Khó cho nó khi phải tìm ra nhiều người phụ nữ cổ đại bị "bó n/ão" như vậy để làm ví dụ.

Tôi ngồi phắt dậy từ đống rơm.

Tức ch*t tôi rồi, tôi phải xem xem cái gã chồng nhu nhược bám váy mẹ và bà mẹ chồng quái đản kia rốt cuộc là hạng người gì!

4

Bà mẹ chồng họ Vương ở tại chính viện, trong phòng âm u, sặc mùi th/uốc bắc và gỗ đàn hương ẩm mốc.

Bà ta nằm nghiêng trên sập, mắt nhắm hờ, khóe miệng trễ xuống, khuôn mặt già nua nhăn nhúm như một bức tượng gốm bị bóp méo.

"Ph/ạt ngươi ở nhà kho chẻ củi phản tỉnh, ai cho phép ngươi ra ngoài?"

Tôi cười lạnh một tiếng, bà yêu quái già này, không những tướng mạo khiến người ta chán gh/ét mà mở miệng ra là không nói được lời nào tử tế.

Thấy tôi không đáp, bà ta hất cả bát th/uốc nóng hổi về phía tôi. Tôi né sang trái, nhưng vẫn có chút ít b/ắn vào cánh tay, đ/au rát.

Chậc, hóa ra bình thường bà ta vẫn hànhz hạz con dâu như thế này.

Hở một tí là đ/ập phá bát đĩa, ngày nào cũng rên rỉ đ/au chỗ này nhức chỗ kia. Th/uốc sắc xong, bắt con dâu đi dâng, nguội không được, nóng không được, ấm cũng không xong.

Chỉ cần không vừa ý là hất cả bát th/uốc lên người con dâu, rồi khóc lóc thảm thiết m/ắng con dâu mưu hại mẹ chồng.

Thứ bà Vương cần không phải là bát th/uốc có nhiệt độ phù hợp, mà là muốn con dâu phải quỳ, phải c/ầu x/in, phải chờ đợi, phải dỗ dành, phải làm đi làm lại nhiều lần để thỏa mãn tâm lý ng/ược đ/ãi bi/ến th/ái của bà ta.

Ai, xưa nay chuyện hànhz hạz con dâu cũng chỉ có mấy chiêu này, thật chẳng có gì mới mẻ.

Nếu ở thời hiện đại, tôi đã chụp ảnh đăng lên mạng cho bà ta lộ nguyên hình rồi. Tiêu đề tôi cũng nghĩ xong luôn: "Kết hôn ba tháng, mẹ chồng lấy th/uốc nóng hất vào người tôi", bình luận bên dưới chắc chắn là một màu: "Chị em ơi, chạy mau!"

Tiếc là, đây là thời cổ đại.

Tôi đang định vớ lấy thứ gì đó để dạy dỗ mụ đàn bà á/c đ/ộc này thì rèm cửa vén lên, một người đàn ông bước vào.

Khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, ăn mặc kiểu thư sinh, mặt như ngọc, nho nhã đoan chính.

Tôi không khỏi ngẩn người.

Anh ta gọi bà Vương một tiếng: "Mẹ…"

Xem ra anh ta chính là Triệu Tung, gã đàn ông nhu nhược hiếu thảo một cách ng/u muội kia.

Chậc, Trương Lễ Tu nhẫn nhịn đến mức đó, chắc là bị cái vẻ ngoài đẹp đẽ này của anh ta lừa gạt rồi nhỉ?

Tiếc là tôi là người hiện đại, đã nhìn thấy đủ loại mỹ nam, không đến nỗi vì cái mặt này mà mất h/ồn.

"Chát--"

Tôi giơ tay t/át thẳng vào khuôn mặt trắng trẻo của anh ta một cái thật mạnh.

5

Triệu Tung bị cái t/át của tôi làm cho ngơ ngác, đôi mắt đào hoa đẹp đẽ lập tức rơm rớm nước, tủi thân nói:

"Nương tử?"

Tôi lại giáng thêm một cái t/át giòn tan nữa vào bên má kia của anh ta.

Bà Vương không nằm nổi nữa, bật dậy như lò xo, quát: "Trương thị, ngươi đi/ên rồi à?"

"Phụng dưỡng mẹ góa, khiến bà an lạc, đó là hiếu tử. Nhưng phu quân chỉ giao việc hầu hạ mẹ chồng cho ta, còn ngày thường thì như người tàng hình, không đi thanh lâu chơi gái thì cũng đi chơi cùng bạn học, đây là đại bất hiếu. Mẹ chồng đang ốm, con dâu thay người dạy dỗ một chút."

Trong mắt tôi, gã đàn ông Triệu Tung này đáng đá/nh nhất. Nhìn vợ mình chịu khổ, từ đầu đến cuối anh ta chỉ nói được câu "nhẫn nhịn chút đi", rồi sau đó biến mất. Đây chính là loại đàn ông tồi không có trách nhiệm.

Chỉ đạo vợ mình đi cảm hóa bà mẹ chồng ngang ngược? Nhẫn nhịn, nhẫn nhịn, hóa ra gã đàn ông này chỉ biết đứng ngoài cổ vũ? Đàn ông cứ tung ra hai chữ "hiếu thuận" là có thể hợp pháp vắng mặt trong chiến trường mẹ chồng nàng dâu, tôi kh/inh!

"Ngươi... ngươi..."

Bà Vương nhìn cô con dâu vốn hiền lành như chim cút thường ngày bỗng thay đổi tính nết, nhất thời không biết nên nói gì.

"Vợ chồng vốn là một thể, mẹ chồng nói ta bất hiếu, tức là nói phu quân bất hiếu. Bất hiếu thì đáng đá/nh. Từ nay về sau, nếu huynh không đích thân phụng dưỡng mẹ, đó là bất hiếu. Nếu mẹ cảm thấy phụng dưỡng không tốt, cũng là bất hiếu. Bất hiếu thì đáng đá/nh."

Đạo đức giả à, ai mà chẳng biết.

Mẹ chồng tương lai của tôi gh/ét nhất là tôi đanh đ/á, lúc nào cũng có một đống lý lẽ, bà ta cãi không lại tôi.

Triệu Tung nghe đến ngẩn cả người, bà Vương lúc này mới phản ứng lại, cô con dâu vốn bị đá/nh ch/ửi cũng không dám hé răng của mình hôm nay đã gan to bằng trời, dám chống đối lại bà ta.

"Được cho ngươi, đồ Trương thị, Nữ Đức Nữ Giới học đi đâu rồi? Tung nhi, mau hưu nó đi!"

"Được!" Tôi đang cầu còn không được đây. Cái ổ hổ sói Triệu gia này, ai mà thèm ở chứ?

"Huynh mau viết giấy hòa ly đi, chúng ta đường ai nấy đi!"

"Nương tử!"

Triệu Tung sợ đến h/ồn bay phách lạc, đột nhiên nắm lấy tay áo tôi khóc rống lên: "Hu hu hu… Nương tử, nàng không cần ta nữa sao?"

6

Không ngờ, Triệu Tung lại là một kẻ thích bị ngược (M), vừa đá/nh là lập tức phục tùng ngay.

Thi thơ không đi dự nữa, thanh lâu không đi dạo nữa, vườn tược không đi chơi nữa, cả ngày cứ như miếng kẹo cao su bám dính lấy sau lưng tôi, đuổi thế nào cũng không đi.

Tôi buồn nôn không chịu nổi, đẩy anh ta ra: "Huynh tránh xa ta ra."

"Không, phu nhân, dáng vẻ hiện tại của nàng còn phong thái hơn ngày thường, khiến ta động lòng không thôi."

"Huynh đi thanh lâu tìm cô nương Lưu Vân tâm can của huynh mà uống rư/ợu đi, đừng có đứng đây làm người ta chán gh/ét."

"Phu nhân đang gh/en rồi, ta sai rồi, ta không bao giờ tìm Lưu Vân nữa, ta cứ ở bên cạnh phu nhân, làm chú cún nhỏ ngoan ngoãn của phu nhân."

Tôi nổi hết cả da gà vì buồn nôn.

Anh ta thật là rẻ rúng. Trương Lễ Tu trước kia là một chiếc bánh bao yếu đuối biết đọc biết viết, đội Nữ Đức lên đầu làm kim chỉ nam, đối với hai mẹ con này chuyện gì cũng nhượng bộ, bị đá/nh ch/ửi cũng nhẫn nhịn. Khác hẳn với người hiện đại như tôi, cái gì có thể dùng tay giải quyết thì tuyệt đối không lãng phí lời nói.

Nghe nói cô nương Lưu Vân kia không phải là nghiêng nước nghiêng thành gì, nhưng tính cách nóng bỏng. Triệu Tung, kẻ thích bị ngược này, chính là thích kiểu đó.

Kiểu hiền thục dịu dàng của Trương Lễ Tu không phải là khẩu vị của anh ta.

Còn tôi, bị mẹ chồng tương lai m/ắng là kẻ ngang ngược, là mụ đàn bà chanh chua không có giáo dục.

E là lại đúng vào gu thẩm mỹ của anh ta rồi.

N/ợ đời thật, nhưng tôi gh/ét nhất loại đàn ông nhu nhược như anh ta.

Bà Vương bị cái bộ dạng rẻ rúng của con trai làm cho tức đến phát b/ệnh.

Là b/ệnh thật, lần này không phải giả vờ. Đại phu đến xem, nói là phạm chứng đ/au đầu, huyệt thái dương gi/ật liên hồi.

Bà ta ốm rồi vẫn không cam tâm, rên rỉ đòi kiện lên tộc, nói tôi ng/ược đ/ãi mẹ chồng.

"Người mau đi kiện đi, trong nhà xuất hiện người con dâu bất hiếu như vậy, phu quân sẽ bị mất quan chức đấy!"

Bà yêu quái già kia không dám ho he nữa.

Chậc, một người chồng nhu nhược, một bà mẹ chồng thuần túy x/ấu xa mà không thông minh lắm. Trương Lễ Tu nguyên chủ bị dắt mũi b/ắt n/ạt đến mức này, thuần túy là do bị Nữ Đức "bó n/ão".

Cái thứ Nữ Đức chó ch*t gì chứ, đem sự hao tổn tinh thần và phẩm giá của một người phụ nữ đóng gói thành những huy chương đạo đức lấp lánh, rồi bắt người khác học theo?

Học cái gì? Học cách nhẫn nhịn bất công? Học cách kìm nén bản thân?

Hệ thống cũng giống như mẹ chồng của Trương Lễ Tu, tức đến lo/ạn cả lên, cứ kêu bíp bíp liên hồi: "Hệ thống báo lỗi! Hệ thống báo lỗi! Hệ thống báo lỗi..."

Tôi căn bản chẳng thèm để ý đến nó. Nó là do Lâm Chi Dương tạo ra, ngay cả hình tượng ảo cũng là do tôi thiết kế. Chẳng lẽ sau khi bị mẹ chồng tương lai của tôi cấy vào những lệnh kỳ quái của hệ thống Nữ Đức, nó có thể làm phản mà quay lại chế tài tôi sao?

Ngày hôm nay, vốn là lễ Hoa Triều của những cô gái Hán Trung đi ngắm hoa dạo xuân. Bà Vương đang ốm, giữ ch/ặt tôi không cho ra ngoài, lại sai khiến tôi sắc th/uốc hầu b/ệnh, muốn nhân cơ hội hànhz hạz tôi.

Nhưng bà ta sai tôi, tôi lại sai nha hoàn. Bà ta chê th/uốc sắc đặc quá, thì đổ đi sắc lại, dù sao tiền m/ua th/uốc cũng là tiền của bà ta, tôi không xót.

Bà ta dám đá/nh tôi, tôi dám đá/nh Triệu Tung.

Sự tôn trọng là có qua có lại, bà ta lấy hiếu đạo và lễ giáo để ép tôi, nhưng nếu tôi không coi những thứ đó ra gì, bà ta làm được gì tôi?

Quả nhiên, bà ta tức đến mức tim run lên bần bật, sai người hầu lấy gậy to nhất đến, bà ta muốn đá/nh tôi.

Trương thị trước kia không ít lần ăn gậy, trên người thường xuyên có vết bầm tím, còn vì thế mà bị Triệu Tung chán gh/ét, bỏ mặc cô ấy phòng không gối chiếc, quay lưng đi thanh lâu tìm Lưu Vân hú hí.

Tôi lạnh mặt: "Ai dám động thủ, ta lập tức gọi người buôn người đến b/án kẻ đó đi!"

Bà vú cầm gậy không khỏi do dự, dừng lại nhìn sắc mặt bà Vương.

Bà Vương bĩu môi quát: "Ta còn chưa ch*t đâu! Triệu gia là ta làm chủ!"

"Người tuổi cao rồi, sớm muộn gì cũng ch*t trước con thôi. Kẻ nào dám động thủ thì tự cân nhắc đi."

Bà vú không dám động thủ nữa. Bà ta là người theo hầu bà Vương, nhưng con trai con gái đều làm việc ở Triệu gia, không thể không tính đến đường lui. Thấy thiếu phu nhân thay đổi tính nết, không dễ b/ắt n/ạt, mà thiếu gia lại ngày càng coi trọng thiếu phu nhân, quả thật không thể đắc tội.

Bà Vương thấy người hầu không động đậy, tự mình vớ lấy cây gậy đá/nh tới.

Tôi đâu phải kẻ ngốc, sao lại đứng yên cho bà ta đá/nh?

Tôi tránh, bà ta đuổi. Bà ta đã lớn tuổi lại còn đang ốm, chạy thêm hai bước đã thở không ra hơi.

Triệu Tung không nhìn nổi nữa, cười làm lành nói: "Mẹ, hôm nay các vị phu nhân ở Hán Trung đều đi ngắm hoa dạo vườn rồi, nương tử không đi sẽ bị bàn tán đấy."

Bà Vương lúc này mới cho tôi ra ngoài, nhưng bà ta vẫn không cam lòng, quát:

"Ngươi đi xem các vị phu nhân nhà khác hiếu kính mẹ chồng thế nào, học tập cho kỹ vào!"

7

Đây là lần đầu tiên tôi ra ngoài kể từ khi đến cổ đại, đi dự tiệc xuân do phủ Hán Vương tổ chức.

Triệu Tung bám dính lấy tôi như miếng cao dán, nhất quyết đòi đi theo.

Trong gió xuân ấm áp, mỹ nhân như dệt, người ngồi người nằm, nấu rư/ợu pha trà.

Tôi nhìn mà tặc lưỡi kinh ngạc.

Tiệc xuân, hóa ra là buổi thi thơ của các quý phu nhân tiểu thư cổ đại, thay phiên nhau lên sân khấu, ngâm vịnh hoa hải đường sao mà "kiều diễm lười biếng", hoa hạnh sao mà "chứa chan nỗi sầu", hoa đào sao mà "muốn nói lại thôi". Những bài thơ được làm ra, mỗi hình ảnh đều ví hoa như "mỹ nhân", càng yếu đuối càng sầu muộn càng tốt. Họ làm thơ xong còn làm bộ làm tịch dùng quạt tròn che nửa mặt để tỏ vẻ e thẹn.

Hoa thì đẹp, nhưng thi thơ thì chẳng có gì thú vị.

Những vị phu nhân thân quen với Trương thị thường ngày đã vây quanh, hỏi: "Sao đến muộn thế? Cứ tưởng hôm nay nàng lại không đến. Có phải mẹ chồng lại đá/nh m/ắng nàng không?"

Tôi lắc đầu, nói: "Bà ta đá/nh không lại ta."

Xung quanh bỗng chốc im bặt.

"Bà... bà ta ốm à?"

"Ừ, bị ta chọc tức đấy."

Cách lớp quạt tròn, nghe thấy tiếng hít vào đầy kinh ngạc của họ.

"Triệu phu nhân, chẳng phải nàng luôn nói mẹ góa không dễ dàng, phải thông cảm nhẫn nhịn bà ấy sao?"

"Ta tên Trương Lễ Tu, không phải Triệu phu nhân, không phải Trương thị nhà họ Triệu. Phụ nữ chẳng lẽ gả chồng rồi là mất luôn tên của mình sao?"

Tôi nhìn họ bằng ánh mắt rực lửa: "Cho dù thế đạo này cảm thấy tên của phụ nữ không quan trọng, chẳng lẽ chúng ta cũng nghĩ vậy sao? Sau khi kết hôn, đều là phu nhân, nương tử, chủ mẫu, Triệu thị, đã bao lâu rồi các nàng không được gọi bằng tên thật của chính mình? Ít nhất chúng ta phải nhớ cách gọi tên của nhau chứ, không phải sao?"

Họ nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên, lòng tôi chợt chùng xuống. Những lời này e là quá tiên phong đối với phụ nữ cổ đại.

Một người phụ nữ khoác khăn choàng vai màu tím bỗng nhiên mỉm cười: "Trương tỷ tỷ nói đúng, sau này chúng ta gọi nhau bằng tên khuê các, có được không?"

Tôi mỉm cười rạng rỡ, trao đổi tên khuê các với họ.

Biết mình là ai, chính là khởi đầu của sự thức tỉnh. Tôi không tin phụ nữ cổ đại đều ng/u muội, không thể khai sáng.

"Hôm nay sao Triệu đại nhân cũng đến?"