Sau khi trọng sinh, tôi biết mình chỉ là cô con gái giả bị bế nhầm, còn cậu thiếu gia thật sự lúc này đang quỳ dưới chân tôi. Nghĩ đến kết cục thảm hại của mình sau khi thân phận cậu ta được công nhận, tôi vung tay t/át cậu ta một cái.

"Còn để bàn tay bẩn thỉu của ngươi chạm vào đồ của ta, ta sẽ lại t/át ngươi."

Ngày hôm sau, cậu thiếu gia u ám nhìn chằm chằm vào lòng bàn tay tôi, li/ếm môi.

"Hôm nay, còn đá/nh không?"

1

Một cái t/át giáng xuống.

Cậu thiếu gia g/ầy gò đang quỳ dưới đất bị t/át lệch nửa khuôn mặt. Cậu ta không quay đầu lại ngay, mà giữ nguyên tư thế đó trong hai giây, như thể đang đợi cơn đ/au này đạt đến đỉnh điểm.

Trên gò má trắng trẻo hiện rõ vết dấu tay, cậu ta vẫn im lặng cụp mắt, vẻ cam chịu.

Tôi vẩy vẩy tay mình. Lòng bàn tay nóng rát, đến cả các đ/ốt ngón tay cũng tê dại.

Tôi không ngước mắt lên, lạnh lùng nói: "Ai cho phép ngươi đụng vào đàn piano của ta?"

Không ai quan tâm đến góc nhỏ này trong căn biệt thự rộng lớn. Dù sao thì, đứa con gái duy nhất của ông chủ họ Cố đá/nh một tên người hầu, đích thân ra tay đã là nể mặt hắn lắm rồi.

Tôi nhìn cái đầu đang cúi thấp của Chu Kiến Trần, nở một nụ cười khoái chí. Ai mà ngờ được, cậu thiếu niên hèn mọn như cỏ rác trước mắt này lại chính là thiếu gia thật sự của nhà họ Cố. Còn tôi, kẻ mạo danh này, một năm sau sẽ bị vạch trần thân phận và ch*t trong thảm cảnh.

Đây không phải lần đầu tôi trọng sinh. Nhưng mỗi lần, dù tôi có cố gắng vun vén, lấy lòng đến đâu, cuối cùng vẫn biến thành một linh h/ồn cô đ/ộc không ai đoái hoài trên đảo hoang.

Thay vì như vậy…

Đằng nào cũng là ch*t, chi bằng cứ sống cho sướng rồi ch*t.

Tôi cười lạnh, giơ tay t/át Chu Kiến Trần thêm một cái nữa.

"C/âm rồi à?" Tôi xoay mặt cậu ta lại.

Đôi đồng tử đen láy của thiếu niên chứa đựng những đợt sóng ngầm, nhưng kỳ lạ thay lại không hề có sự gi/ận dữ. Ánh mắt cậu ta dính ch/ặt trên mặt tôi, như thể đang đếm xem tôi có bao nhiêu sợi lông mi. Thậm chí, trong khoảnh khắc đó, khóe miệng cậu ta khẽ nhếch lên, nhanh đến mức khiến người ta tưởng đó chỉ là ảo giác.

Nghĩ đến việc chỉ còn hai tháng nữa là đến ngày tráo đổi thân phận lúc mười tám tuổi, tôi không suy nghĩ nhiều, chỉ một lòng tranh thủ thời gian để đi/ên cuồ/ng.

Chu Kiến Trần sau khi được nhận lại đã trưởng thành rất nhanh. Vì những trải nghiệm thời thơ ấu, cậu ta ích kỷ, nh.ạy cả.m và th/ù dai, y hệt như Cố Hồng Sinh. Đến lúc đó, không biết cậu ta sẽ trả th/ù cú t/át hôm nay của tôi như thế nào.

"Phi Phi, vẫn chưa xong sao?"

Đang nghĩ ngợi, ngoài cửa vang lên giọng nam ôn nhu. Tôi nhìn về phía cửa phòng ngủ, chưa kịp mở miệng, cửa đã bị đẩy ra.

Lục Hòa Phong mỉm cười, ánh mắt dừng trên người Chu Kiến Trần vẫn chưa đứng dậy dưới đất. Hắn cau mày. Hắn là vị hôn phu mà Cố Hồng Sinh sắp đặt cho tôi.

Trong mắt Cố Hồng Sinh, phụ nữ tuyệt đối không gánh vác nổi gia nghiệp, nhưng khi còn trẻ ông ta có quá nhiều kẻ th/ù. Dù nhiều lần may mắn thoát ch*t, ông ta lại mất khả năng sinh sản, nên chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào con rể tương lai.

Trong mắt ông ta, Lục Hòa Phong tính tình khiêm tốn, ôn hòa, xuất thân bình thường, dễ thao túng, là ứng viên sáng giá cho những sự sai khiến sau này.

Ký ức của tôi về Lục Hòa Phong vẫn dừng lại ở khoảnh khắc thân phận tôi bị vạch trần, giấc mộng "đào mỏ" của hắn tan vỡ, hắn bóp cổ tôi ép tôi phải ch*t.

Nếu là những lần trọng sinh trước, có lẽ tôi vẫn còn đặt hy vọng hắn sẽ c/ứu mình sau này mà đối xử bằng nụ cười. Nhưng lần này, ngay cả Chu Kiến Trần tôi còn đá/nh. Chỉ cần tôi ch*t đủ nhanh, lần trọng sinh tới lại có thể tiếp tục tận hưởng.

Vì vậy, khi Lục Hòa Phong lo lắng hỏi: "Tiểu Trần làm gì đắc tội với em sao? Em lại đá/nh nó, lại bắt nó quỳ dưới sàn, nhỡ cảm lạnh thì làm sao?", tôi thậm chí không buồn ngước mắt.

"Anh xót à? Vậy anh đền cái đàn piano cho tôi đi."

Thiếu niên vốn im lặng bỗng chốc nhìn về phía Lục Hòa Phong. Những ngón tay thon dài vô thức nắm ch/ặt thành quyền. Sự lạnh lẽo và th/ù địch toát ra từ ánh mắt khiến Lục Hòa Phong vô thức lùi lại nửa bước.

Lục Hòa Phong vẫn giữ hình tượng người tốt: "Phi Phi, đừng đùa nữa." Hắn nói vậy rồi cúi người định đỡ Chu Kiến Trần. Thế nhưng, cậu thiếu niên trông g/ầy gò kia lại như có sức mạnh vô hạn, dù hắn có cố gắng thế nào cũng không kéo lên nổi.

Lục Hòa Phong ngượng ngùng đứng thẳng dậy, nghiêm mặt dạy bảo tôi: "Phi Phi, con người ai cũng bình đẳng, chú Cố đúng là đã nuông chiều em quá rồi."

Nghe vậy, tôi nhướng mày, ngoắc tay với Chu Kiến Trần. Cậu thiếu niên như thể mọc rễ dưới đất kia lập tức quỳ gối tiến về phía tôi một cách ngoan ngoãn.

Tôi vỗ vỗ mặt cậu ta, không dùng bao nhiêu sức lực, chỉ hỏi:

"Bình đẳng… ngươi đồng ý sao?"

Tôi không trông chờ cậu ta trả lời, nhưng cậu ta lại lắc đầu thật nhanh. Nhìn tôi, hốc mắt hơi đỏ, giọng khàn đặc: "Người là tiểu thư."

Nụ cười trên mặt tôi càng đậm hơn: "Lục Hòa Phong, anh quên là mình chưa ở rể nhà tôi à? Đòi bình đẳng với tôi, anh xứng sao?"

Tôi bước xuống lầu, ăn cơm dưới sự vây quanh của những người hầu khác. Cố Hồng Sinh không thường ở nhà, trên bàn toàn là những món tôi thích. Không ai quan tâm đến việc Lục Hòa Phong không ăn được hải sản, cũng không ai dám nhắc đến vết t/át rõ hình trên mặt Chu Kiến Trần.

Thần trí tôi có chút mơ màng. Tôi suýt chút nữa đã quên mất, trước khi vòng lặp trọng sinh ch*t ti/ệt này bắt đầu, tôi vẫn luôn sống cuộc sống như thế này.

Bước chân dưới bậc thang suýt chút nữa hụt hơi, một bàn tay còn nhanh hơn cả tiếng thét của tôi. Bàn tay của thiếu niên hơi lạnh, các đ/ốt ngón tay rõ ràng. Cậu ta căng thẳng: "Cẩn thận."

Tôi cau mày hất tay cậu ta ra: "Tay vừa chạm đất xong lại chạm vào người ta, lại muốn ăn t/át à?"

Chu Kiến Trần lập tức thu tay về, đầu ngón tay khẽ r/un r/ẩy, như đang dư vị lại cảm giác trên da th!t tôi.

2

Cố Hồng Sinh vì chuyện tôi m/ắng Lục Hòa Phong ban ngày mà m/ắng tôi một trận. Tôi để điện thoại ở chế độ im lặng nên chẳng nghe thấy câu nào. Nhưng chỉ cần cái tên "Cố Hồng Sinh" thôi cũng đủ ảnh hưởng đến tâm trạng vốn đang khá tốt của tôi.

Tôi chép miệng, gọi Chu Kiến Trần vào phòng. Lúc cậu ta vào, tóc còn vương hơi nước, khuôn mặt vừa tắm xong ửng hồng khiến vết t/át kia cũng không còn rõ lắm. Tuy nhiên, chạm vào vẫn thấy hơi sưng.

"đ/au không?"

Chu Kiến Trần quỳ dưới đất lắc đầu. Nụ cười trên mặt tôi biến mất: "Vậy thì không được."

Trong phòng vang lên tiếng da th!t va chạm giòn giã, trên vết t/át chưa tan của Chu Kiến Trần lại xuất hiện một vết mới. Chu Kiến Trần ngẩn ra, giọt nước trên lông mi cũng r/un r/ẩy theo. Dù rơi vào mắt, cậu ta cũng không chớp lấy một cái, chỉ chăm chú nhìn tôi.

Tôi không quan tâm cậu ta đang nghĩ gì, chỉ thấy nhìn m/áu mủ ruột th!t của Cố Hồng Sinh bị đá/nh, luồng uất ức lẫn sợ hãi trong lòng đã tan biến không ít.

Huống hồ, ban ngày lúc Lục Hòa Phong rời đi, Chu Kiến Trần còn "vô tình" ngáng chân hắn một cái, suýt chút nữa khiến hắn ngã chổng vó. Khi đối mặt với ánh mắt trách móc của Lục Hòa Phong, ánh mắt Chu Kiến Trần lộ vẻ thờ ơ và khiêu khích.

Lục Hòa Phong vốn định gây khó dễ, nhưng đúng lúc đó tôi đi tới. Câu "Mày m/ù à?" lăn tròn trong miệng hắn, cứng ngắc đổi thành câu đầy vẻ hối lỗi: "Tôi không nhìn đường, thật ngại quá."

Chu Kiến Trần cũng hóa thân thành thiếu niên lễ phép, cúi chào đầy hối lỗi. Chỉ là câu nói ra khiến mặt Lục Hòa Phong suýt chút nữa tức đến xanh mét. Cậu ta nói: "Dù sao anh cũng là người ngoài."

đá/nh m/ắng Chu Kiến Trần tùy tiện vài ngày, tôi nhận ra cậu ta dường như rất rảnh rỗi, gọi là có mặt. Dù là thân phận người hầu, nhưng vì mối qu/an h/ệ với bề trên, không ai thực sự sai khiến cậu ta làm việc gì, nhưng cũng chẳng ai thực sự tôn trọng cậu ta. Cậu ta cứ lảng vảng trong căn biệt thự rộng lớn, như một bóng m/a cô đ/ộc trong suốt. Chỉ là bóng m/a này không biết nhớ đời. Hôm trước mới bị đá/nh, hôm sau lại vụng về làm đổ cốc nước của tôi.

Sáng hôm nay, tôi đang chuẩn bị chỉnh đốn cậu ta ở sảnh trước thì Lục Hòa Phong lại đến. Hắn xách một túi giấy, bên trong đựng hai cốc trà sữa đóng gói tinh xảo. Hắn nói hắn đến để xin lỗi. Sau vài ngày suy ngẫm, hắn không nên nói Cố Hồng Sinh nuông chiều tôi quá mức.

Tôi suýt bật cười: "Dùng hai cốc trà sữa rẻ tiền để xin lỗi?"

"Trước đây em nói muốn uống mà." Lục Hòa Phong lộ vẻ lo lắng, "Anh phải xếp hàng rất lâu mới m/ua được."

Tôi từng nói sao? Tôi không nhớ nổi. Vì suốt bao nhiêu lần trọng sinh trước đây, Lục Hòa Phong chưa bao giờ m/ua trà sữa cho tôi.

Nhận túi giấy từ tay hắn, tôi liếc nhìn. Nhiều đường, nóng… giờ đã thành nhiệt độ thường rồi. Chó cũng không uống.

Tôi đưa túi đó ra trước mặt Chu Kiến Trần: "Ngươi uống không?"

Ánh mắt Chu Kiến Trần dán ch/ặt vào bàn tay trắng trẻo của tôi, yết hầu chuyển động: "Uống."

Tôi cạn lời ném trà sữa vào lòng cậu ta, lườm Lục Hòa Phong một cái: "Còn việc gì không? Không có thì cút nhanh đi, đừng cản đường ta đá/nh người."

Lục Hòa Phong thấy tôi nhận trà sữa, liền có thêm tự tin: "Phi Phi, lần này anh đến tìm em là để bàn chuyện đính hôn." Hắn tiến lại gần tôi, vạt áo chạm vào vai tôi. Tôi ngồi tại chỗ, muốn xem hắn định giở trò gì.

"Từ khi gặp em, anh đã rất thích em, muốn được ở bên em mãi mãi."

"Chú Cố tuổi đã cao, thường nói với anh là muốn sớm bế cháu ngoại, anh rất muốn giúp chú ấy."

"Mấy hôm trước anh dự đám cưới người khác, cô dâu đã mang th/ai rồi, không sao cả."

Tôi càng nghe, lông mày càng nhíu ch/ặt. Đến khi hoàn h/ồn, tôi đã bị Lục Hòa Phong ôm ch/ặt trong lòng: "Phi Phi, chúng ta có một đứa con, được không?"

Tôi gi/ật nảy mình, định đẩy hắn ra. Nhưng sức lực của một người đàn ông trưởng thành sao tôi có thể lay chuyển được?

"Cút đi!" Tôi hét lên.

Những người hầu xung quanh đều cúi đầu, không ai dám bước lên kéo hắn ra. Cố Hồng Sinh đã dặn dò họ, Lục Hòa Phong là con rể ông ta chọn, là chủ nhân tương lai của nhà họ Cố. Họ không dám trái lời Cố Hồng Sinh, nên sẽ không đụng đến Lục Hòa Phong.

Mặc cho tôi mắ/ng ch/ửi, Lục Hòa Phong vẫn quyết tâm muốn gạo nấu thành cơm. Tôi dùng hết sức lực đẩy hắn, nhưng lại trơ mắt nhìn mình sắp bị bế bổng lên.

Bộp!

Một tiếng động trầm đục vang lên, Lục Hòa Phong bị một lực cực lớn hất văng xuống đất, kính mắt văng ra ngoài. Hắn nheo mắt lại, nhìn thấy một thiếu niên g/ầy gò nhưng cao lớn.

"Là mày." Hắn nghiến răng.

Chu Kiến Trần chắn trước mặt tôi, như một bức tường đ/á ngăn cách giữa chúng tôi. Ngựk Chu Kiến Trần phập phồng dữ dội, hơi thở nặng nề, nhưng có thể nghe thấy sự khoái chí khi cuối cùng cũng tìm được lý do để bùng n/ổ.

Cậu ta nhìn chằm chằm Lục Hòa Phong dưới đất, giọng bình tĩnh đến đ/áng s/ợ:

"Cô ấy bảo, bảo anh cút đi."

Ngừng lại một chút, cậu ta gằn từng chữ:

"Tai anh đi/ếc à?"

3

Cố Hồng Sinh, người mấy tháng không về nhà một lần, nay lại đột ngột trở về. Bên cạnh chiếc bàn ăn dài, hai cha con ngồi hai đầu, như thể mang mối thâm th/ù đại h/ận.

Cố Hồng Sinh khoanh tay: "Lục Hòa Phong là chồng tương lai của con, sao con có thể hànhz hạz nó như vậy!"

Tôi gắp một miếng thức ăn cho vào miệng, coi như không nghe thấy.

Cố Hồng Sinh đ/ập mạnh đũa xuống bàn.

"Hòa Phong nói với ta gần đây tính tình con thay đổi, ta cứ tưởng là hiểu lầm, con nhìn lại bộ dạng của con xem, cũng may ta đã chọn Hòa Phong cho con từ trước, nếu không gia nghiệp nhà họ Cố này thực sự sẽ lụi bại trong tay con mất."

Tôi lau khóe miệng, thản nhiên nói:

"Cha, ai không biết, còn tưởng Lục Hòa Phong mới là cốt nhục của cha đấy."

Cố Hồng Sinh bị nghẹn, mặt đen như đít nồi: "Còn không phải vì con là đứa con gái, nhiệm vụ cấp bách của con bây giờ là nhanh chóng sinh con với Lục Hòa Phong để sau này kế thừa gia nghiệp!"

"Con gái thì sao?" Tôi cười lạnh, "Mẹ chẳng phải đã kế thừa gia nghiệp nhà họ Thẩm sao? Nếu không phải vì lấy chồng, sao lại khó sinh mà ch*t?"

Người mẹ tôi nhắc đến là người vợ tào khang của Cố Hồng Sinh, mẹ ruột của Chu Kiến Trần – Thẩm Thanh Vận. Sau khi bà ch*t, gia nghiệp bị Cố Hồng Sinh thâu tóm toàn bộ, sáp nhập vào Cố thị. Năm đó, Cố Hồng Sinh rõ ràng biết y tế nước ngoài tốt hơn, nhưng lại để Thẩm Thanh Vận thân thể yếu ớt ở lại trong nước sinh con, còn mình thì cầm một tấm vé tàu bỏ trốn. Trong chuyện này, rốt cuộc là vì thời thế hay là lòng dạ thâm đ/ộc, e rằng chỉ có mình Cố Hồng Sinh biết rõ.

Bữa cơm với Cố Hồng Sinh tan rã trong không vui. Tôi nh/ốt mình trong phòng làm việc, tức gi/ận hất đổ cốc nước xuống đất, lúc này mới muộn màng nhận ra tay mình đang run lên. Nỗi sợ của tôi dành cho Cố Hồng Sinh không thể xóa nhòa chỉ bằng một câu nói.

Chu Kiến Trần không biết từ lúc nào đã vào phòng. Cậu ta ngoan ngoãn áp sát chân tôi, quỳ dưới đất, mắt cụp xuống, gò má hơi ngẩng lên, một góc độ rất thích hợp để bị t/át.

"Đống côn trùng trong nhà Lục Hòa Phong là ngươi thả?"

Lưng Chu Kiến Trần cứng đờ một lát, thành thật đáp: "Vâng, tôi… biết cạy khóa."

Cố Hồng Sinh nói tôi hànhz hạz Lục Hòa Phong, là vì hôm đó hắn cưỡng ép không thành, bực bội về nhà, không ngờ hôm sau trong nhà bò đầy gián do người ta cố tình thả vào, dọa hắn đến mức phải nhập viện. Cố Hồng Sinh tưởng là tôi làm.

"Được." Tôi vỗ vỗ mặt Chu Kiến Trần, "Làm tốt lắm."

Chu Kiến Trần li/ếm môi. Ánh mắt vừa rơi xuống tay tôi, trong tầm mắt lại thấy tôi kéo cổ áo mình ra, bên cạnh cổ trắng ngần in một vết đỏ mờ nhạt.

"Đây cũng là ngươi làm?"

Chu Kiến Trần lần này im lặng rất lâu. Cậu ta nhìn chằm chằm vào vết đó – dấu hôn của cậu ta, nuốt nước bọt.

Tôi đ/á cậu ta ngã lăn ra, lửa gi/ận bùng lên:

"Ai cho ngươi lá gan đó?"

Thiếu niên mà Lục Hòa Phong dùng hết sức bình sinh cũng không đẩy nổi, giờ đây lại dễ dàng đổ xuống đất như một chiếc lá khô.

Hiện tại thân phận tôi và Chu Kiến Trần vẫn chưa tráo đổi, cậu ta vậy mà dám tùy tiện để lại dấu vết trên người tôi.

"Ngươi có biết mình có thân phận gì không?"

Tôi dùng giày da giẫm lên cằm cậu ta: "Ngươi tưởng giúp ta chỉnh đốn Lục Hòa Phong là ta sẽ cảm ơn ngươi sao?"

Chu Kiến Trần nằm trên sàn, tóc mái tán lo/ạn, lộ ra đôi mắt u ám. Giọng cậu ta khàn đặc: "Tiểu thư, người có muốn thử tôi không?"

Tôi nheo mắt, có chút khó hiểu. Liền nghe Chu Kiến Trần không chút che giấu ý định "đào góc tường" của Lục Hòa Phong: "Ông chủ Cố chỉ nói muốn có một đứa cháu, người và Lục Hòa Phong sinh, hay với tôi sinh, đều là cháu của ông ta." Cậu ta như nhìn thấu sự đối đầu giữa tôi và Cố Hồng Sinh, nằm dưới đất nói tiếp: "Tôi và Lục Hòa Phong không giống nhau."