[Thanh Xuyên] Từ Tiểu Tá Lĩnh Đến Nhiếp Chính Vương

"Đã đem cho nhi tử tìm tiên sinh đưa vào danh sách quan trọng," Diệp Cần thở dài nói, "Đi Bối Lặc Phủ đọc sách cũng tốt, trong nhà chỉ một mình ngươi đọc sách, thật quái tịch mịch."

Đức Hanh hừ một tiếng: "Ta cũng không thấy có gì tịch mịch cả?"

Nạp Cồ Lộc thị không ngừng nói: "Chúng ta cũng đâu phải mời không nổi tiên sinh, làm gì nhất định phải đi Bối Lặc Phủ? Còn muốn ở lại nơi đó, mười ngày mới được về một lần, ta nhớ nhi tử thì sao?"

Diệp Cần đáp: "Còn được mười ngày về một lần, cũng không tệ rồi, nàng quên rồi sao, ý của Hoàng thượng là muốn hắn một bước cũng không được ra khỏi phủ môn."

Nạp Cồ Lộc thị cãi: "Ở trong nhà mình, có không bước ra ngoài thì sao?"

Diệp Cần hiếm lạ hỏi: "Nàng trông nổi hắn, cam đoan hắn một bước cũng không đi ra chắc? Ta thì không trông được."

Nạp Cồ Lộc thị nghẹn lời.

Đức Hanh bất mãn nói: "Ta nói, nhi tử ngoan ngoãn lắm mà? Các ngươi sao cứ một bộ không tin con trai vậy? Con trai không có chút uy tín nào sao?"

Chẳng cần Diệp Cần lên tiếng, Nạp Cồ Lộc thị đã cảm thán: "Ngươi mà muốn ra ngoài, trong cái nhà này ai cản được ngươi? Thôi được, đi thì đi, ta thấy Tứ bối lặc là người nghiêm túc, chắc là quản được ngươi."

Diệp Cần thầm nghĩ...

Sao trong lòng ta bắt đầu lo lắng cho nhi tử rồi?

Tứ bối lặc sẽ không hành hạ nhi tử của ta chứ?

Đức Hanh hừ hừ nói: "Bây giờ nói gì cũng muộn rồi, Hoằng Huy cố ý không báo tin cho ta? Ta thà đến Lộ ra vương phủ cùng Thành Tin đại ca cùng nhau đi học."

Diệp Cần cười lạnh: "Vậy ta càng muốn ngươi đến Tứ Bối Lặc Phủ đọc sách."

Thành Tin đã là đại ca trưởng thành, đi đâu cũng được, hắn sợ hắn làm hư con trai của hắn.

Dù Đức Hanh kháng cự thế nào, vẫn phải thu thập chăn đệm gói ghém, vào một ngày nắng ráo, dọn đến Tứ Bối Lặc Phủ đọc sách.

Trác Khắc Đạt Đạt và Hoằng Huy nghênh đón hắn ở đại môn, Đức Hanh thấy tỷ đệ hai người vẻ mặt hớn hở, bỗng nhiên bừng tỉnh, lên án: "Các ngươi cố ý không báo tin cho ta!"

Trác Khắc Đạt Đạt thục nữ mỉm cười, Hoằng Huy vội kéo tay hắn dỗ dành: "Ta đâu dám tiết lộ ý định của A mã, ta không ngờ A mã thật sự có thể thuyết phục được mồ hôi mã pháp, để người đồng ý cho ngươi đến phủ chúng ta đọc sách?"

Thực ra trong lòng hắn tin chắc Dận Chân nhất định có thể thỉnh chỉ được, trong lòng Hoằng Huy, A mã của hắn là không gì không thể.

Đức Hanh bĩu môi: "Thôi vậy, dù sao cũng thế rồi, đọc sách thì đọc."

Đi gặp qua Tứ phúc tấn và Trắc phúc tấn -- bây giờ là Trắc phúc tấn Lý thị quản gia, Đức Hanh đã đến đây, tất nhiên phải bái kiến một phen -- sau đó đến thư phòng bái kiến tiên sinh.

Hiện tại, người dạy Hoằng Huy học văn là sư phó Mãng Đạc, gọi là Đới tiên sinh, võ sư phó là Ngạc Lỗ, gọi là Lỗ Am Đạt.

Đới tiên sinh cũng đang chờ trong thư trai, thấy Hoằng Huy và Đức Hanh đến, liền đứng dậy.

Hoằng Huy khom người chào: "Đới tiên sinh."

Đới tiên sinh cũng vội đáp lễ, gật đầu thăm hỏi.

Hoằng Huy giới thiệu: "Đây là Đức Hanh, sau này sẽ cùng học sinh cùng tiên sinh đi học."

Đức Hanh bắt chước Hoằng Huy hành lễ với Mãng Đạc, miệng hô tiên sinh, Mãng Đạc cũng đáp lễ lại như với Hoằng Huy.

Hắn nhìn Đức Hanh cũng không tỏ vẻ gì khác lạ, chắc là Dận Chân đã thông báo trước.

Mãng Đạc trông chừng bốn mươi mấy tuổi, chỉ để lại một nhúm râu mép, cằm cạo nhẵn nhụi, bím tóc sau gáy hơi thưa, Đức Hanh sau khi hắn ngồi xuống, lén nhìn đỉnh đầu hắn, chậc, vị Đới tiên sinh này không chỉ tóc tai chẳng ra sao, mà còn bị hói nữa chứ.

Chỉ để lại tóc sau đầu để tết bím, ngược lại rất hợp với hắn.

Mãng Đạc bảo Hoằng Huy ngồi xuống bàn đọc sách, không bảo Đức Hanh ngồi, Đức Hanh liền đứng im.

Mãng Đạc ôn tồn hỏi Đức Hanh: "Đã từng tập viết chữ chưa?"

Đức Hanh đáp: "Mãn, Mông, Hán đều tập qua một chút."

Mãng Đạc dùng ba thứ tiếng đó đối thoại với Đức Hanh, Đức Hanh đều có thể trả lời trôi chảy.

Mãng Đạc lại hỏi: "Có từng học qua 《 Thánh dụ thập lục điều 》?"

Đức Hanh hơi choáng váng, hắn tưởng Mãng Đạc sẽ hỏi hắn có học qua ba bộ vỡ lòng 《 Thiên tự văn 》, 《 Bách gia tính 》 hay không, ai ngờ lại hỏi 《 Thánh dụ thập lục điều 》?

《 Thánh dụ thập lục điều 》 Đức Hanh từng nghe qua, đây là thánh dụ do Khang Hi đế tự mình quyết định khi mới bắt đầu chấp chính, để con em Bát kỳ đều phải học, đồng thời cố gắng làm quen, tính chất cũng giống như "Tám vinh tám hổ thẹn" vậy.

Đức Hanh dường như đã nghe qua toàn văn, nhưng hắn chưa từng học.

Vương Đức Chính vương sư gia chưa từng dạy hắn.

Đức Hanh lắc đầu: "Chưa học qua."

Mãng Đạc ngẩn ra, rõ ràng không ngờ Đức Hanh lại chưa học 《 Thánh dụ thập lục điều 》, hắn lại hỏi: "Có học qua Chu Tử không?"

Đức Hanh: "... Chưa từng học qua."

Mãng Đạc hiếu kỳ: "Một câu cũng chưa học sao?"

Đức Hanh đáp: "Đọc sách có ba đến, gọi là tâm đến, mắt đến, miệng đến?"

Hoằng Huy mỉm cười, đây là xuất xứ của "Ba đến trai" ở tiểu viện của hắn, hắn từng nói với Đức Hanh trong thư, câu này xuất từ ngữ lục của Chu Tử.

Mãng Đạc cạn lời...

"Thôi được, ta dạy ngươi từ đầu vậy."

Đức Hanh đáp: "Tạ tiên sinh." Rồi cúi người hành lễ.

Mãng Đạc bảo Đức Hanh ngồi xuống cạnh Hoằng Huy, rồi nói: "Hoằng Huy đại ca..."

Hoằng Huy ngồi ngay ngắn, nghiêm túc đáp lời: "Học sinh có mặt."

Mãng Đạc bắt đầu đặt câu hỏi: "Hỏi: Ngũ hành đều phải Thái Cực không?..."

Hoằng Huy bắt đầu đọc thuộc lòng: "Thiên hạ không vô tính chi vật. Nắp có vật này, lại có này tính chất; Không vật này, thì không này tính chất. Như hải. Hỏi: Ngũ hành đều phải Thái Cực không? Nói: Đều. Hỏi: Người cỗ ngũ hành, vật đành phải một nhóm? Nói:..."

Qua những câu hỏi đáp giữa thầy và trò, Đức Hanh đã biết phương pháp dạy học của Mãng Đạc, nhìn chung, cũng xấp xỉ như Vương Đức Chính, chỉ là nội dung giảng dạy của hai người hoàn toàn khác biệt.

Mãng Đạc vừa vào đã hỏi 《 Thánh dụ thập lục điều 》, có thể thấy, Bối Lặc phủ dạy dỗ con em, là muốn ưu tiên học lời của hoàng đế, chứ không phải một bộ học lời Thánh nhân của người Hán.

Còn việc học Chu Tử, là do Khang Hi đế coi trọng lý học, tôn sùng Chu Tử, điểm này Đức Hanh đã biết.

Vương tiên sinh đã nói với hắn rồi.

Hiện tại Hoằng Huy đang đọc thuộc lòng, chắc là một thiên trong Chu Tử.

Đợi Hoằng Huy đọc xong, Mãng Đạc bắt đầu giảng giải cặn kẽ, dẫn chứng phong phú, cũng không mất phần thú vị, đến cả Đức Hanh cũng nghe lọt tai.

Đợi giảng xong khóa, Mãng Đạc giao bài đọc thuộc lòng cho Hoằng Huy, sau đó kiểm tra thư pháp của hắn, uốn nắn cách viết mấy chữ, rồi bảo hắn đến bàn khác luyện chữ, còn mình thì bắt đầu dạy Đức Hanh.

Mãng Đạc không hề cố ý lạnh nhạt Đức Hanh, mà là hắn đã nghe nói, Đức Hanh là một đứa trẻ vô cùng thông minh, nói là thiên tài cũng không ngoa, đãi ngộ dành cho hắn, tự nhiên không thể giống như trẻ con bình thường.

Tứ gia đã nói, học hành là thứ yếu, phẩm hạnh mới là quan trọng.

Cũng có nghĩa là, Đức Hanh có thể không có thành tích học tập lý tưởng, nhưng nhất định phải là một đứa trẻ "ngoan" có phẩm hạnh đoan chính.

Vừa rồi, Mãng Đạc chính là đang thử xem tính tình của Đức Hanh thế nào.

Là tâm tính mẫn cảm, cảm thấy mình bị lạnh nhạt, hay là ng/u muội ngoan cố không chịu nổi, vô tri vô giác, hoặc là trời sinh tính nóng nảy xao động, không ngồi yên được, hay là tinh thần không tập trung, không thể chuyên chú nghe giảng?

Theo quan sát của Mãng Đạc, đều không phải.

Đứa bé này rất có linh tính, hắn hiếu kỳ nghe hắn và Hoằng Huy đối thoại, kiên nhẫn vô cùng, tinh thần cũng rất tốt, lại còn có thể ngồi yên, nếu như lúc vấn đáp còn có vẻ mờ mịt, thì khi hắn giải thích, biểu cảm và ánh mắt của đứa trẻ này lại biến đổi vô cùng phong phú, nghe được chỗ đặc sắc, lại nhíu mày, há miệng, chớp mắt liên tục, nếu không phải "tôn sư trọng đạo", Mãng Đạc ngờ rằng hắn còn muốn khoa tay múa chân một phen.

Hắn nghe lọt tai, còn nghe hiểu nữa.

Đây không chỉ là một đứa trẻ thông minh, mà còn là một đứa trẻ linh tính vô cùng.

Nói tóm lại: Thiên tư cực cao.

Không có thầy nào lại không thích đệ tử như vậy.

Mãng Đạc mỉm cười bắt đầu bài giảng: "Đức Hanh tước gia, chúng ta bắt đầu học từ 《 Thánh dụ thập lục điều 》..."

Đức Hanh liên tục gật đầu, tỏ vẻ hắn đang nghiêm túc nghe giảng.

Mãng Đạc cạn lời...

Mãng Đạc tiếp tục: "Mười sáu điều này theo thứ tự là: Đôn hiếu đễ dĩ trọng nhân luân, khuyến nông tang dĩ túc y thực, thượng tiết kiệm dĩ tích tài dụng..."

Mãng Đạc đọc thuộc lòng một lượt 《 Thánh dụ thập lục điều 》, sau đó nhìn Đức Hanh: "Đức Hanh tước gia, mời ngài thuật lại một lần."

Đức Hanh: ...

Không phải chứ, ý của ngươi là gì?

Thuật lại theo lời ngươi nói, là bây giờ bảo ta học thuộc luôn sao?

Ngươi hình như mới chỉ nói cho ta biết một lần thôi mà?

Mãng Đạc ôn tồn hỏi: "Có gì không ổn sao?"

Đức Hanh: "... Không có, Đôn hiếu đễ dĩ trọng nhân luân, khuyến nông tang dĩ túc y thực, thượng tiết kiệm dĩ tích tài dụng..."

Đức Hanh dựa vào trí nhớ còn chưa tan hết, "thuật lại" một lượt mười sáu điều.

Mãng Đạc không hề kinh ngạc, thiên tài mà, qua tai không quên là tiêu chuẩn thấp nhất, nếu Đức Hanh không thuật lại được, hắn mới thấy lạ.

Mãng Đạc nói: "Xin ngài đọc thuộc lòng một trăm hai mươi lượt."

Đức Hanh nín thở, đến rồi đến rồi, đúng là nó rồi!

Dận Chân sao có thể buông tha cho nhi tử của mình?!

Hắn học hành trong cung thế nào, tự nhiên dạy nhi tử đọc sách như vậy, có sẵn khuôn mẫu, chẳng cần đi đâu tham khảo.

Hoàng thượng là giỏi nhất.

Đức Hanh yếu ớt nói: "Dạ, tiên sinh, học sinh này xin đọc..."

Đáng thương Đức Hanh, ngày đầu tiên đến Tứ Bối Lặc phủ đã phải lên lớp, vừa lên đã phải mài mồm mép đọc thuộc lòng một trăm hai mươi lượt.

Đến giờ tan học buổi trưa, Đức Hanh mới đọc thuộc lòng được chừng ba mươi lượt, còn cách một trăm hai mươi lượt xa lắm.

Sau khi tan học, Đức Hanh ỉu xìu cùng Hoằng Huy ra hậu viện tìm Tứ phúc tấn xin ăn, Hoằng Huy thấy vậy gi/ật mình, lo lắng hỏi: "Ngươi không sao chứ?"

Đức Hanh ngơ ngác quay đầu: "Hả?"

Đức Hanh không nghe rõ, bây giờ quai hàm hắn mỏi nhừ sưng to, đầu óc ong ong, màng nhĩ vù vù, hắn nghe Hoằng Huy nói, nhưng không nghe rõ là gì.

Hoằng Huy càng thêm lo lắng, lặp lại: "Ngươi không sao chứ?"

Đức Hanh lúc này mới nghe rõ, hắn như người mất h/ồn nói: "Ta... ta thấy không ổn lắm."

Hoằng Huy hỏi: "Chỗ nào không ổn?"

Đức Hanh đáp: "Đầu hơi tê tê, Hoằng Huy, nhất định phải đọc thuộc lòng một trăm hai mươi lượt sao?"

Hoằng Huy muốn cười, nhưng cố nhịn: "Mồ hôi mã pháp học hành là như vậy đó, ngươi xem mồ hôi mã pháp anh minh thần võ thế kia, thì biết đây nhất định là một biện pháp đọc sách cực tốt."

Đức Hanh gật đầu, đồng ý: "Đọc thuộc lòng một trăm hai mươi lượt, thì không dễ quên thật, nhưng mà... nhưng mà... quai hàm ta hơi đ/au, không muốn nói chuyện."

Hoằng Huy vẫn không nhịn được, bật cười.

Đức Hanh lẩm bẩm: "Lúc ngươi mới bắt đầu học thuộc lòng sách như vậy, có đ/au không?"

Hoằng Huy cười: "Có hơi đ/au, nhưng lâu rồi thì quen."

Đức Hanh sờ mặt mình, cảm khái: "Sau này cơ hàm của ta chắc chắn rất phát triển, xươ/ng cốt kêu răng rắc cho coi."

Hoằng Huy cười muốn ngất, nói: "Vậy ngươi phải thay một hàm răng tốt trước đã."

Nhắc đến thay răng, Đức Hanh hiếu kỳ nhìn Hoằng Huy: "Ta nhớ lần trước gặp ngươi, có phải ngươi bị sún một cái răng không?"

Hoằng Huy che miệng, không cho Đức Hanh nhìn kỹ, ậm ừ: "Ta sắp thay xong rồi, ngươi đừng nhìn."

Đức Hanh không chịu, nhào tới tách tay hắn ra: "Không được, ngươi phải cho ta xem trước, sau này ta thay răng thì mới cho ngươi xem..."

Hai người ngươi đuổi ta tránh chạy xa, phía sau Đức Thọ chạy theo hai bước, rồi dừng lại.

Đuổi theo làm gì chứ?

Trong mắt Hoằng Huy căn bản không có hắn, trước kia trong lòng trong miệng hắn chỉ có Đức Hanh, đợi Đức Hanh đến, hắn càng không thấy hắn nữa.

Giữa trưa có hai canh giờ nghỉ ngơi, vốn dĩ Hoằng Huy chỉ có một giờ ăn cơm, nghỉ trưa và chơi đùa, hết giờ thì phải tiếp tục học ngôn ngữ, nhưng từ sau khi hắn khỏi bệ/nh, Dận Chân đã hủy bỏ một giờ học ngôn ngữ sau giờ ngọ, đổi thành học cùng khóa văn lý buổi sáng, còn khóa võ buổi chiều là nhất định phải học.

Khóa võ không chỉ học kỹ năng, mà còn rèn luyện gân cốt, có điều cường độ khóa võ cũng giảm bớt theo thể trạng hiện tại của Hoằng Huy.

Hôm nay khóa võ là cưỡi ngựa.

Hoằng Huy tự nuôi một con ngựa nhỏ, khi học cưỡi ngựa, hắn sẽ cưỡi con ngựa này theo lệnh của Lỗ Am Đạt, điều khiển nó luyện tập đi, chạy, nhảy, dừng các động tác, để Hoằng Huy học cách điều khiển ngựa, đồng thời huấn luyện con ngựa nhỏ của hắn, sau này Hoằng Huy cưỡi nó đi săn b/ắn, có thể điều khiển dễ dàng.

Bối Lặc phủ cũng chuẩn bị cho Đức Hanh một con ngựa nhỏ, nhưng Đức Hanh chưa thể cưỡi ngay, khi Hoằng Huy cưỡi ngựa của mình chạy tới chạy lui ở thao trường, Đức Hanh phải học Lỗ Am Đạt cách giao tiếp với con ngựa nhỏ, dắt nó đi, tại sao phải rẽ, tại sao phải đi thẳng.

Đức Hanh chưa từng biết, dắt một con ngựa lại có nhiều kiến thức đến vậy.

Học xong cưỡi ngựa, cũng chưa được về, hắn phải tiếp tục học cách tắm rửa, chải lông, kiểm tra răng miệng và phân biệt thức ăn của con ngựa nhỏ.

Đức Hanh thấy rất thú vị, học rất nghiêm túc, còn đặt cho con ngựa của mình một cái tên rất oai phong, là "Bôn Lôi".

Cùng tên với sấm sét.

Nhắc đến sấm sét, Đức Hanh vừa dọn máng ăn cho Bôn Lôi, vừa lo lắng nói với Hoằng Huy: "Sấm sét còn chưa biết ta đến phủ các ngươi, không biết nó về nhà không thấy ta, có buồn không?"

Hoằng Huy đáp: "Chim ưng rất thông minh, có lẽ nó sẽ tự tìm đến đó?"

Đức Hanh nói: "Ta luôn cảm thấy sấm sét chắc là có con dâu rồi, nhưng nó chưa từng dẫn về cho ta xem."

Hoằng Huy hiếu kỳ: "Sao ngươi đoán được?"

Đức Hanh đáp: "Trước kia nó cũng chỉ ăn hết thịt dê của ta rồi đi, hai lần này nó ăn xong còn dùng móng vuốt mang đi một ít, ta nghi là nó đang nuôi một con dâu ở bên ngoài, không biết là con dâu ưng nhà nào. Nếu thật là vậy, đợi con dâu ưng hoang nhà ai đó đẻ trứng, nở ra ưng con, mà ta lại không biết gì, ngươi nói ta có phải bị thiếu m/áu không?"

Hoằng Huy cạn lời với lý do của hắn.

Lỗ Am Đạt đang im lặng nghe bọn họ nói chuyện bỗng lên tiếng: "Đức Hanh đại ca, ngài không đ/á/nh dấu gì lên người Thiểm Điện sao?"

Đức Hanh ngơ ngác: "Còn phải đ/á/nh dấu nữa à? Làm thế nào?"

Lỗ Am Đạt đáp: "Vẽ một chút màu lên lông vũ, hoặc bôi đen móng vuốt, cũng là đ/á/nh dấu."

Đức Hanh vỗ đùi, bừng tỉnh: "Ta nhớ ra rồi, đợi gặp lại sấm sét, ta sẽ buộc một dải lụa lên chân nó, viết địa chỉ nhà ta lên đó, nếu con dâu ưng của sấm sét thực sự là của nhà ai, thì bảo nhà đó mang đến cho ta, ta nhất định trọng thưởng, các ngươi thấy ý này có hay không?"

Hoằng Huy cười đ/au cả bụng, chỉ biết gật đầu lia lịa.

Lỗ Am Đạt vẫn giữ vẻ mặt đen thui, giọng ồm ồm: "... Cũng là một cách."

Trời xanh ơi, hắn lần đầu nghe thấy lý do "con dâu ưng" này, còn bảo người ta mang đến, sao ngươi không tự bay đi cư/ớp "con dâu ưng" về luôn đi?

Sau khi xử lý xong cho ngựa của mình, Đức Hanh và Hoằng Huy mình đầy cỏ vụn và nước đọng, cùng nhau đi rửa mặt thay quần áo, đợi bọn họ đi xa, Dận Chân và Mãng Đạc từ góc khuất đi ra.

Ngạc Lỗ chào.

Dận Chân hỏi: "Hôm nay khóa võ thế nào?"

Ngạc Lỗ đáp: "Lực tay và chân của Hoằng Huy đại ca hơi yếu, cần luyện thêm, Đức Hanh đại ca rất kiên nhẫn, học rất nhanh, Bôn Lôi cũng không bài xích hắn, quen thêm hai ngày nữa là có thể cưỡi được."

Dận Chân gật đầu, cùng Mãng Đạc đi về phía thư phòng ở tiền viện, vừa đi vừa nói: "Tư chất của Hoằng Huy hình như không được tốt lắm." Bệ/nh sốt rét dù sao cũng gây tổn hại cho cơ thể hắn, còn việc tổn hại này có thể hồi phục hay không, còn phải xem tình hình hồi phục của hắn sau này.

Mãng Đạc đáp: "Theo nô tài thấy, là Bối Lặc gia ngài yêu cầu cao thôi."

Dận Chân im lặng.

Mãng Đạc tiếp tục: "Chẳng phải có câu 'lớn chưa hẳn tốt' sao? Tư chất của một người thế nào, không phải ở lúc còn bé kinh tài tuyệt diễm ra sao, mà là ở chỗ sau khi trưởng thành, có thể vượt qua người khác hay không. Hoằng Huy đại ca vì nhất thời tổn hại mà tiến độ học hành chậm trễ, nhưng vẫn nhanh hơn rất nhiều so với trẻ con bình thường, Hoằng Huy đại ca tâm tính kiên nhẫn, chỉ cần có thể kiên trì bền bỉ, nhất định không kém ai."

Con còn chưa khỏi bệ/nh hẳn, làm cha không cần quá nóng vội.

Được Mãng Đạc an ủi, Dận Chân thấy lòng tốt hơn nhiều, hắn cười nói: "Tư chất của Đức Hanh cũng không kém, Hoằng Huy cùng hắn đọc sách, không biết có bị áp lực không."

Mãng Đạc cũng cười: "Học cùng thiên tài, ai mà không áp lực, nô tài sẽ chú ý khuyên nhủ."

Dận Chân nói: "Vậy hai đứa trẻ này, ta giao cả cho ngươi."

Mãng Đạc khom người đáp: "Nô tài vô cùng vinh hạnh."

————————

Canh hai ~~ Chúc mừng Quốc khánh, ta tăng thêm la la la la ~~ Tối còn một canh nữa nha ~~

《 Chu Tử ngữ loại 》 chương 1

Thiên hạ không vô tính chi vật. Nắp có vật này, lại có này tính chất; Không vật này, thì không này tính chất. Như hải.

Hỏi: 「 Ngũ hành đều phải Thái Cực không?」 Nói: 「 Đều.」 Hỏi: 「 Người cỗ ngũ hành, vật đành phải một nhóm?」 Nói: 「 Vật cũng có ngũ hành, chỉ là phải ngũ hành chi lại giả tai.」 Có thể học.

Hỏi: 「 Tính cụ nhân nghĩa lễ trí?」 Nói: 「 Này còn nói là 『 Thành chi giả tính chất 』. Phía trên càng có 『 Một âm một dương 』, 『 Kế chi giả thiện 』. Chỉ một âm một dương chi đạo, không biết làm người làm vật, đã vốn là bốn giả.......

《 Thánh dụ thập lục điều 》: "Đôn hiếu đễ dĩ trọng nhân luân, khuyến nông tang dĩ túc y thực, thượng tiết kiệm dĩ tích tài dụng, sùng học giáo dĩ đoan sĩ tập, trừ d/ị đo/an dĩ sùng chính học, giảng pháp luật dĩ cảnh ng/u ngoan, minh lễ nhượng dĩ hậu phong tục, vụ bản nghiệp dĩ định dân chí, huấn tử đệ dĩ cấm phi vi, tức oan uổng dĩ toàn lương thiện, giới nặc trá dĩ tị liên lụy, hoàn thuế liễm dĩ tỉnh thôi khoa, liên bảo giáp dĩ nhiếp đạo tặc, giải cừu phẫn dĩ trọng nhân mệnh"