Keo trong là một nguyên liệu làm bánh điểm tâm phổ biến ở phương Tây, có thể dễ dàng m/ua được ở các cửa hàng nguyên liệu nấu ăn. Vương Tuyết Kiều hứng khởi chạy đến m/ua một túi lớn bỏ vào ba lô, định mang về quầy bar để ngâm viên ngọc Long Phong vào keo, sau đó tìm cách đóng gói mang đi.

Trương Anh Sơn được phân công đi tìm hộp đựng xứng tầm với viên ngọc. Món đồ quý giá như thế không thể đựng trong túi nilon siêu thị được.

Ở Tam Giác Vàng - vùng đất nghèo khó này, những bao bì hào nhoáng rất khó tìm. Trong phim ảnh, dân buôn m/a túy thường giao dịch bằng vali bạc sang trọng, còn nơi đây chỉ toàn túi da rắn vứt lăn lóc sau thùng xe tải.

Khi Vương Tuyết Kiều đến quầy bar Diamond Moon, cửa hàng vừa mở cửa nhưng vắng tanh. Nhân viên vệ sinh đang quét dọn đống chai lọ vỡ cùng đủ thứ đồ đạc ngổn ngang trên sàn.

Khách nhậu thường về hết trước 6 giờ sáng. Sàn đấu quyền anh phải đợi chạng vạng tối mới mở cửa. Chỉ có sò/ng b/ạc là còn vài tay nghiện c/ờ b/ạc khản giọng hò hét, nhất quyết "thắng ít nhất một ván nữa" mới chịu đi ngủ.

Ông chủ quán bar ngái ngủ mở tủ khóa cho cô. Anh ta nhìn Vương Tuyết Kiều đổ hạt keo vào khuôn, khuấy tan rồi cẩn thận đặt viên ngọc Long Phong vào giữa.

"Nhìn xa cứ như cục băng ấy." Ông chủ nhận xét.

Vương Tuyết Kiều cười khà khà: "Giá mà mấy hôm nữa tôi có thể ung dung mang cả túi lớn hàng như thế này đi ngoài đường, chẳng cần tránh né ai. Cứ nói đây là đồ rẻ tiền, đến lúc đó tôi đi b/án trứng gà cũng được."

"Ha ha, trứng gà sao đắt bằng băng được." Ông chủ tưởng cô đùa.

"Làm ăn phải xét tỷ suất lợi nhuận chứ không chỉ giá đơn vị." Vương Tuyết Kiều nghiêm túc bàn luận, liếc đồng hồ thấy keo phải hai tiếng nữa mới đông. Cô nói với ông chủ: "Tôi ra ngoài dạo chơi lát quay lại."

Khu phố đèn đỏ ban ngày trông khác hẳn. Không rõ nhân viên vệ sinh thuộc biên chế thành phố hay do các cơ sở giải trí tự thuê, nhưng họ dọn dẹp rất nhanh. Đường chính sạch bóng, chỉ còn ngõ hẻm là bẩn - góc ch*t vệ sinh nào chẳng có.

Vương Tuyết Kiều tung tăng dạo bước, đ/á bay vỏ th/uốc lá vò nát dưới đất. Bên dưới vỏ th/uốc lấp lánh thứ gì đó tròn tròn. Cô tò mò cúi xuống xem.

A~ Tiền này! Trời ơi~ Hai baht! Cả một gia tài!

Vương Tuyết Kiều chỉ mang theo USD. Ở khách sạn và khi thuê phiên dịch hôm qua, cô cũng chỉ dùng đô la. Trong tay cô chẳng có lấy một xu baht nào.

Có lời đồn m/ê t/ín: Tiền rơi không nên nhặt vì nó mang theo vận rủi của người đ/á/nh mất.

Vương Tuyết Kiều bĩu môi. Đánh rơi tiền mới là vận rủi chứ! Nếu là ví tiền hay món lớn, cô sẽ tìm cách trả lại chủ nhân. Chứ đồng xu thì nhặt có sao!

Nhặt tiền lên, cô tiếp tục dạo phố ngắm cảnh biển buổi sáng. Trên đường toàn dân văn phòng và học sinh với khuôn mặt mệt mỏi giống nhau, khác xa lũ khách du lịch cuồ/ng nhiệt đêm qua.

Bỗng Vương Tuyết Kiều ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào trong không khí - hỗn hợp bột mì, bơ và đường hơi ch/áy xém. Mùi hương như bàn tay vô hình nắm lấy mũi cô, dẫn cô đi như chú mèo trong phim hoạt hình bị dụ bởi mùi thức ăn.

Đó là quán ăn nhỏ trên xe ba gác, thùng xe gắn lò than với tấm gang đen. Ông chủ đang múc bột đổ lên mặt gang. "Xèo!" - bột lan tỏa, hương thơm bốc lên ngào ngạt.

Đúng thứ cô cần!

Vương Tuyết Kiều hỏi giá. Ông chủ cười gật đầu: "Xèo bánh xèo."

Không hiểu nổi. Cô moi ra câu tiếng Thái du lịch hữu dụng nhất: "A-ni kê-thoạt thao lai?" (Cái này bao nhiêu tiền?)

Lần này ông hiểu, đáp lại bằng thứ tiếng Thái khó nghe. Chữ cuối nghe như "ba" (ba). Vương Tuyết Kiều ngơ ngác. Ông chủ giơ ba ngón tay: ba baht.

Cô móc ra hai đồng xu vừa nhặt. Ông lắc đầu cười. Cô cúi xuống nhặt nhạnh khắp nơi hy vọng tìm thêm xu. Không được, cô đưa năm cent. Ông lại lắc đầu. Một tờ nhân dân tệ? Vẫn lắc. Một đô la? Kiên quyết từ chối.

Hóa ra ông chủ bảo thủ thật - không biết tiếng Anh, lại không nhận USD.

Vương Tuyết Kiều mò mẫm khắp túi vẫn chẳng ki/ếm ra xu nào, nhưng cũng chẳng chịu đi. Đứng chắn ngay trước quán.

Cuối cùng, ông chủ thương hại nhìn cô gái ngoại quốc nghèo kiết x/á/c, nhận hai baht rồi lén đưa cho cô chiếc bánh, cười hì hì.

Vương Tuyết Kiều nói câu tiếng Thái thứ hai: "Khàwp khun" (Cảm ơn).

Xong vẫn chưa nỡ đi, mắt dán vào phần bánh xèo thập cẩm ông đang làm cho nữ sinh: sốt sô cô la! Phô mai! Chuối! Thêm mấy thứ này chắc ngon gấp bội.

Vương Tuyết Kiều bóp ch/ặt túi tiền, buồn bã nghĩ: Hay mình đi đổi baht, m/ua phần thập cẩm ăn tại chỗ rồi m/ua thêm phần cho Trương Anh Sơn.

Đúng lúc đó, chiếc b/án tải đỏ xám đậu cạnh quán. Người đàn ông trên ghế lái bước xuống nói gì đó với ông chủ. Ông đồng ý, bắt đầu làm bánh. Vương Tuyết Kiều liếc vào xe - người trong xe cũng nhìn thấy cô.

Tim cô thót lại, lưng lạnh toát. Đó là người đàn ông Trung Quốc trong hẻm tối đêm qua. Tài xế chính là kẻ bị Trương Anh Sơn đ/á/nh ngất.

Giờ Trương Anh Sơn không ở đây. Dù có mặt cũng chẳng chống nổi đạn.

Vương Tuyết Kiều đứng cạnh hai nữ sinh đồng phục đang cười đùa vô tư, không biết bên cạnh mình là tay buôn m/a túy tay lăm lăm sú/ng, có thể n/ổ sú/ng bất cứ lúc nào.

...

Khi ánh mắt nhân viên đội B chạm phải Vương Tuyết Kiều, tim anh đ/ập thình thịch. Đêm qua trong hẻm tối, họ đứng quá gần - không lý nào cô không nhận ra anh.

Giữa Tam Giác Vàng đi/ên lo/ạn này, trước mặt nữ trùm khét tiếng tà/n nh/ẫn là hai nữ sinh ngây thơ. Nếu bắt giữ cô ta lúc này, không những không có bằng chứng mà còn khiến hai cô bé gặp nguy.

...

Vương Tuyết Kiều lướt qua vô số phương án nhưng tất cả đều bất khả thi.

Nhân viên đội B tính toán mọi kịch bản nhưng không cách nào đảm bảo an toàn cho hai nữ sinh.

...

Hai người đối mặt trong ba giây dài tựa thế kỷ. Trong khoảnh khắc ấy, đầu họ lóe lên vô số tình huống - từ vụ n/ổ Big Bang đến cách mạng công nghiệp, chiến tranh thế giới...

Cuối cùng, nhân viên đội B quyết định rút lui. Anh lảng ánh mắt, tay sờ vào eo. Nếu Vương Tuyết Kiều định tấn công, anh buộc phải phản kháng.

Vương Tuyết Kiều tay không tấc sắt, mớ tiền lẻ trong túi chẳng đủ làm vũ khí.

Cô lặng lẽ nhai bánh, quay sang xem ông chủ làm bánh. Tài xế không nhận ra cô - hôm qua hắn chỉ kịp liếc qua đã bị Trương Anh Sơn hạ gục.

Hắn không thể liên tưởng cô gái hai má phúng phính nhai bánh như sóc này với nữ trùm buôn m/a túy hung á/c đêm qua.

Ông chủ đưa hai chiếc bánh. Tài xế trả tiền, lên xe phóng vụt đi về phía sân bay, không biết mình vừa thoát khỏi tình huống căng thẳng thế nào.

Vương Tuyết Kiều và nhân viên đội B thở phào, cùng thầm nghĩ: "Có khi hắn/cô ta không nhận ra mình? Chứ không lẽ kẻ hung á/c thế lại bỏ qua?"

Gặp chuyện này, Vương Tuyết Kiều chẳng còn hứng ăn uống. Cô quay về quầy bar chờ keo đông. Hú h/ồn! Ai ngờ đi ăn vặt cũng gặp kẻ th/ù. Đúng là tiền rơi không nên nhặt - mang vận rủi thật!

Keo trong vẫn còn một lúc nữa mới đông lại. Vương Tuyết Kiều đứng cạnh bàn đ/á/nh bạc, quan sát đám con bạc cuồ/ng nhiệt chiến đấu suốt đêm. Họ vẫn giữ được tinh thần hưng phấn, không chịu lùi bước, quyết tâm đ/á/nh cược đến tàn cuộc.

Lúc này không chịu rời đi, chắc hẳn đã thua đến đi/ên cuồ/ng, chỉ muốn gỡ gạc lại ván bài. Vương Tuyết Kiều nhìn những khuôn mặt đẫm mồ hôi, đôi mắt đỏ ngầu và biểu cảm phấn khích của họ. Trạng thái tinh thần này cô sẽ không bao giờ có, nhưng biết đâu tương lai phải đóng vai kẻ đ/á/nh bạc đi/ên cuồ/ng, nên quyết định học hỏi.

Trong sảnh, góc chơi xúc xắc đang diễn ra kịch liệt nhất. Luật chơi đơn giản đến nhàm chán: mỗi người một chén, trong đó có 8 viên xúc xắc, lắc lên rồi so điểm. Ai cao hơn thì thắng. Tất nhiên cũng có cách tính đặc biệt khi ra 8 viên một nút hoặc 8 viên sáu nút.

Vương Tuyết Kiều thấy một người quen - một đường chủ của Mãnh Hổ Bang. Hắn không mê gái, chỉ đam mê c/ờ b/ạc, đặc biệt nghiện xúc xắc và tự nhận có kỹ thuật kh/ống ch/ế xúc xắc. Hắn thường nói: "Ta dựa vào kỹ thuật, không phải may rủi", tự xưng là Thần Xúc Xắc Tam Giác Vàng, luyện đến mức gần như muốn gì được nấy.

Hắn không biết Vương Tuyết Kiều ở bar, chỉ đến giải trí sau khi xong việc. Thấy cô, hắn vội đứng dậy cúi chào.

"Cứ tự nhiên, tôi chỉ xem thôi." Làm lãnh đạo mà quấy rầy cấp dưới lúc họ đang giải trí là không nên.

Đối thủ của đường chủ đang thua đỏ mắt, đi/ên cuồ/ng lắc chén, mắt chỉ chăm chăm vào thắng thua, không thèm ngước nhìn Vương Tuyết Kiều. Khi chén dừng, cả hai mở ra - đường chủ hơn hai điểm. Kẻ kia lại thua. Bàn trống rỗng, không còn đồng xu nào. Hắn gào lên: "Chơi lại!".

Đường chủ lạnh lùng gõ bàn: "Đặt tiền cược trước đã."

Kẻ kia sửng sốt nhìn bàn, như vừa nhận ra mình đã cược hết. Hắn cúi đầu móc mãi trong túi, lôi ra một chiếc bát sứ đặt lên bàn.

Vương Tuyết Kiều hào hứng: À, đến mức phải đặt đồ rồi sao?

Cô hăm hở nhìn chiếc bát. Nó không hợp thẩm mỹ của cô - cô thích đồ thủy tinh trong suốt lấp lánh. Chiếc bát này màu xanh lẫn trắng loang lổ, bề mặt nứt rạn, có một mảng màu tím loang lổ giữa thân, xung quanh còn vương vết mực tím như ai vừa vẽ tranh xong li /ếm bút. Ấn tượng đầu của Vương Tuyết Kiều: Một cái bát sứ nốt ruồi màu tím. Cô nhớ ra nó là bát gốm hoa tím thời Bắc Tống từ lò quân dụng, hiện trưng bày ở bảo tàng Biện Lương.

Xem ra vẫn là nhà bảo tàng biết đặt tên. Nếu là cô, có lẽ sẽ gọi nó là "Bát sứ s/ẹo tím thời Bắc Tống".

Đường chủ không nhận. Hiện giờ chuyên gia giám định đồ cổ chưa tới, ai biết thứ này là rác rưởi của ai. Vương Tuyết Kiều cố ý nói: "Cái bát vỡ x/ấu xí này là gì thế?"

Kẻ kia gi/ận dữ nhảy dựng lên: "Đây là đồ chính hiệu lò quân dụng Bắc Tống!"

"Đừng lừa tôi, lò quân dụng nào ra thứ này."

Kẻ kia bất lực trước người phụ nữ không có chút kiến thức về nghệ thuật, nhưng hắn cần gỡ vốn. Hắn đã thua hơn 50 vạn, trong đó có tiền chia cho anh em. Thật là khó xử.

Đám anh em tr/ộm đồ từ bảo tàng, vất vả trốn ra biên giới, giao hàng cho hắn b/án. Khốn nạn thay, lãnh đạo cục cảnh sát công an gọi điện nhờ các thương nhân nước ngoài giúp tiêu thụ tang vật vì tình đồng bào. Thế là hắn gặp khó khi b/án hàng, chỉ b/án được vài món.

Hắn đã khoe khoang với anh em về mối qu/an h/ệ rộng và mánh khóe siêu đẳng, giờ lại không b/án được đồ tr/ộm từ bảo tàng cấp thành phố, thật mất mặt. Thế là hắn nghĩ ra kế: Lấy tiền b/án hàng làm vốn, đ/á/nh bạc thắng vài chục triệu rồi nói dối là đã b/án được đồ. Thỏa mãn cơn nghiện c/ờ b/ạc chỉ là phụ.

Không may, đối thủ của hắn là đường chủ Mãnh Hổ Bang - Thần Xúc Xắc Tam Giác Vàng. Ban đầu hắn thắng, sau đó thắng nhỏ thua lớn, rồi thua to. Khi sắp gỡ lại 50 vạn thua, hắn lại ảo tưởng vận may đang mỉm cười, có thể ki/ếm thêm nên tiếp tục... cho đến khi sạch túi.

Vương Tuyết Kiều cầm chiếc bát lên, cười lạnh: "Đừng nói với tôi là đào được từ ruộng nhà. Mấy năm nay, tôi đã thấy không dưới 800 món đồ giả ch/ôn dưới ruộng, toàn ch/ôn vài ngày, có cái còn không thèm ch/ôn, chỉ rắc đất lên."

"Cái bát này tao tr/ộm từ bảo tàng!" Hắn không chịu nổi sự s/ỉ nh/ục, buột miệng nói thật.

"Bảo tàng nào? Đại Anh?"

"Trung Quốc! Bảo tàng Biện Lương!"

Đúng rồi... Vương Tuyết Kiều hừ một tiếng: "Chưa nghe nói, có phải Cố Cung không?"

"Biện Lương là kinh đô Bắc Tống! Toàn đồ quý!"

Vương Tuyết Kiều nhún vai: "Đây là lý do ngươi làm giả?"

Tên c/ờ b/ạc bị Vương Tuyết Kiều chọc tức, không biết làm sao chứng minh đồ thật. Vương Tuyết Kiều chỉ cho hắn lối thoát: "Được rồi, trên tay còn bao nhiêu đồ tr/ộm từ bảo tàng? Đưa tôi xem. Nếu ngươi không chỉ giả mỗi bảo tàng Biện Lương, tôi sẽ tin. Tôi thích đồ cổ, nếu toàn đồ thật, tôi m/ua hết."

"Tốt lắm!" Tên c/ờ b/ạc gần như tuyệt vọng, nay thấy Vương Tuyết Kiều "thông cảm", chút lý trí còn lại cũng bay biến. Hắn vội dẫn Vương Tuyết Kiều và đường chủ đến chỗ tạm trú.

Thấy đống cổ vật chất đống, Vương Tuyết Kiều thầm cảm thán: Chênh lệch quá! Lần trước phải đối mặt đạn bay, bom n/ổ, Trương Anh Sơn còn toan tính gi*t người. Lần này lại dễ dàng thế, vào thẳng ổ, chẳng có ai canh giữ, chỉ mỗi hắn...

Quả nhiên, nghiện hút và c/ờ b/ạc làm n/ão teo lại.

"Chỉ có thế này?" Vương Tuyết Kiều tỏ vẻ kh/inh thường. Cô tưởng bọn chúng đã dọn sạch bảo tàng Biện Lương, ai ngờ chỉ có sáu món. Tưởng có thể thu gom một mẻ.

Phí!

Tên c/ờ b/ạc đáp: "Toàn đồ đắt giá nhất! Tôi đã b/án được hai món rồi." Đồ tốt phải b/án với giá cao mới có lời. B/án trong nước là thiệt.

Vương Tuyết Kiều xem từng món. Cô chỉ nhớ các bảo vật trong Cố Cung và Bảo Tàng Quốc Gia, cùng những thứ kinh điển như ki/ếm Việt Vương Câu Tiễn, mâu Ngô Vương Phù Sai, áo cà sa... Những thứ như gối sứ, đĩa Thanh Hoa, cô chẳng có ấn tượng, cảm giác bảo tàng nào cũng có.

Dù sao, dù là đồ giả, cô cũng phải bắt l/ừa đ/ảo.

"Tất cả đều ở đây?"

Hắn gật đầu lia lịa.

"Thôi được." Vương Tuyết Kiều nháy mắt với đường chủ. Hắn nhanh chóng vỗ vào cổ tay khiến tên kia ngất xỉu.

Khi đường chủ trói xong hắn, Vương Tuyết Kiều bảo: "Cậu đi đi, tôi muốn chơi với hắn một chút."

Đường chủ không ý kiến gì, miễn không đ/á/nh mình là được, nhanh chóng rời đi.

Vừa đi khỏi, Vương Tuyết Kiều lấy danh bạ Thái Lan, định gọi Diệp Thành. Nhưng nhớ lời anh: Chỉ gọi khi liên quan nhiệm vụ, đừng làm phiền chuyện nhỏ. Thôi...

Cô quyết định gọi Từ Cục, hỏi xem bảo tàng Biện Lương có thật bị tr/ộm không.

Từ Cục nghe giọng Vương Tuyết Kiều, tim đ/ập thình thịch, sợ cô gây chuyện lớn. Khi biết chỉ hỏi vụ tr/ộm, hắn thở phào, rồi quở: "Cô được điều đến tổ hành động đặc biệt thì tập trung vào đó, đừng lo chuyện bao đồng!"

Sức lực con người có hạn......

"Tôi cảm thấy có thể nhìn thấy cổ vật bị đ/á/nh cắp, liền muốn x/á/c nhận lại, ngài còn m/ắng tôi, hu hu."

Vương Tuyết Kiều giả vờ khóc lóc nhưng không lay động được ai.

Chỉ là, việc này xảy ra một tuần trước, đã kinh động đến vụ án lớn của Bộ Công an, không còn là chuyện riêng của Biện Lương nữa. Dĩ nhiên nếu Vương Tuyết Kiều muốn biết, cứ nói cho cô ta nghe, dù sao cô ta cũng chẳng làm được gì quá đáng.

Quả thật là bị tr/ộm.

Ngày 18 tháng 9 năm 1992, bảo tàng nhà Biện Lương bị đột nhập. Các đầu dò hồng ngoại đều bị bịt kín. Trong vòng bốn tiếng, 69 cổ vật trị giá 6 tỷ đã bị đ/á/nh cắp. Đây được xem là vụ tr/ộm cổ vật lớn nhất từ khi lập quốc, sau này còn bị Interpol xếp vào danh sách mười vụ án lớn nhất thế giới.

Hiện chỉ có một chút manh mối, hơn 20.000 cảnh sát được huy động, lùng sục hơn 70 thành phố để tìm ki/ếm - một là bắt người, hai là tìm vật.

Trong thời đại chưa có hệ thống giám sát quy mô lớn, họ chỉ có thể dò hỏi từng người, loại trừ từng trường hợp. Có người nhà cũng không về được, chỉ sợ chậm trễ dù một giờ, nghi phạm đã chạy mất, cổ vật sẽ không thể tìm lại.

Cục trưởng lo nhất là cổ vật bị đưa ra nước ngoài. Một khi đã xuất cảnh, qua vài lần chuyển tay, sẽ như bỏ bùa, khó lòng tìm lại. Vì thế ông phản ứng cực nhanh, lập tức liên hệ những thương nhân có khả năng tiêu thụ tang vật nhất.

·

·

Tên c/ờ b/ạc từ từ tỉnh dậy, mở mắt thấy bên cạnh có một nam một nữ. Người nữ vẫn là cô gái hồi nãy, còn người nam đã đổi khác. Hắn gi/ật mình nhận ra mình bị trói ch/ặt, không nhúc nhích được.

Nhớ lại đầu đuôi, hắn chợt hiểu mình đã dính vào chuyện x/ấu, liền gào lên: "Ngài... ngài muốn gì? Sao có thể không giữ chữ tín thế này, ngài phụ lòng tin của tôi..."

"Này, ồn ào quá." Vương Tuyết Kiều bịt tai, giọng nũng nịu: "Tai tôi muốn đi/ếc rồi~"

Trương Anh Sơn giơ tay t/át mạnh vào má trái tên c/ờ b/ạc, rồi quay sang nói dịu dàng: "Giờ đỡ hơn chưa?"

"Ừm, yên tĩnh hẳn, nghe dễ chịu lắm."

Mặt hắn sưng vù, răng như muốn rơi ra, không dám hé răng nữa. Hắn co rúm nhìn người phụ nữ mặt cười hổ báo này, không biết cô ta định làm gì mình.

Vương Tuyết Kiều cười tươi: "Nói đi, ngươi đã b/án hai món đồ cổ của ta cho ai?"

Tên c/ờ b/ạc ngơ ngác: "Đồ cổ nào của cô?"

"Là hai món đồ cổ ngươi lén b/án khi cõng ta."

Hắn trợn mắt nhìn cô.

Vương Tuyết Kiều tiếp tục cười: "Lúc ngươi ngủ, ta đã dò la được rồi. Chắc chắn là đồ trong viện bảo tàng, ta đã gửi danh sách đi rồi. Ngươi nói hai món kia, phải chăng là một cái bình hoa và một cái bàn? Ta rất thích chúng, đẹp hơn cái bát có vết s/ẹo tím nhiều. Nói cho ta biết người m/ua là ai, ta tha cho tội tr/ộm cắp đồ của ta."

Tiết lộ thông tin người m/ua là điều tối kỵ trong nghề, dù là hắn cũng biết không được nói. Hắn lắc đầu lia lịa: "Không... không được... Người m/ua hai món đó đâu phải dạng vừa, tôi mà nói ra là xong đời."

"Không nói thì ngươi cũng xong đời~" Vương Tuyết Kiều cười khúc khích: "Nghe danh Mộng Tuyết từ Tam Giác Vàng chưa?"

Tên c/ờ b/ạc vẫn ngơ ngác. Vương Tuyết Kiều thở dài nói với Trương Anh Sơn: "Xem, sức ảnh hưởng của tôi chưa đủ nhỉ."

"Không biết cũng tiện. Trước hết, để tôi giới thiệu nghệ thuật truyền thống Trung Hoa - Hình ph/ạt lóc thịt. Biết đ/ao phủ thường hạ đ/ao chỗ nào không?" Vương Tuyết Kiều vỗ ng/ực hắn: "Ở đây, gọi là miếng thịt trước ng/ực, một miếng dâng trời, một miếng dâng đất. Ta muốn thử xem, không qua luyện tập, có thể lóc ba nghìn sáu trăm nhát không. Xem, cơ hội đã tới~"

Cô quay sang hỏi Trương Anh Sơn: "Đã x/á/c định điểm vứt x/á/c dưới nước chưa? Lóc xong nhớ tìm chỗ vứt, đừng để cảnh sát lại ph/ạt vì làm ảnh hưởng khách du lịch. Lần trước bị ph/ạt đ/au lòng đến ch*t đi được."

Dù không biết Mộng Tuyết, nhưng hắn nghe danh Tam Giác Vàng - nơi đại diện cho vùng đất không luật pháp ở Đông Nam Á, nơi mạng người như cỏ rác trong tay các trùm m/a túy.

Pattaya cũng là vùng đất không luật pháp ở Thái Lan. Nhìn người phụ nữ cầm d/ao cười tươi, hắn không nghi ngờ gì cô ta sẽ lóc thịt mình từng miếng.

Khi Vương Tuyết Kiều gi/ật áo ra, lưỡi d/ao lạnh lẽo áp vào ng/ực, hắn h/oảng s/ợ: "Tôi nói... tôi nói..."

Người m/ua hai cổ vật đó là thương nhân có thế lực, định cất giữ làm của để dành cho con cháu.

Ban đầu nghe người b/án đòi hủy giao dịch, họ còn chế giễu. Cổ vật khác đồ điện tử, m/ua vào là lời ngay. Một món được định giá cao gấp mười, món kia gấp hai mươi lần giá m/ua.

Trưa hôm đó, họ nhận lời mời dự tiệc tối từ chủ tịch hiệp hội thương nhân, nói sẽ giới thiệu một nhân vật trọng lượng.

Trong bữa tiệc, ngoài chủ tịch còn có một phụ nữ trẻ trông hoạt bát, được người lớn chiều chuộng. Họ tưởng là con cháu nhà chủ tịch.

Ai ngờ vừa vào đề, cô gái liền nói: "Mấy hôm trước, có người b/án cho hai ngài món đồ cổ. Đó là đồ bị tr/ộm từ nhà tôi, là bảo vật truyền đời. Đánh mất thì tôi không thể giải thích với tổ tiên. Hai ngài có thể trả lại được không? Tôi sẽ hoàn trả nguyên vẹn, dù có nhiều tiền cũng không thể bù đắp."

Hai người sửng sốt. Một người lên tiếng: "Người b/án nói là lấy từ viện bảo tàng."

"Đúng vậy, đó là đồ ông tôi quyên tặng. Đây là niềm tự hào bao đời nhà tôi, trên bảng ghi rõ là ông tôi quyên tặng." Vương Tuyết Kiều nói liều.

Miếng mồi ngon đến miệng, đâu dễ nhả ra. Họ không muốn trả.

Vương Tuyết Kiều thở dài: "Hai ngài không muốn vì là người Viêm Hoàng mà trả lại sao?"

Hai người dám m/ua đồ ăn cắp thì đâu nghĩ đến chuyện đó, chỉ thấy cô gái này ngây thơ chưa va chạm xã hội, tưởng hô khẩu hiệu là được.

Một người kh/inh khỉnh: "Cô bé, chúng tôi m/ua bằng vàng bạc chính hiệu, không phải đồ tr/ộm. Sao phải trả?"

Vương Tuyết Kiều mỉm cười: "À, vậy thì nói chuyện sinh mệnh và tài sản vậy."

Hai người đờ mặt, không hiểu cô đang giở trò gì.

Vương Tuyết Kiều thản nhiên: "Các ngài là thương nhân, tôi cũng vậy. Công ty tôi ở Tam Giác Vàng, mặt hàng chủ lực là thứ này."

Cô lấy ra nửa túi m/a túy dạng viên, lắc qua trước mặt họ rồi cất đi, hài lòng khi thấy họ biến sắc.

"Tôi luôn tuân thủ pháp luật. Nhưng các ngài biết đấy, cạnh tranh ở Tam Giác Vàng rất khốc liệt. Tục ngữ nói: Văn không nắm quân, võ không giữ tiền. Các huynh đệ... à không, nhân viên công ty tôi rất hiếu chiến."

"Tôi bị lừa tức là công ty bị lừa. Công ty bị lừa tức họ bị lừa. Họ bị lừa thì nhất định sẽ đòi lại công bằng. Họ không dễ nói chuyện như tôi đâu..."

"Thôi, nói vậy đủ rồi. Cạn ly này, tôi về Tam Giác Vàng. Mời!"

Vương Tuyết Kiều nâng ly rư/ợu lên, uống một hơi cạn, định hạ xuống thì chủ tịch hiệp hội nhanh tay đỡ lấy.

Mộng Tuyết được quản lý quầy bar DIAMOND MOON giới thiệu, người này x/á/c nhận thân phận cô và đặc biệt cảnh báo: Cô ta bình thường thì rất ôn hòa, nhưng khi không vừa ý sẽ hành động cực kỳ quá khích.

Khôn Sa và Lý Đại Công Tử có tham vọng chính trị, muốn lập quốc nên còn giữ chút quy củ. Các tiểu trùm m/a túy khác ở Tam Giác Vàng thì hành động tùy hứng.

Theo nghề này, muốn thu phục lòng người, ngoài việc chi tiền hào phóng còn phải quyết đoán, khiến thuộc hạ biết theo lão đại này không thiệt.

Đàn ông còn trải qua gian khổ, nhưng phụ nữ tự đứng vững ở Tam Giác Vàng bằng bản lĩnh thì không phải tay vừa. Chỉ cần yếu bóng vía hay thiếu quyết đoán, đã bị đồng nghiệp x/é x/á/c không còn mảnh giáp.

Mộng Tuyết vừa mới nói những lời không khách sáo, hội trưởng tin rằng nàng sẽ thực hiện điều đó.

Hai thương nhân này dù buôn lậu nhưng vẫn kinh doanh đàng hoàng, so với bọn trùm buôn th/uốc phiện gi*t người không gh/ê tay, họ đúng là người tử tế.

Ba đê nhã nhiều kẻ buôn b/án th/uốc phiện, lại có cả đại lý của Mãnh Hổ Bang. Mộng Tuyết chỉ cần buông lời treo thưởng, ắt sẽ có người nhận lời, mà chắc chắn không chỉ một.

Dù có thuê bảo tiêu canh giữ ngày đêm, sơ hở vẫn khó tránh. An ninh của đẹp nhạc tông còn ch/ặt chẽ thế mà cuối cùng vẫn bị "n/ổ n/ão".

Nếu chén rơi xuống thật, tức là đã đoạn tuyệt. Đến lúc muốn thương lượng để c/ứu mạng, cái giá phải trả sẽ lớn hơn bây giờ gấp bội. Bằng không, mặt mũi Mộng Tuyết chẳng còn chỗ nào để tựa.

Hai người này trong thương hội cũng có chút thế lực, lại là trợ thủ đắc lực của hội trưởng. Hội trưởng muốn giữ họ lại.

"Đừng nóng, đồ ăn chưa lên hết đâu! Uống từ từ, hôm nay có tôm hùm mới bắt, to lắm. Tôi mời đầu bếp giỏi nhất Ba đê nhã nấu riêng cho Dư tiểu thư, không thử thì phí lắm."

Vương Tuyết Kiều bĩu môi: "Có kẻ dẫm lên mặt tôi, buồn đến mất cả ngon miệng. Thôi, tôm hùm để lần sau! Nhớ kiểm tra xem nó có ăn thịt người không, nếu có thì tôi không đụng đũa."

"Ha ha, Dư tiểu thư đùa vui thật." Hội trưởng liếc mắt ra hiệu cho hai người.

Tục ngữ có câu: Mềm sợ cứng, cứng sợ ngang, ngang sợ vô phép, vô phép sợ liều mạng.

Thương nhân nơi này chỉ là loại "vì 50% lợi nhuận thì liều", thỉnh thoảng "vì 100% lợi nhuận thì dẫm lên luật pháp".

Còn Mộng Tuyết là hạng "vì 300% lợi nhuận, dám phạm mọi tội á/c, thậm chí mạo hiểm tr/eo c/ổ".

Hai người cuối cùng nhận ra đối diện họ là tay trùm buôn th/uốc phiện vô pháp vô thiên, chứ không phải thiếu nữ ngây thơ hay thương nhân hợp pháp.

Một người lên tiếng trước: "Dư tiểu thư coi trọng cổ vật thế, tôi xin trả lại để kết giao."

Người kia vội theo: "Tôi cũng vậy. Quân tử không cư/ớp của người, coi như giúp lão nhân toại nguyện."

"Cảm ơn hai vị thông cảm." Vương Tuyết Kiều đặt chén xuống, bỗng vui vẻ hỏi hội trưởng: "Tôm hùm đâu rồi? Tôi nóng lòng muốn thử quá."

* * *

"Các anh đến lúc nào vậy?" Giọng Vương Tuyết Kiều trong điện thoại như đứa trẻ hỏi ba mẹ khi tan học.

Nàng than thở với đồng nghiệp phụ trách vụ tr/ộm cổ vật: "Kéo đến tháng mười thì họ lại lấy cớ kỷ niệm vua này vua nọ để nghỉ lễ. Các anh bao giờ mới tới?"

Vương Tuyết Kiều không tin cảnh sát Thái Lan. Với nàng, cảnh sát nơi này toàn "hồng trần không người tốt".

Nếu tám cổ vật lọt vào tay họ, cảnh sát quốc tế tới, người Thái nói bị tr/ộm, bị mất, thì biết đòi ai? Lại còn truy c/ứu nội bộ sao?

Nàng nhất quyết đợi người nội địa sang tiếp nhận mới yên tâm về Tam Giác Vàng.

Trưa hôm nhận cổ vật, Vương Tuyết Kiều đã gọi điện thúc giục. Vụ này là đại án tr/ộm cổ vật số một của Trung Quốc, mọi thủ tục được rút gọn tối đa. Nhưng Thái Lan là quốc gia có chủ quyền, phải qua Interpol và cảnh sát Thái, tiến độ chậm như rùa.

4h chiều nàng gọi hỏi máy bay đã cất cánh chưa. 8h tối lại gọi hỏi xong thủ tục chưa. Nóng hơn cả cục trưởng phụ trách vụ án.

Nàng m/ắng Interpol làm việc ì ạch, ch/ửi người Thái nghỉ lễ vô tội vạ - vua ch*t cũng nghỉ, sao không như Trung Quốc!

Sau ba ngày thúc ép, cảnh sát Trung Quốc cuối cùng tới Ba đê nhã.

Họ tiếp nhận tám cổ vật từ tay hội trưởng, tổ chức lễ bàn giao trọng thể, chụp ảnh, phỏng vấn, họp báo, ca ngợi hiệu suất cảnh sát Thái và sự hợp tác chống tội phạm, đồng thời đ/á/nh giá cao hành động chính nghĩa của Hoa kiều.

Phiên bản chính thức của Thái Lan là: Con buôn cổ vật định tiêu hủy tang vật, bị Hoa kiầu tố giác. Cảnh sát Trung Quốc theo dấu vết thu hồi thành công.

Kẻ trùm đầu cơ bỗng biến mất khỏi câu chuyện, như chưa từng tồn tại.

Có tin đồn "sóng biển" đẩy hắn từ vịnh Thái Lan xuôi nam, ngược bắc, dạt vào bờ biển Trung Quốc, vừa kịp cho người nhặt.

Với kẻ đào tẩu nửa tháng không dám về nhà, đây quả là phao c/ứu sinh. Chuyện còn lại dễ như trở bàn tay.

Sóng biển ấy thực hư thế nào, chỉ vài người rõ. Dư tiểu thư từng thuê ca nô ra khơi. Trên thuyền có thùng chống nước đủ chứa người lớn ngồi ôm gối. Khi trở về, thùng biến mất.

Nghe nói tên buôn cổ vật thua bạc định trốn n/ợ, Dư tiểu thư tức gi/ận nh/ốt hắn vào thùng ném xuống biển.

Danh tiếng Dư tiểu thư lan khắp giới giang hồ Ba đê nhã. Người ta đồn: Mộng Tuyết tức gi/ận, Thái Bình Dương dâng nước.

Trong cộng đồng Hoa kiều, tin đồn bình dân hơn: Mộng Tuyết nổi gi/ận, x/á/c ch*t nghẽn sông Mekong.

Thái Bình Dương dâng nước nghe khoa trương quá. Mộng Tuyết hoạt động ở Tam Giác Vàng, nghẽn Mekong còn hợp lý hơn - đủ thấy tinh thần thực tế của Hoa kiều.

Diệp Thành lúc này chưa biết chuyện thu hồi cổ vật liên quan Vương Tuyết Kiều. Hắn chỉ thấy đồng nghiệp vụ 918 vui như Tết vì thu hồi tám bảo vật.

Hắn gh/en tị: Sao họ may thế? Gặp thương nhân đáng tin, lại gặp "sóng biển" thần kỳ.

Là người theo chủ nghĩa duy vật, Diệp Thành tin đây không phải trùng hợp. Chắc chắn nhờ "cái đinh" phát huy tác dụng.

Vương Tuyết Kiều à, học lấy người ta đi! Mới nửa tháng đã tìm được cổ vật, còn trói cả tội phạm về.

Cô đã bao lâu rồi? M/ộ Tưởng Cẩn vẫn bặt vô âm tín, đến mức phải đi gặp Bao Tướng quân! Lỡ sơ suất là mất tiền đó!

* * *

Vương Tuyết Kiều về Tam Giác Vàng chưa kịp gặp Tô Yên Nhiên đã nhận lời mời của Blanc - lão đại "Lực lượng phòng vệ Blanc".

"Blanc Lực lượng phòng vệ? Nghe đã thấy lởm khởm, động một cái là lo/ạn cả lên." Vương Tuyết Kiều chê bai cái tên.

Top 10 trùm m/a túy Tam Giác Vàng hầu hết là tàn quân ngày trước. Người Hoa coi trọng đặt tên, phải hợp vận lại sang. Trừ Vương Tuyết Kiều - người không có khiếu đặt tên, gọi đội mình là "Mãnh Hổ Bang" - số khác đều lấy tên kiểu "XX quân", "XX lực lượng", "XX giải phóng"... Như đội Khôn Sa gọi "Che Thái Quân".

Nghe rất chính nghĩa. So ra, Mãnh Hổ Bang nghe như lũ thổ phỉ quê mùa, suốt đời không ra khỏi rừng.

Tây Tô Lý từng đề nghị Vương Tuyết Kiều đổi tên cho sang, đại khí, như Khôn Sa. Kiểu "Cộng hòa Phủi Bang" thì oai phong hơn, xưng danh cũng hiển hách.

Bị Vương Tuyết Kiều kh/inh bỉ: “Ngươi biết gì chứ? Xây cao tường, tích trữ lương thực, chậm xưng vương mới là cách người bình thường nên làm. Kẻ nào cao ngạo như hắn thì nhiều nhất chỉ sống được bốn năm nữa thôi. Ngươi không phải biết tiếng Trung sao? Chưa đọc Tam Quốc Chí thì ít nhất cũng phải biết Tam Quốc Diễn Nghĩa chứ? Như Viên Thuật kia, cầm mảnh ngọc vỡ đã vội xưng đế, kết cục bị cả thiên hạ hợp lực đ/á/nh cho tơi bời. Ta đâu có ng/u đến mức làm chuyện đó. Tên gọi chỉ là hư danh, không có thực lực thì dù gọi là Vạn Thế Phật Quốc cũng ch*t yểu. Sao không dồn tâm sức nâng cao thực lực trước đã?”

Vương Tuyết Kiều thực sự chẳng buồn bận tâm đến chuyện đặt tên.

Đây chẳng phải là bài kiểm tra sao?

Có nàng ở đây, cái tên này sẽ chẳng bao giờ có cơ hội được chính thức công nhận.

Khi Uẩn Thành hỏi tên bang phái, nàng suýt đặt là “Uy Vũ Hổ”. Nhưng nghĩ đến tình cảm của người dân Trân Châu Cảng, nàng tạm sửa lại. Giá mà biết người Mỹ có thể phán xét Trân Châu Cảng là do Mỹ khiêu khích trước, nàng đã thẳng tay chọn cái tên Uy Vũ Hổ rồi.

·

Theo truyền thống, khi vào phòng đàm phán, cả hai bên cùng tùy tùng phải giải giới để thể hiện thành ý.

Nhưng Vương Tuyết Kiều kiên quyết phản đối: “Ngươi là đàn ông, ta là đàn bà. Sức ta yếu hơn, đ/á/nh không lại ngươi. Không được, ta phải mang vũ khí, bằng không thì đừng đàm phán.”

M/ộ Hồ Dục Côn đành chấp nhận. Giờ là hắn có việc cầu cạnh.

Nơi gặp mặt nằm ở biên giới hai phe, mỗi bên mang theo vài trăm vệ binh.

Bên Vương Tuyết Kiều, lính ôm sú/ng máy, vác RPG-7, trên đồi còn bố trí dàn hỏa tiễn 107 ly chĩa thẳng. Trong khi đó, phe M/ộ Hồ Dục Côn chỉ trang bị vũ khí thông thường của Tam Giác Vàng, thậm chí có kẻ cầm gậy gộc, trông thật thảm hại.

“Tìm ta có việc gì?” Vương Tuyết Kiều đi thẳng vào vấn đề.

M/ộ Hồ Dục Côn cũng không vòng vo: “Lý đại công tử liên tục tấn công lãnh địa của ta, chiếm mất mấy mảnh đất. Ta nghĩ, Dư tiểu thư cũng không muốn để hắn ngang ngược mãi chứ?”

Kẻ th/ù của kẻ th/ù chưa chắc là bạn, nhưng chắc chắn là đối tác tạm thời.

Cả Tam Giác Vàng đều biết Dư Mộng Tuyết bị Lý đại công tử đuổi đi. Việc nàng xung đột với Lore tinh cũng vì Lý đại công tử b/án di sản của Lý tướng quân cho Lore tinh. Nàng tuân theo triết lý “Không được thì đạp đổ”, bỏ đ/ộc vào mấy ngọn đồi, khiến mối th/ù càng thêm sâu nặng.

M/ộ Hồ Dục Côn tin rằng Dư Mộng Tuyết sẽ là đồng minh kiên định của mình.

“Nếu lật đổ được nhà họ Lý, ta nguyện chia đều lãnh địa với Dư tiểu thư. Biệt thự cùng tài sản nhà họ Lý sẽ thuộc về ngươi.”

Nghe có vẻ hoàn hảo, Vương Tuyết Kiều hỏi: “Ngươi có bao nhiêu người?”

“Một ngàn năm trăm.” M/ộ Hồ Dục Côn ít quân nhưng có ưu thế về vũ khí và hậu thuẫn từ lực lượng Karen. Nếu không, Vương Tuyết Kiều đã nuốt chửng hắn rồi.

Vương Tuyết Kiều mỉm cười: “Ngươi biết ta có bao nhiêu người không?”

M/ộ Hồ Dục Côn do dự đoán: “Năm, sáu ngàn?”

Dư Mộng Tuyết nổi tiếng phô trương thanh thế, hai ngàn quân mà làm náo động như bảy tám ngàn. Con số hắn đưa ra đã là khiêm tốn.

Vương Tuyết Kiều lại hỏi: “Ngươi biết Lý đại công tử có bao nhiêu người không?”

“Ba ngàn?”

Vương Tuyết Kiều bật cười. Uẩn Thành và Tiểu Kim Phật đã x/á/c nhận, Lý đại công tử có hơn hai vạn quân. Ba ngàn chỉ là đội cận vệ thường trực bên hắn.

Nếu chỉ có ba ngàn, nàng đã dùng chiêu “Dẹp lo/ạn” từ lâu để xử lý hắn rồi.

Đúng vậy, M/ộ Hồ Dục Côn là thằng ngốc, ngay cả tin tức cơ bản cũng không nắm rõ mà dám đến hợp tác.

Vương Tuyết Kiều tỏ vẻ tiếc nuối: “Chúng ta không hợp nhau, thôi vậy. Nhưng sau này vẫn có thể làm bạn.”

M/ộ Hồ Dục Côn vẫn cố nài: “Ta đã mở được đường vào Trung Quốc. Sau này vận chuyển hàng sẽ dễ dàng. Ngươi có bao nhiêu hàng ta cũng đưa vào được. Trung Quốc có một tỷ dân, nếu mỗi người m/ua một chút thì ki/ếm bộn tiền. Thiếu gì kẻ thèm khát vũ khí mà không m/ua nổi?”

Vương Tuyết Kiều: “......”

Đế quốc Anh còn chưa làm được, mà ngươi đã mơ tưởng. Chờ đấy, ta sẽ bắt ngươi tế Lâm Tắc Từ, để ngươi bàn chuyện với ổng.

Nàng lơ đễnh xoay cây bút: “Đã có chuyện tốt thế, sao ngươi không tự làm mà còn tìm ta hợp tác?”

“Sản lượng ta không đủ. Ngươi có công thức mới, ngươi sản xuất, ta tiêu thụ. Ki/ếm được tiền sẽ cùng nhau đoạt lại những gì đã mất!”

Những thứ ki/ếm tiền dễ dàng thế này, ai lại chia cho người khác? Bao gồm nhưng không giới hạn ở bí quyết nấu ăn, cổ phiếu nội bộ, dự án đầu tư.

Vương Tuyết Kiều đã nhận ra từ lâu: tất cả lời mời “Cùng nhau phát tài” đều phải hỏi “Tại sao? Vì lòng tốt của ngươi à?”

Vương Tuyết Kiều giả vờ ngây thơ: “Ai bảo ngươi ta có công thức mới?”

“Ai chẳng biết? Con nhỏ Kim Ốc tr/ộm công thức của Trịnh Ích Thà đưa cho tình nhân là Côn Phổ La. Hắn đắc tội ngươi nên bị gi*t sạch. Tấm công thức không ở tay ngươi thì còn ai?”

Không tìm Trịnh Ích Thà cũng dễ hiểu, vì hắn không th/ù với Lý đại công tử, lại còn yếu thế hơn Vương Tuyết Kiều.

Vương Tuyết Kiều gật đầu: “À, ngươi nói đường thông vào Trung Quốc là gì? Ta cũng có nhiều đường, không thiếu đường của ngươi.”

“Chuyện này không tiện nói. Ta không chỉ có đường sang Trung Quốc, mà còn sang cả Châu Âu, xuyên Trung Quốc qua Nga thẳng tới Châu Âu. Ở đây b/án 1kg được 1 vạn, sang Châu Âu b/án được 1 ức!”

Hắn càng nói càng say, mơ tưởng cuộc sống một vốn bốn lời.

Vương Tuyết Kiều chống cằm, nghiêm túc nghe hắn nói, thầm nghĩ: Nếu cả Tam Giác Vàng đều tin thế này thì có thể lợi dụng. Th/uốc mà ông chủ quầy rư/ợu Ba Đê Nhã đưa nghe giống m/a túy, chi bằng đem ra lừa Trịnh Ích Thà, dụ hắn đưa công thức.

Nếu công thức của nàng trông hoành tráng hơn của hắn, nàng sẽ tung tin để dụ dỗ những kẻ tham lợi theo phe mình.

Ai muốn hợp tác phải nộp đầu Lý đại công tử trước đã.

Tất nhiên không thể cho Trịnh Ích Thà xem công thức thật, nếu hắn giỏi hóa học sẽ phát hiện ngay. Phải che bớt vài chỗ.

Nhưng che chỗ nào, cho xem chỗ nào? Vương Tuyết Kiều không biết.

Để tránh sai sót, nàng quyết định báo với Diệp Thành, nhờ hắn mời chuyên gia tư vấn.

Với M/ộ Hồ Dục Côn, nàng nói: “Ta không biết đường của ngươi có thật không. Ngươi phải chạy vài chuyến chứng minh trước đã.”

Thấy Vương Tuyết Kiều đã nhả ngọc, M/ộ Hồ Dục Côn vui vẻ gật đầu: “Về ta chuẩn bị ngay.”

·

Diệp Thành nhận được tin nhắn bí mật và yêu cầu của Vương Tuyết Kiều.

Hắn thở dài: vẫn chưa có tin tức gì về Mộc Tưởng Cẩn... Thôi thì cũng là tiến gần mục tiêu. Nếu khiến dân Tam Giác Vàng hợp tác, biết đâu Mộc Tưởng Cẩn sẽ thấy Dư Mộng Tuyết có tiềm năng mà xuất hiện.

Lúc đó, với kinh nghiệm hạ đ/ộc của đồng chí Vương Tuyết Kiều, tất bắt sống được hắn!

————————

Năm 2022, gần đ/ập Mead thuộc bang Arizona và Nevada (gần Las Vegas - thành phố xây dựng bởi băng đảng da đen), người ta phát hiện nhiều th* th/ể, xa nhất từ hơn 40 năm trước.

~~~

Chuyển động Brown: Hiện tượng các hạt nhỏ lơ lửng trong chất lỏng hoặc khí chuyển động hỗn lo/ạn do va chạp phân tử, đơn giản là “chuyển động lo/ạn”.

~~~

Uy Vũ Hổ: Mật danh Nhật Bản dùng trong trận Trân Châu Cảng.

~~~

AK47, RPG7, hỏa tiễn 107 ly được gọi là “Tam bảo du kích”.

~~~

“Vì lợi nhuận XX mà XXX”: Xuất xứ từ tác phẩm “Công hội và đình công” của Đặng Thà, sau được “Tư bản luận” trích dẫn.

~~~

“Hồng động trong huyện không người tốt”: Trích vở kịch “Tô Tam bị áp giải”.