh ta cười lạnh, đá/nh giá tôi:

"Ban đầu tôi tưởng cô là đứa nghèo tầng lớp dưới bị hỏng n/ão nên mới nói năng hồ đồ bất kính với cha tôi."

"Nhưng bây giờ, cô đã là chủ tịch khách sạn Ốc Đảo, chứng tỏ n/ão cô vẫn tỉnh táo."

"Vậy nên những lời cô nói vừa nãy không phải là hồ đồ, mà là cố tình nói."

"Dù cô có chút bản lĩnh trở thành chủ tịch khách sạn Ốc Đảo, cũng không có tư cách bất kính với cha tôi."

"Chuyện vừa nãy, không thể cứ thế mà bỏ qua được."

Nói xong, anh ta quay đầu nhìn đám bảo vệ mang theo:

"Người đâu!"

"đ/è con đàn bà này lại cho tôi, đợi cha tôi tới, để ông cụ tự mình xử lý!"

Lệnh vừa ban ra, bảo vệ của Thẩm Vạn Niên đồng loạt vây lấy tôi.

Ánh mắt Lâm Thiến Thiến sáng rực:

"Đúng! Phải cho cô ta biết thế nào là núi cao còn có núi cao hơn, thế nào là trời cao đất dày!"

Cô và chú tôi phấn khích nhếch môi, thím tôi cũng vươn cổ đợi xem tôi ăn quả đắng.

Thấy bảo vệ của Thẩm Vạn Niên định ra tay với tôi, quản lý Trương và bảo vệ khách sạn cũng đồng loạt xuất động.

Đúng lúc hai bên đang căng thẳng, một giọng nói già nua mà uy nghiêm truyền đến từ cửa sảnh tiệc:

"Dừng tay!"

Tất cả mọi người quay đầu nhìn lại.

Liền thấy Thẩm Chính Nghiệp đang đứng đầy uy nghiêm ở cửa thang máy.

Ông mặc bộ đồ Trung Sơn màu xám đậm, tóc bạc trắng nhưng lưng thẳng tắp.

Theo sau là bốn tùy tùng, khí thế ngút trời.

Thấy vậy, Thẩm Vạn Niên vội vã tiến lên đón:

"Cha, cuối cùng cha cũng xuống rồi."

"Người đàn bà này vừa nãy bất kính với cha, nói vị khách quý cha đang đợi chính là cô ta, còn nói cha hở ra là quỳ xuống trước mặt cô ta, con đang định..."

Anh ta chưa nói hết câu, Thẩm Chính Nghiệp đã vượt qua anh ta.

Phớt lờ tất cả, đi thẳng về phía tôi.

Thấy cảnh đó, tất cả mọi người nín thở, vẻ mặt chờ đợi.

Lâm Thiến Thiến càng cười lạnh khiêu khích tôi:

"Tống Vãn Kiều, cô tiêu đời rồi, bố chồng tôi chắc chắn đã bị cô làm cho tức gi/ận rồi."

"Dám đắc tội ông ấy, cô đợi ch*t đi!"

Tuy nhiên, lời vừa dứt, Thẩm Chính Nghiệp lại đột ngột quỳ sụp xuống trước mặt tôi.

Cung kính và h/oảng s/ợ nói:

"Xin lỗi cô Tống, là Thẩm mỗ dạy con không nghiêm."

12

Cú quỳ này khiến cả hội trường im phăng phắc.

Thẩm Vạn Niên trợn tròn mắt không thể tin nổi, cả người cứng đờ tại chỗ.

Nụ cười đắc ý trên mặt Lâm Thiến Thiến chưa kịp thu lại đã đột ngột đông cứng, khó coi như ăn phải phân vậy.

Cô và chú tôi ngẩn ngơ nhìn cảnh này, sắc mặt bắt đầu tái nhợt.

Những người vừa nãy còn đợi xem trò vui, giờ đây từng người một như nhìn thấy q/uỷ, đến hơi thở cũng ngừng lại.

Chỉ có Thẩm Chính Nghiệp vẫn quỳ trên mặt đất không nhúc nhích, mái tóc bạc trắng dưới ánh đèn đặc biệt chói mắt.

Tôi cúi đầu nhìn ông.

Người đàn ông sắp bảy mươi tuổi, cây đại thụ trong giới kinh doanh của tỉnh, giờ đây lại quỳ trước mặt tôi như thế, tư thế hèn mọn như một đứa trẻ phạm lỗi.

Tôi bình thản lên tiếng:

"Ông Thẩm, đứng dậy đi."

Thẩm Chính Nghiệp không động đậy.

Giọng nói cũng bắt đầu r/un r/ẩy.

"Cô Tống, con trai tôi phạm lỗi lớn như vậy, Thẩm mỗ không dám đứng dậy."

Tôi im lặng vài giây.

Cả sảnh tiệc im phăng phắc, đến cả tiếng thở cũng nghe thấy rõ.

Thẩm Vạn Niên cuối cùng cũng hoàn h/ồn, lao tới vài bước, giọng nói cũng biến đổi:

"Cha, cha đang làm gì vậy?"

"Cô ta Tống Vãn Kiều giỏi lắm cũng chỉ là một chủ tịch khách sạn thôi, tại sao cha phải quỳ trước mặt cô ta?"

"Cha đứng dậy đi!"

Thẩm Vạn Niên đưa tay định đỡ Thẩm Chính Nghiệp dậy, nhưng bị ông hất mạnh ra.

"Cút đi!"

Thẩm Vạn Niên lảo đảo vài bước, suýt chút nữa ngã nhào.

Thẩm Chính Nghiệp ngẩng đầu nhìn anh ta, ánh mắt lạnh như d/ao:

"Nghịch tử! Mày có biết mày đang làm gì không?"

Thẩm Vạn Niên r/un r/ẩy môi:

"Cha, con, con chỉ đang giúp cha dạy dỗ một kẻ không biết trời cao đất dày là gì thôi mà."

Lâm Thiến Thiến cũng lập tức phụ họa:

"Đúng thế chủ tịch Thẩm, Tống Vãn Kiều là chị họ con, cô ta chỉ là một kẻ thất bại vô dụng, không hiểu sao lại trở thành chủ tịch khách sạn Ốc Đảo, nhưng cô ta có lợi hại đến đâu cũng không thể so với ông ạ."

"Ông hoàn toàn không cần phải cung kính với cô ta như vậy."

Các vị họ hàng tại hiện trường cũng đồng loạt phụ họa:

"Đúng vậy, nó Tống Vãn Kiều chẳng qua chỉ là đứa trẻ mồ côi không cha không mẹ, không nền tảng không chỗ dựa, dù có thành chủ tịch khách sạn thì cũng hoàn toàn không thể so với ông ạ."

"Vừa nãy là nó bất kính với ông trước, tổng giám đốc Thẩm chẳng qua chỉ muốn giúp ông đòi lại công bằng thôi."

"Chúng tôi đều là họ hàng của Tống Vãn Kiều, biết rõ gốc gác của nó, ông hoàn toàn không cần phải để nó vào mắt!"

Nghe mọi người nói vậy, Thẩm Vạn Niên lại lập tức nói:

"Cha, cha nghe thấy chưa?"

"Nó Tống Vãn Kiều chỉ là một chủ tịch khách sạn nhỏ bé, sao cha có thể quỳ trước con nhỏ vắt mũi chưa sạch không biết thân biết phận này?"

"Chẳng phải cha đang đợi một vị khách quý rất quan trọng sao?"

"Nếu để vị khách quý đó nhìn thấy bộ dạng này của cha, thì mất hình tượng lắm!"

Thẩm Chính Nghiệp đột ngột đứng dậy, t/át mạnh vào mặt Thẩm Vạn Niên:

"Thằng khốn, mày c/âm miệng cho tao!"

"Cô Tống chính là vị khách quý quan trọng mà tao đang đợi!"

"Không có cô Tống, thì không có tập đoàn Thẩm thị ngày hôm nay!"

"Càng không có cuộc sống sung túc của mày ngày hôm nay!"

Lời của Thẩm Chính Nghiệp như tiếng sét đá/nh ngang tai Thẩm Vạn Niên.

Mặt Thẩm Vạn Niên trong chớp mắt trắng bệch như tờ giấy.

Lâm Thiến Thiến đứng bên cạnh, cả người như kẻ ngốc.

Nó nhìn Thẩm Chính Nghiệp, lại nhìn tôi, đáy mắt đầy kinh hãi.

"Đây, đây sao có thể?"

"Tám năm trước chị đến ba vạn tệ còn phải tích góp hai năm, bố chị nằm viện chị quỳ c/ầu x/in người ta v/ay tiền mà không ai thèm đếm xỉa, sao chị có thể đột nhiên trở nên lợi hại thế này?"

"Rõ ràng em đã đứng trên chị một bậc rồi mà."

"Rõ ràng em đã đ/è đầu cưỡi cổ chị rồi mà!"

"Rõ ràng chị đã chẳng còn gì rồi cơ mà!"

Giọng của Lâm Thiến Thiến ngày càng chói tai, đến cuối cùng gần như là gào thét.

Nó mặc bộ váy cưới đuôi dài đắt tiền, trang điểm tinh xảo, vốn dĩ phải là cô dâu rực rỡ nhất hôm nay.

Thế nhưng lúc này, nó đứng đó, mặt c/ắt không còn giọt m/áu, ánh mắt vô h/ồn.

Như một gã hề đã mất đi hào quang.

Tôi nhìn nó, lạnh lùng nói:

"Lâm Thiến Thiến, năm đó, là cô cố tình có tiền mà không trả cho tôi, đúng không?"

Lâm Thiến Thiến đột ngột nhìn tôi, đáy mắt thoáng qua vẻ chột dạ.

"Tôi, tôi không có!"

"Lúc đó tôi không có tiền thật mà!"

Tôi lấy tư liệu trợ lý gửi trong điện thoại ra.

"Cô còn đang nói dối."

"Người của tôi đã điều tra ra rồi, cô ra ngoài được nửa năm đã cặp kè với gã cấp trên gần năm mươi tuổi của mình."

"Lúc đó hắn giấu cô làm vợ bé, mỗi tháng cho cô mấy vạn tệ."

"Lúc đó, trong tay cô không thiếu tiền."

Nghe thấy lời này, sắc mặt Lâm Thiến Thiến trắng bệch.

Chân mày Thẩm Vạn Niên cũng nhíu ch/ặt:

"Lâm Thiến Thiến, cô ta nói vậy là ý gì? Không phải cô nói với tôi cô chưa từng đụng đến người đàn ông nào khác ngoài tôi sao?"

"Hóa ra cô sớm đã làm tiểu tam cho người ta rồi à?"

13

Lâm Thiến Thiến hoảng lo/ạn:

"Tôi, tôi không có!"

Nói xong, nó nhìn tôi, cảnh cáo:

"Tống Vãn Kiều, cô đừng có nói nhảm ở đây!"

"Đừng ảnh hưởng đến đám cưới của tôi!"

"Tôi là người sắp trở thành phu nhân nhà giàu nhất đấy!"

Nghe vậy, Thẩm Chính Nghiệp cười lạnh:

"Đắc tội với cô Tống, mà cô còn muốn gả vào nhà họ Thẩm của tôi sao?"

"Nằm mơ giữa ban ngày!"

Nghe Thẩm Chính Nghiệp nói vậy, sắc mặt Lâm Thiến Thiến cứng đờ.

Nó nhanh chóng lấy một xấp tiền trong túi ra, nhét vào tay tôi:

"Tống Vãn Kiều, suy cho cùng thì cô cũng chỉ vì ba vạn tệ tám năm trước mà ôm h/ận trong lòng đúng không?"

"Tiền đây, tôi đưa cô gấp đôi, cô muốn bao nhiêu tôi cũng đưa!"

"Cô mau nói với chủ tịch Thẩm là cô tha thứ cho tôi đi, cô đồng ý cho tôi gả vào nhà họ Thẩm đi."

Tôi nhìn số tiền nó nhét vào tay, giọng lạnh lùng nói:

"Lâm Thiến Thiến, thứ cô n/ợ tôi, chưa bao giờ chỉ là tiền."

"Tôi cũng không đời nào tha thứ cho cô."

Thấy tôi nổi gi/ận, Thẩm Chính Nghiệp lập tức lạnh lùng ra lệnh cho Thẩm Vạn Niên:

"Vạn Niên, quỳ xuống, xin lỗi cô Tống."

Thẩm Vạn Niên run lên, trong mắt đầy vẻ do dự:

"Cha..."

"Tao bảo mày quỳ xuống, xin lỗi!"

Thẩm Vạn Niên mềm nhũn hai chân, quỳ sụp xuống đất:

"Cô Tống, xin lỗi, là tôi không biết trời cao đất dày, đắc tội với cô."

"Hy vọng cô đại nhân đại lượng, tha lỗi cho tôi lần này."

"Tất cả đều là do con tiện nhân Lâm Thiến Thiến này giở trò, tôi đảm bảo, tuyệt đối sẽ không kết hôn với cô ta."

"C/ầu x/in cô, đừng liên lụy đến nhà họ Thẩm."

Thẩm Chính Nghiệp cũng cúi đầu sâu trước tôi:

"Cô Tống, con trai tôi, cô muốn đá/nh muốn ch/ửi gì cũng được."

"Nếu cô vẫn chưa hết gi/ận, tôi sẵn lòng dâng cả tập đoàn Thẩm thị cho cô."

Lời này vừa dứt, trong sảnh tiệc, tất cả mọi người đều kinh ngạc.

"Trời ơi, Tống Vãn Kiều này rốt cuộc là thân phận gì?"

"Vậy mà có thể khiến chủ tịch Thẩm vì xin lỗi mà ngay cả tập đoàn Thẩm thị cũng không cần sao?"

"Q/uỷ mới biết, dù sao chắc chắn cũng là nhân vật lớn mà chúng ta tuyệt đối không với tới nổi!"

"Đến chủ tịch Thẩm mà còn tôn trọng cô ấy như vậy, Tống Vãn Kiều này, lợi hại hơn chúng ta tưởng tượng nhiều!"

Cô và chú tôi nhìn nhau, trong mắt đầy kinh hãi.

Giây tiếp theo, chú tôi nhanh chóng phản ứng lại, lao lên nắm lấy cánh tay tôi:

"Vãn Kiều, chú sai rồi."

"Năm đó chú không nên không cho cháu v/ay tiền."

"Cháu tha lỗi cho chú được không?"

"Cháu giúp Thiến Thiến đi, nó theo Thẩm Vạn Niên ba năm rồi, sắp trở thành phu nhân nhà giàu nhất rồi, không thể cứ thế mà hỏng chuyện được!"

Tôi cúi đầu nhìn bàn tay của ông ta.

Bàn tay đó, tám năm trước khi đẩy tôi ra khỏi cửa, cũng dùng sức như vậy.

Tôi hất tay ông ta ra.

"Chú, Thiến Thiến có thể gả cho ai, đó là phúc phận của nó."

"Một kẻ nghèo tầng lớp dưới đến tiền cũng không v/ay nổi như cháu, làm sao có tư cách nhúng tay vào chuyện nhà chú."

Nói xong, tôi nhìn Thẩm Chính Nghiệp:

"Tập đoàn Thẩm thị của ông, tôi không thèm."

"Nhưng tôi hy vọng ông giáo dục con trai mình cho tốt."

"Nếu không, tôi không ngại nâng đỡ một người giàu nhất mới lên đâu."

Thẩm Chính Nghiệp thở phào nhẹ nhõm, liên tục gật đầu:

"Cô Tống yên tâm, tôi về nhất định sẽ dạy dỗ nó cho tốt."

Tôi không nói gì thêm, quay người rời khỏi khách sạn.

Thấy vậy, thím tôi và những người họ hàng khác tại hiện trường đồng loạt tiến lên, chặn đường tôi đầy nịnh nọt:

"Vãn Kiều, năm đó đường đệ cháu mới kết hôn, nhà thím thực sự không xoay xở kịp, cháu bây giờ giàu có địa vị như vậy, đừng tính toán chuyện năm đó nữa, đường đệ cháu gần đây muốn đổi xe, còn thiếu mười mấy vạn, cháu giúp một tay được không?"

"Vãn Kiều, bác cả lúc đó tầm nhìn hạn hẹp, bây giờ bác mới nhận ra, cháu thực sự có bản lĩnh, anh họ cháu gần đây vừa bị công ty sa thải, cháu có thể cho nó vào khách sạn Ốc Đảo ki/ếm cái chức vị không? Quản lý hay trưởng phòng gì cũng được."

"Vãn Kiều, chú lúc đó bị thím cháu đ/è đầu, thực sự không có tiếng nói, chú thực sự bất lực mà, dù sao cháu bây giờ cũng lợi hại như vậy rồi, những chuyện năm đó, cháu đừng tính toán nữa nhé."

...

Tôi đứng tại chỗ, nghe những âm thanh này.

Thực sự cảm thấy những người này, đã thối nát từ tận gốc rễ.

Tôi không muốn nhìn họ thêm một cái nào nữa, quay người rời đi không chút do dự.

Bước ra khỏi khách sạn Ốc Đảo, tôi quay về làng.

Nhìn lần cuối nơi tôi đã sống hơn hai mươi năm.

Có những nơi, khi rời đi rồi, thì không định quay lại nữa.

Có những người, khi nhìn thấu rồi, thì không đáng để bận tâm nữa.

Tám năm trước, tôi mang theo tám nghìn sáu trăm tệ rời khỏi đây.

Tám năm sau, tôi mang theo di ảnh của cha rời khỏi đây.

Tiền có thể trả.

Mạng thì không.

Quãng đời còn lại, tôi sẽ sống thật tốt.

Thay cho cha, và thay cho chính mình.