「Bạn có bao nhiêu tiền trong thẻ?」

Chồng tôi bất ngờ hỏi.

Kết hôn 8 năm, anh ấy chưa từng hỏi câu này.

Chúng tôi chia đôi mọi thứ. Tiền của anh là của anh, tiền của tôi là của tôi. Đây là quy tắc mẹ anh ấy đặt ra trước khi cưới.

Tôi đặt đũa xuống, nhìn anh.

Anh không nhìn tôi, cúi đầu đảo cơm trong bát.

「Hỏi vậy làm gì?」

Anh ngập ngừng một lát.

「Không có gì, hỏi cho biết thôi.」

Tôi không nói gì.

Nhưng tôi biết, chắc chắn anh có chuyện.

1.

Tôi tên Lâm Vãn, năm nay 34 tuổi, kết hôn 8 năm.

8 năm trước, tôi và Trần Vũ Dân quen biết ở đám cưới của một người bạn. Anh hơn tôi 2 tuổi, làm việc ở một doanh nghiệp nhà nước, ổn định, thật thà, không hút th/uốc không uống rư/ợu.

Mẹ tôi nói: 「Đàn ông loại này, đáng tin cậy.」

Tôi cũng thấy vậy.

Yêu một năm, chúng tôi bàn chuyện cưới xin.

Lần đầu đến nhà anh, mẹ anh - Lâm Quế Phân - ngồi ở bàn ăn nói: 「Vũ Dân lương không cao, nhà mình cũng chẳng có bao nhiêu tiền. Sau này hai đứa sống với nhau, tốt nhất là chia đôi, ai lo phần nấy, không ai chịu thiệt.」

Lúc đó tôi sững lại.

Trần Vũ Dân đứng bên cạnh nói giải vấn đề: 「Mẹ tôi sợ sau này cãi nhau vì tiền, chia đôi cũng tốt, công bằng.」

Tôi nghĩ cũng đúng.

Chia đôi thì chia đôi. Tôi đâu phải vì tiền của anh mà cưới.

Khi cưới, sính lễ 6 vạn, mẹ anh nói "coi như chút tình cảm", tôi không so bì. Tôi mang theo của hồi môn là một chiếc xe, 12 vạn, là bố mẹ tôi cho.

Nhà cưới là Trần Vũ Dân m/ua trước khi cưới, đứng tên một mình anh ấy. Mẹ anh nói: 「Đây là nhà nhà tôi, cô ấy không bỏ tiền ra, không thể cộng tên được.」

Tôi cũng không so bì.

Dù sao cũng là chế độ chia đôi. Tôi không chiếm lợi của anh, anh cũng đừng hòng chiếm lợi của tôi.

Sau khi cưới, chúng tôi thực hiện triệt để.

Tiền trả góp nhà anh trả, tiền điện nước phí quản lý chia đôi.

M/ua rau, đồ dùng hàng ngày, ai m/ua người đó trả tiền.

Đi ăn ngoài, thỉnh thoảng anh mời, thỉnh thoảng tôi mời, phần lớn thời gian ai trả phần nấy.

Mẹ tôi biết chuyện, hơi không vui: 「Có ai mà vợ chồng sống với nhau lại chia rẽ thế không?」

Tôi nói không sao, tốt mà, không cãi nhau vì tiền.

Lúc đó tôi thấy, thế này cũng khá công bằng.

Nhưng về sau tôi mới phát hiện, có những khoản, chia đôi không tính nổi.

Ví dụ, lúc tôi mang th/ai, tiền khám th/ai tôi tự trả.

Trần Vũ Dân nói: 「Tôi đưa đi cùng cũng được, nhưng tiền chị trả trước, quay lại mình chia đôi.」

Lúc đó tôi bụng to lắm rồi, lười tính toán với anh, tự trả luôn.

Sau quên đòi, anh cũng không chủ động đưa.

Lúc sinh nở, tiền viện phí cộng tiền lì xì, tốn hơn 2 vạn.

Trần Vũ Dân đưa tôi 1 vạn, nói: 「Khoản này mình chia đôi, tôi gánh một nửa.」

Nhìn 1 vạn kia, đột nhiên tôi thấy chỗ nào đó không đúng.

Là tôi sinh con, là tôi chịu d/ao kéo, là tôi nằm trên giường b/ệnh đ/au ba ngày.

Anh gánh một nửa?

Tôi không nói gì, nhận lấy.

Con sinh ra, mẹ tôi qua chăm nằm than.

Ở được một tuần, Trần Vũ Dân nhắn WeChat cho tôi: 「Mẹ chị ở nhiều ngày vậy, phí sinh hoạt chị có nên chuyển cho tôi một chút không?」

Tôi nhìn tin nhắn đó rất lâu.

Mẹ tôi đến hầu hạ tôi, chăm sóc con anh.

Anh đòi tôi phí sinh hoạt?

Tối hôm đó, lần đầu tiên tôi cãi nhau với anh.

Anh nói: 「Mình đã nói rồi chia đôi, mẹ chị đến ở, ăn ở đều ở nhà mình, phần của bà ấy chị không nên ra sao?」

Tôi tức không nói nên lời.

Cuối cùng mẹ tôi ngăn tôi lại.

「Thôi thôi, đừng cãi nữa.」 Mẹ tôi chuyển tiền cho anh, 「Một nghìn, đủ chưa?」

Trần Vũ Dân nhận tiền, mặt không biểu cảm gì.

Tối hôm đó, tôi nằm trên giường, trở mình mãi không ngủ được.

Đột nhiên tôi nhớ lại câu mẹ anh nói trước khi cưới ——

「Chế độ chia đôi, ai lo phần nấy, không ai chịu thiệt.」

Không ai chịu thiệt.

Sao tôi thấy, lúc nào cũng là tôi chịu thiệt?

Nhưng tôi không nghĩ sâu thêm.

Ngày tháng vẫn phải sống tiếp.

Thoắt cách lại mấy năm, con vào mẫu giáo.

Học phí tôi gánh một nửa, anh gánh một nửa.

Lớp năng khiếu tôi gánh một nửa, anh gánh một nửa.

Con ốm, tiền th/uốc chia đôi.

Có lúc tôi thấy mệt, nhưng nghĩ lại, ít ra cũng công bằng.

Cho đến mấy hôm trước, mẹ anh đến.

Lâm Quế Phân mấy năm nay rất ít khi đến nhà chúng tôi.

Bà ở quê huyện, mỗi năm chỉ về một lần vào Tết.

Về cũng chẳng nói chuyện với tôi bao nhiêu, nhiều nhất gọi một tiếng "Tiểu Lâm", rồi lại thì thầm với con trai.

Nhưng lần này, bà đột nhiên đến, còn vẻ mặt tươi cười.

「Vãn Vãn à, dạo này công việc bận không?」

Bà gọi tôi là Vãn Vãn.

Kết hôn 8 năm, đây là lần đầu tiên bà gọi tôi như vậy.

Tôi sững lại: 「Vẫn... vẫn ổn.」

「Ôi, các cháu trẻ người, áp lực công việc lớn.」 Bà nắm tay tôi, 「Vãn Vãn à, chị thấy cháu và Vũ Dân kết hôn nhiều năm như vậy, lúc nào cũng tốt, mẹ là mẹ, nhìn cũng vui.」

Trong lòng tôi thấy lạ.

Bà cụ này, làm sao vậy?

Bữa tối, Lâm Quế Phân không ngừng gắp thức ăn cho tôi.

「Nào, Vãn Vãn, ăn nhiều vào. Cháu g/ầy quá, phải bồi bổ.」

Trần Vũ Dân đứng bên cạnh nhìn, không nói gì, nhưng liên tục ra hiệu cho mẹ.

Tôi giả vờ không thấy.

Ăn xong, tôi vào bếp rửa bát.

Lâm Quế Phân đi theo tôi vào.

「Vãn Vãn à, việc này mẹ làm, con đi nghỉ đi.」

Tôi suýt làm rơi cái đĩa.

Bà ở nhà tôi ba tháng, không rửa cái bát nào. Hôm nay là sao?

「Không sao, bác, để con.」

「Đừng gọi bác, gọi mẹ.」 Bà cười nói, 「Mình là một nhà mà.」

Tôi cười, không nói.

Một nhà?

Lúc con trai bà đòi tôi phí sinh hoạt của mẹ tôi, sao bà không nói một nhà?

Tối hôm đó, Trần Vũ Dân tắm xong đi ra, ngồi ở mép giường, muốn nói lại thôi.

「Sao vậy?」 Tôi hỏi.

「Không có gì.」 Anh nói, 「Ngủ đi.」

Tôi tắt đèn, nhắm mắt lại.

Nhưng tôi biết, chuyện vẫn chưa xong.

Quả nhiên.

Sáng hôm sau, anh liền hỏi câu đó ——

「Bạn có bao nhiêu tiền trong thẻ?」

2.

Tôi không trả lời anh.

「Sao đột nhiên hỏi vậy?」

Trần Vũ Dân ấp úng: 「Không... không có gì, chỉ muốn tìm hiểu tình hình tài chính nhà mình thôi.」

「Tình hình tài chính nhà mình?」 Tôi nhìn anh, 「Mình chia đôi, của anh là của anh, của tôi là của tôi. Bao giờ anh bắt đầu quan tâm tình hình tài chính của tôi vậy?」

Anh bị tôi nghẹn lại.

「Thôi thôi, không nói nữa, ăn cơm đi.」

Tôi không truy hỏi thêm.

Nhưng trong lòng tôi đã có đáp án.

Anh chắc chắn có chuyện.

Mà chuyện này chắc chắn liên quan đến mẹ anh.

Mấy ngày sau, Lâm Quế Phân ở nhà chúng tôi, ngày nào cũng hỏi han ân cần.

「Vãn Vãn, hôm nay muốn ăn gì? Mẹ nấu cho.」

「Vãn Vãn, đừng mệt quá, nghỉ ngơi đi.」

「Vãn Vãn, con với Vũ Dân tình cảm tốt quá, mẹ nhìn thật vui.」

Tôi bị bà gọi mà nổi da gà khắp người.

Kết hôn 8 năm, bà chưa từng nhiệt tình với tôi như vậy.

Không đúng.

Quá không đúng.

Cuối tuần, mẹ tôi gọi điện.

「Vãn Vãn, mẹ chồng con có ở nhà con không?」

「Ừ, ở được một tuần rồi.」

「Bà ấy đối xử với con thế nào?」

Tôi sững lại: 「Cũng tạm, khá nhiệt tình.」

「Nhiệt tình?」 Giọng mẹ tôi cao lên, 「Bà ấy bao giờ nhiệt tình với con? Con phải cẩn thận đấy, không có lý do mà nịnh nọt, hoặc là gian hoặc là tr/ộm.」

Tôi cười: 「Mẹ, mẹ nghĩ nhiều rồi.」

「Mẹ không nghĩ nhiều.」 Mẹ tôi nói, 「Người như mẹ chồng con, mẹ còn không hiểu sao? Bà ấy đối tốt với con, chắc chắn có mục đích. Con tự cẩn thận đi.」

Cúp máy, tôi nhớ lại lời mẹ.

Không có lý do mà nịnh nọt, hoặc là gian hoặc là tr/ộm.

Rốt cuộc bà muốn làm gì?

Tối hôm đó, Trần Vũ Dân lại đến dò xét tôi.

「Vợ, lương một tháng chị bây giờ bao nhiêu?」

「Một vạn năm.」

「Ồ.」 Anh gật đầu, 「Vậy tiền tiết kiệm chị? Để dành được bao nhiêu rồi?」

Tôi nhìn anh, không nói.

Anh hơi lúng túng: 「Tôi hỏi cho biết thôi.」

「Anh rốt cuộc muốn nói gì?」

「Không có gì, không có gì.」 Anh trở mình, 「Ngủ đi.」

Tôi nhìn lưng anh, trong lòng cười lạnh.

Không nói à?

Được.

Tôi muốn xem hai mẹ con các người muốn chơi trò gì.

Ngày thứ ba, Lâm Quế Phân cuối cùng cũng không nhịn được nữa.

Ăn tối xong, bà ngồi ở phòng khách, vẻ mặt muốn bàn chuyện chính.

「Vãn Vãn à, lại đây, ngồi xuống, mẹ nói với con chuyện.」

Tôi ngồi xuống.

Trần Vũ Dân cũng ngồi bên cạnh, cúi đầu, không nói.

「Chuyện là thế này.」 Lâm Quế Phân hắng giọng, 「Hai đứa cũng biết, mẹ những năm nay một mình ở quê, cũng không dễ dàng.」

Tôi gật đầu.

「Cái nhà ở quê, lại cũ lại nát, mùa đông lạnh mùa hè nóng. Mẹ tuổi đã lớn, sức khỏe cũng không tốt, muốn đổi một môi trường tốt hơn.」

Tôi tiếp tục gật đầu.

「Cho nên, mẹ muốn m/ua một căn nhà ở thành phố.」

Bà nhìn tôi, tươi cười.

「Vãn Vãn à, con và Vũ Dân kết hôn nhiều năm như vậy, hai đứa nhỏ chắc cũng để dành được không ít tiền đúng không?」

Trong lòng tôi "thịch" một cái.

Đến rồi.

「Mẹ nghĩ là, hai đứa góp chút tiền, giúp mẹ m/ua căn nhà này. Sau này mẹ ở thành phố, cũng có thể giúp hai đứa trông con, chăm sóc gia đình.」

Bà nói nghe như đương nhiên.

Như thể đó là chuyện đương nhiên phải vậy.

Tôi không nói, nhìn sang Trần Vũ Dân.

Anh cúi đầu, không dám nhìn tôi.

「Vũ Dân, anh nói đi.」 Tôi nói.

「Ừm...」 Anh ấp úng, 「Tôi thấy... mẹ tôi nói cũng có lý. Bà ấy một mình ở quê, đúng là không dễ dàng...」

「Rồi sao?」

「Rồi... chị xem mình có thể... góp chút tiền được không?」

Tôi hít một hơi thật sâu.

「Góp bao nhiêu?」

Lâm Quế Phân tiếp lời: 「Mẹ đã ngắm một căn nhà, trung tâm thành phố, nhà trong khu học tập, 120 mét vuông, tổng 150 vạn. Trả trước 50 vạn, v/ay 100 vạn. Phần trả trước, hai đứa lo đi.」

50 vạn.

Bà nói nhẹ như không.

Như thể nói "rót cho tôi ly nước" đơn giản.

Tôi cười.

「Bác ——」

「Gọi mẹ.」

「Được, mẹ.」 Tôi nhìn bà, 「Mình kết hôn 8 năm rồi, chế độ chia đôi. Cái quy tắc này, là mẹ đặt ra đúng không?」

Lâm Quế Phân sững lại: 「Là... là đúng.」

「Chế độ chia đôi, tức là ai quản tiền nấy, không ai chiếm lợi của ai. Đúng không?」

「Đúng, nhưng chuyện này khác ——」

「Khác ở chỗ nào?」 Tôi c/ắt ngang, 「8 năm, tôi không xài một xu của Vũ Dân. Tiền điện nước phí quản lý chia đôi, m/ua rau chia đôi, học phí con chia đôi, khám b/ệnh chia đôi. Ngay cả mẹ tôi đến chăm tôi nằm than, Vũ Dân còn đòi tôi phí sinh hoạt.」

Sắc mặt Trần Vũ Dân thay đổi.

Lâm Quế Phân cũng hơi không tự nhiên.

「Bây giờ bà nói với tôi, để tôi ra 50 vạn m/ua nhà cho bà?」

Tôi nhìn bà, từng chữ từng chữ:

「Bà lấy đâu ra cái mặt mũi đó?」

3.

Mặt Lâm Quế Phân tối sầm lại ngay lập tức.

「Cô nói cái gì?」

「Tôi nói, bà lấy đâu ra cái mặt mũi đó.」

Giọng tôi bình tĩnh, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

「Vãn Vãn, sao con lại nói chuyện với mẹ như vậy?」 Trần Vũ Dân sốt ruột.

「Sao tôi không thể?」 Tôi quay sang anh, 「8 năm rồi, mình kết hôn 8 năm rồi. Chế độ chia đôi là ai đặt ra? Là bà ấy. Sính lễ chỉ cho 6 vạn là ai nói? Cũng là bà ấy. Nhà cưới không cộng tên tôi là chủ ý của ai? Vẫn là bà ấy.」

「Cái đó không phải ——」

「Tôi chưa nói xong.」 Tôi c/ắt ngang, 「8 năm, tôi không xài một xu của anh. Lúc sinh nở, viện phí 2 vạn, anh chuyển cho tôi 1 vạn, nói chia đôi. Tôi sinh, tôi nằm, tôi chịu d/ao, anh chia đôi với tôi?」

Trần Vũ Dân không nói nữa.

「Mẹ tôi đến chăm nằm than, ở một tuần, anh đòi tôi phí sinh hoạt. Một nghìn. Anh còn nhớ không?」

Mặt anh đỏ bừng.

「Còn nữa, bố tôi năm ngoái nhập viện, phẫu thuật tốn 8 vạn. Tôi v/ay tiền anh, anh nói gì? Anh nói 『mình chia đôi, viện phí bố chị là chuyện nhà chị』.」

「Cái đó không phải ——」

「Cái đó là cái gì?」 Tôi nhìn chằm chằm anh, 「Việc bố tôi là chuyện nhà tôi, việc mẹ anh là chuyện nhà mình? Cái chế độ chia đôi này của các người, chuyên chia đôi tôi à?」

Lâm Quế Phân không nhịn được: 「Vãn Vãn, sao con lại nói thế? Tôi là mẹ Vũ Dân, lẽ nào không phải mẹ chồng con? Hiếu thuận với mẹ chồng không phải là đáng lẽ phải làm sao?」

「Hiếu thuận?」 Tôi cười, 「Bà muốn tôi hiếu thuận? Được. Vậy tôi hỏi bà, 8 năm nay, bà đối xử với tôi thế nào?」

「Tôi đối xử với cô thế nào?」

「Bà đến ở nhà chúng tôi, ăn ở đều do tôi ra tiền. Bà không rửa cái bát nào, không nấu bữa cơm nào. Đi rồi, ngay cả một tiếng cảm ơn cũng không có.」

Sắc mặt Lâm Quế Phân khó coi.

「Mỗi năm Tết bà đến, tôi m/ua quần áo, m/ua quà, m/ua th/uốc bổ, tốn bao nhiêu tiền? Bà trong lòng không đếm được sao?」

「Đó là chị nên làm ——」

「Căn cứ vào đâu mà tôi nên làm?」 Tôi c/ắt ngang, 「Chế độ chia đôi. Mình không nói rồi sao, ai lo phần nấy, không ai chịu thiệt?」

「Một nhà người ta sao có thể tính như vậy?」 Lâm Quế Phân sốt ruột, 「Cô gả cho Vũ Dân, là người nhà chúng tôi rồi. Tiền của cô là tiền của nhà ——」

「Khoan.」 Tôi giơ tay lên, 「Bà vừa nói cái gì? Tiền của tôi là tiền của nhà?」

「Đúng vậy.」

「Vậy tiền của Trần Vũ Dân thì sao?」

「Cái đó cũng là của nhà ——」

「Vậy à?」 Tôi cười lạnh, 「Vậy tại sao lúc cưới, nhà chỉ đứng tên một mình anh ấy? Bà không phải nói sao, anh ấy không xài tiền của tôi, không thể cộng tên tôi?」

Lâm Quế Phân bị nghẹn.

「Chế độ chia đôi là quy tắc bà đặt ra.」 Tôi từng chữ từng chữ, 「Lúc đầu bà sợ tôi chiếm lợi nhà bà. Được, tôi nhận. 8 năm, tôi không chiếm lợi nhà bà một xu nào. Bây giờ bà nói với tôi, để tôi ra 50 vạn?」

Tôi nhìn bà, cười.

「Bà muốn chiếm lợi tôi?」

「Cô ——」 Lâm Quế Phân tức run lên, 「Vũ Dân, mày nghe xem cô ta nói có phải người không?」

Trần Vũ Dân kẹt ở giữa, khó xử.

「Vợ, em đừng kích động, mình nói chuyện tử tế...」

「Tôi không kích động.」 Tôi nói, 「Tôi rất bình tĩnh.」

「Tôi biết em có cảm xúc, nhưng mẹ tôi tuổi đã lớn, một mình ở quê đúng là không dễ dàng ——」

「Không dễ dàng?」 Tôi c/ắt ngang, 「Vậy anh m/ua cho bà đi. Anh là con trai bà ấy.」

「Tôi, tôi không có nhiều tiền như vậy...」

「Anh không có tiền?」 Tôi nhìn anh, 「Lương anh một vạn hai, ít hơn tôi. Nhưng anh cũng để dành 8 năm rồi đúng không? Tiền của anh đâu cả rồi?」

Trần Vũ Dân ấp úng không nói nên lời.

「Anh đừng nói với tôi là... một xu cũng không để dành được đúng không?」

Anh cúi đầu.

Lâm Quế Phân bên cạnh hùa theo: 「Lương Vũ Dân thấp, anh ấy còn phải trả góp nhà ——」

「Trả góp nhà?」 Tôi sững lại, 「Chưa trả xong à? Năm ngoái không phải nói trả xong rồi sao?」

Trần Vũ Dân không nói.

「Trần Vũ Dân!」 Tôi nâng giọng, 「Trả góp nhà rốt cuộc trả xong chưa?」

Anh cuối cùng cũng mở miệng, giọng rất nhỏ: 「Chưa... còn hơn ba mươi vạn...」

「Hơn ba mươi vạn?」 Tôi khó tin nổi, 「Vậy năm ngoái anh nói trả xong là ý gì?」

「Tôi... tôi sợ em có ý kiến...」

Tôi cười, là kiểu cười bị tức đến mức phải cười.

「Được.」 Tôi gật đầu, 「Trả góp nhà còn hơn ba mươi vạn chưa trả xong, anh không có tiết kiệm. Rồi hai mẹ con anh muốn tôi ra 50 vạn m/ua nhà cho mẹ anh?」

「Mình cùng góp mà...」 Lâm Quế Phân vẫn còn cứng đầu.

「Con trai bà có bao nhiêu tiền?」 Tôi hỏi bà.

Lâm Quế Phân sững lại.

「Anh ấy không có tiền, đúng không? Vậy 50 vạn này, là bắt tôi một mình ra?」

「Hai người là vợ chồng, vợ chồng là một thể ——」

「Vợ chồng là một thể?」 Tôi cười lạnh, 「Lúc chế độ chia đôi sao không nói vợ chồng là một thể? Lúc nhà không cộng tên tôi sao không nói vợ chồng là một thể? Lúc mẹ tôi đến ở, con trai bà đòi tôi phí sinh hoạt, sao không nói vợ chồng là một thể?」

Lâm Quế Phân hoàn toàn không nói nên lời.

Phòng khách yên tĩnh lại.

Tôi nhìn hai mẹ con họ, đột nhiên thấy rất mệt.

8 năm rồi.

Tôi tưởng chế độ chia đôi là công bằng.

Bây giờ tôi mới biết, đó chưa bao giờ là công bằng.

Đó là cái bẫy họ giăng cho tôi.

「Chuyện nhà, tôi sẽ không ra tiền.」

Tôi đứng dậy, giọng lạnh nhạt.

「Bà muốn m/ua nhà, để con trai bà m/ua. Anh ấy không có tiền, vậy thì đừng m/ua. Không liên quan đến tôi.」

「Cô ——」 Lâm Quế Phân còn muốn nói gì đó.

「Tôi mệt, tôi đi nghỉ.」

Tôi quay người vào phòng ngủ, đóng cửa lại.

Phía sau vọng đến giọng Lâm Quế Phân:

「Nó ngược rồi! Con dâu này, anh còn giữ làm gì nữa?」

Trần Vũ Dân không nói.

Tôi ngồi ở mép giường, nhìn màn đêm ngoài cửa sổ.

Khoảnh khắc này, đột nhiên tôi nhớ lại lời mẹ tôi ——

「Không có lý do mà nịnh nọt, hoặc là gian hoặc là tr/ộm.」

Mẹ ơi, mẹ nói đúng.

4.

Tối hôm đó, tôi ngủ không ngon.

Trần Vũ Dân rất lâu sau mới vào phòng.

Anh đứng ở mép giường, muốn nói lại thôi.

「Có gì thì nói đi.」

「Vợ...」 Anh ngồi xuống, 「Em có quá nóng nảy không? Mẹ anh tuổi đã lớn, em tính toán với bà ấy làm gì...」

「Tôi tính toán với bà ấy?」 Tôi ngồi dậy, 「Trần Vũ Dân, anh tỉnh táo lại một chút đi. Mẹ anh bắt tôi ra 50 vạn m/ua nhà cho bà, anh cho rằng đó là tôi tính toán với bà ấy?」

「Tôi không có ý đó...」

「Vậy anh có ý gì?」

Anh ấp úng: 「Ý tôi là, mẹ tôi đúng là không dễ dàng, em xem có thể... biểu thị một chút...」

「Biểu thị một chút?」 Tôi cười lạnh, 「50 vạn gọi là biểu thị một chút?」

「Không cần 50 vạn, em ra hai ba mươi vạn...」

「Trần Vũ Dân!」 Tôi c/ắt ngang, 「Anh nghe xem chính mình đang nói cái gì. Mình chế độ chia đôi 8 năm, tôi không xài một xu của anh. Bây giờ anh bắt tôi ra hai ba mươi vạn m/ua nhà cho mẹ anh?」

「Tôi sẽ trả lại cho em ——」

「Anh lấy gì trả?」 Tôi nhìn anh, 「Trả góp nhà anh còn hơn ba mươi vạn, anh không có tiết kiệm. Anh lấy gì trả?」

Anh không nói nên lời.

「Trần Vũ Dân, tôi hỏi anh.」 Tôi hít một hơi thật sâu, 「8 năm nay, tiền của anh đi đâu cả rồi?」

Anh cúi đầu.

「Nói đi!」

「Đưa... đưa cho mẹ tôi...」

Tôi sững lại.

「Anh nói cái gì?」

「Mẹ tôi những năm nay một mình ở quê, tôi mỗi tháng chuyển tiền cho bà ấy...」

「Chuyển bao nhiêu?」

「Ba, ba nghìn...」

Ba nghìn.

Mỗi tháng ba nghìn.

8 năm.

Tôi tính nhanh trong đầu.

8 năm, 96 tháng, mỗi tháng 3000.

Gần 30 vạn.

「Anh nói trả góp nhà còn hơn ba mươi vạn.」 Giọng tôi đang run, 「Có phải vì anh mỗi tháng chuyển tiền cho mẹ anh, nên mới không trả xong không?」

Anh không nói.

「Có phải không?!」

「...Đúng.」

Tôi nhắm mắt lại.

8 năm.