Đức Hừ nhận ra mình tên đầy chữ viết pháp, thân khải hai chữ này là hắn đoán, bởi vì đây là phong cách viết thư.

Phong thư làm bằng sáp, Đức Hừ không tìm dụng cụ mở thư, trực tiếp x/é bằng tay, đổ giấy viết thư bên trong ra. Ân, nói thật, xem không hiểu.

Có chút chữ nhận ra, phần lớn thì không.

Đức Hừ đưa cho Cáp Đồ Ngươi, nói: "Ta không biết chữ, ngươi giúp ta đọc được không, đại ca nhà ngươi viết gì?"

Cáp Đồ Ngươi không dám hỏi nhiều, nhà này quá kỳ quái, a mã, ngạch nương cứ như người không có việc gì nhìn tiểu đại ca tiếp đãi khách nhân, mà tiểu đại ca này còn rất ra dáng, nói chuyện với hắn rất nghiêm túc. Đương nhiên, người ta còn nhỏ, không biết chữ cũng bình thường.

Cáp Đồ Ngươi nhận lấy thư, đọc:

"Đức Hừ, gặp chữ như gặp người. Hôm qua về nhà, ta chỉ nhớ đến ngươi, ngươi có nhớ ta không? Hôm qua ta đi Cung vương phủ bị nóng, uống bát th/uốc giải nhiệt mới đỡ hơn chút, th/uốc đắng quá, ngạch nương bảo nhà bếp làm bát Băng Lạc, ta muốn nếu ngươi ở đây, hai ta có thể cùng ăn. Buổi tối a mã không về phủ, ngạch nương nói hắn là hoàng tử, phải phụng hoàng mã pháp lệnh làm hoàng thúc mã pháp trị tang, không về được, nên ta chưa nói với hắn chuyện muốn ngươi đến phủ cùng ta đi học. Nhưng ta vẫn nhớ chuyện này, đợi ta nói với a mã, ngươi có thể đến phủ, ta cùng nhau đi học."

"Sáng nay tỉnh dậy, ta lại nhớ ngươi, vì bệ/nh, ta không đọc sách, ngạch nương cũng ở nhà trông ta. Ăn sáng xong, ta hỏi ngạch nương có thể đi tìm ngươi chơi không? Ngạch nương bảo trời nóng, ta mới bị nóng hôm qua, nay không nên ra ngoài, nhưng ta có thể viết thư cho ngươi, thế là ta viết thư cho ngươi đây."

"Đức Hừ, ngươi có nhớ ta không? Ta nhớ ngươi lắm, phủ ta chỉ có một mình ta, chẳng có ai chơi cùng."

Đọc đến đây, Đức Hừ thầm nghĩ, xem ra ngươi với mấy đệ muội kia chẳng ra gì, lúc này huynh đệ ngươi không có mấy ai, tỷ muội chắc có vài người chứ? Ngươi còn có ha ha châu nữa, mà còn bảo không ai chơi cùng.

"Ngạch nương ta bảo, đến phủ người khác phải mang chút lễ vật, dù ta chưa đến phủ ngươi bái phỏng, nhưng ta nhờ ngạch nương chuẩn bị một phần cho ngươi, mong ngươi thích."

Cuối thư là: Hoằng Huy.

Đức Hừ cũng không biết, nhưng đoán chắc là hai chữ "Hoằng Huy".

Trang cuối là danh mục quà tặng, có một tấm tơ lụa, một đ/ao tuyết giấy, một bộ bút mực, một gánh băng, hai quả dưa hấu, một giỏ nho, bốn loại điểm tâm, bốn loại mứt hoa quả. Trừ băng, nho, điểm tâm, còn lại đều là đồ dùng và đồ ăn có thể cất giữ. Giá trị cũng không nhỏ, trong mắt Nạp Còi Thị là rất phong phú.

Lễ vật đã mang đến viện.

Nạp Còi Thị vội nói: "Khách khí quá, không được đâu. Lý Thị, mau mang trà, đường xa vất vả rồi."

Lý Thị gọi người đi uống trà giải nắng, Cáp Đồ Ngươi trả thư cho Đức Hừ, Đức Hừ nhận lấy, nói với Nạp Còi Thị: "Ngạch nương, c/ắt miếng dưa hấu mời... vị tiên sinh này ăn đi?"

Nạp Còi Thị cười: "Đi đi. Cáp Đồ Ngươi phải không, vất vả rồi, ở lại ăn dưa nhé."

Cáp Đồ Ngươi vội vái Nạp Còi Thị, nói: "Tạ phu nhân thương xót."

Nạp Còi Thị rất hài lòng với Cáp Đồ Ngươi "biết lễ", bảo Gốm Hai từ trong gánh lễ lấy một quả dưa hấu, mang vào bếp xem c/ắt dưa hấu.

Đức Hừ đứng lên kéo ghế, mời Cáp Đồ Ngươi ngồi, Cáp Đồ Ngươi liếc Diệp Cần, Diệp Cần cười với hắn, hắn vội thu mắt, ngồi cạnh Đức Hừ.

Đức Hừ nói: "Ta nhận được thư của đại ca ngươi, ân, ngươi về nói với hắn, ta cũng nhớ hắn lắm."

Đến đây, Đức Hừ hơi chột dạ, thật ra, từ sau khi chia tay Hoằng Huy, hắn chưa từng nghĩ đến hắn.

Nhưng có nhớ hay không, chỉ mình hắn biết, nên hắn nói nhớ là nhớ vậy thôi.

Cáp Đồ Ngươi nhắc: "Đại ca Đức Hừ có vật gì muốn nô tài mang cho tiểu chủ tử Hoằng Huy không?"

Đức Hừ nghĩ, thứ duy nhất có thể đem ra làm tin vật, chỉ có đồng tiền trên bím tóc, nhưng hắn không muốn đưa, nên nói: "Hắn viết thư cho ta, ta cũng viết cho hắn một phong. Thư này do chính hắn viết à?"

Cáp Đồ Ngươi vội đáp: "Do chính Hoằng Huy tiểu chủ tử viết."

Đức Hừ xem kỹ thư, khen: "Chữ hắn đẹp thật."

Thật ra chỉ là mấy đường cong và vòng tròn ghép lại thành ký hiệu, nhưng vẽ đường cong và vòng tròn cho chỉnh tề cũng không dễ.

Đức Hừ muốn viết thư, Diệp Cần nói: "Vào phòng viết đi, dùng băng luôn. Gốm Hai, theo ta tìm đồ đựng đ/á, ta nhớ khi chia nhà, phủ Quốc công chia cho ta hai cái."

Nạp Còi Thị bưng dưa hấu đã c/ắt vào phòng, nghe vậy liền nói: "Ở dưới kệ đầu buồng tây, rửa sạch là dùng được."

Diệp Cần phân phó: "Tiểu Phúc và Ngưu Ngưu hầu hạ tiểu gia bút mực, Gốm Hai theo ta rửa đồ đựng đ/á." Tiểu Phúc và Đào Ngưu Ngưu vội đáp.

Đức Hừ nói: "Cho phòng m/a ma A Lạp một cái nhé." Hôm qua m/a ma A Lạp bị nóng, nay nằm trên giường dưỡng bệ/nh.

Diệp Cần cầm quạt gõ đầu hắn, cười: "Quên sao được."

Nạp Còi Thị: "Để ta đi? Con tiếp khách đi."

Diệp Cần duỗi lưng mệt mỏi, cười: "Trời nóng, mẹ ở phòng chờ băng tan cho mát."

Nạp Còi Thị liếc hắn, không ra khỏi phòng, Cáp Đồ Ngươi đầu gần như cúi xuống đất, đây là cái gì, trách sao đại ca Đức Hừ lại đáng yêu thế, ra là có một a mã phong lưu như vậy.

Vào phòng, mọi việc có người khác lo, Đức Hừ ngồi vào bàn nhỏ bắt đầu viết thư.

"Hoằng Huy, gặp chữ như ngộ." Mấy chữ này đơn giản, cứ theo chữ Hoằng Huy mà đồ lại.

Đức Hừ nói không biết chữ, thật ra hắn hiểu chút ít Mãn văn và Mông Cổ văn thường dùng, vì nhà hắn thường dùng Mãn văn và Mông Cổ văn, từ chỗ đại cữu Phúc Thuận thấy văn thư cũng viết bằng Mãn văn, nên Đức Hừ thường thấy nhất là Mãn văn, sở dĩ nói là hẳn là, vì hắn cũng không phân biệt được đâu là Mãn chữ, đâu là Mông Cổ chữ.

Mãn văn diễn hóa từ Mông Cổ văn, cả hai tương cận, Đức Hừ lại không học hành bài bản, nên chữ hắn viết ra là hỗn hợp Mãn văn và Mông Cổ văn.

Đến hắn còn không phân biệt được, nói gì người khác có hiểu hay không, hắn mặc kệ, hắn hiểu là được.

"...Ta cũng nhớ ngươi..." Hoằng Huy viết mấy chữ "nhớ" trong thư, hắn nhờ Cáp Đồ Ngươi tìm ra, rồi đồ lại.

Cáp Đồ Ngươi: ...

Nạp Còi Thị gọi Cáp Đồ Ngươi đi ăn dưa, Cáp Đồ Ngươi liếc Đức Hừ đang viết chữ, từ chối: "Tạ phu nhân, nô tài hầu hạ đại ca Đức Hừ bút mực đã."

Nạp Còi Thị cười: "Cũng được, ta ướp lạnh trước, viết xong rồi ăn chung."

Đức Hừ tiếp tục viết: "...Điểm tâm ngươi đưa đến ngạch nương ta thích ăn lắm, mứt hoa quả Tiểu Phúc thích ăn, dưa hấu ta thích ăn, cảm ơn lễ vật của ngươi, cả nhà ta đều thích." Thứ tự này trong thư Hoằng Huy và danh mục quà tặng đều có, cũng nhờ Cáp Đồ Ngươi chỉ ra, hắn viết theo.

Rồi viết: "...Ta cũng có quà muốn tặng ngươi, ta tự tay ướp trứng vịt, hàng xóm ăn đều khen ngon..." Bát Bối Lặc Phủ và phủ Thân vương liền ở phía bắc nhà hắn, nói là hàng xóm cũng không sao, "...Ta tự cất rư/ợu gạo, ngạch nương và m/a ma A Lạp thích lắm, tặng ngươi một vò, mời ngạch nương ngươi nếm thử..."

Đến đây, có mấy từ như "trứng vịt", "hàng xóm", "cất", "rư/ợu gạo" Đức Hừ không biết viết, nhờ Cáp Đồ Ngươi viết ra giấy, hắn đồ theo.

Đức Hừ tiếp tục viết: "...Nhà ta cũng có món điểm tâm, gọi là bánh bao bí đỏ khoai mứt táo sữa trâu, ta thích nhất, nhưng hôm nay nhà không làm, ta nói công thức cho Cáp Đồ Ngươi nghe, bảo hắn về nói cho người trong bếp nhà ngươi, làm cho ngươi ăn..."

Nhờ Cáp Đồ Ngươi giúp, Đức Hừ nói tỉ mỉ cách làm và những điều cần chú ý của món "bánh bao bí đỏ khoai mứt táo sữa trâu" cho Cáp Đồ Ngươi nghe, Cáp Đồ Ngươi nghe rất nghiêm túc, sợ bỏ sót một câu, còn hỏi mấy chi tiết, để về có thể làm lại món "điểm tâm hắn thích nhất" cho tiểu chủ tử Hoằng Huy nếm.

Nói xong, Đức Hừ tiếp tục viết: "Ta còn mấy món đồ chơi thích, cũng tặng ngươi luôn..."

Viết xong, Đức Hừ nghĩ, giờ không có gì để viết, liền viết phần cuối: "...Ngươi phải giữ gìn sức khỏe, có sức khỏe thì muốn làm gì cũng được."

Lạc khoản: Đức Hừ.

Cuối cùng cũng viết xong, Tiểu Phúc lau mồ hôi trán cho Đức Hừ, Đức Hừ gấp đống giấy viết thư viết xiêu vẹo, bôi xóa lung tung lại thành mấy chỗ, nhét vào phong thư lớn, không dùng sáp phong, đưa cho Cáp Đồ Ngươi.

Cáp Đồ Ngươi muốn nhắc: Ngài có muốn chép lại không? Đưa bản nháp có phải không hay?

Nhưng Đức Hừ đã rời bàn chạy đi nghịch băng trong đồ đựng đ/á, Cáp Đồ Ngươi chỉ còn cách cất kỹ phong thư phồng to này.

Đức Hừ viết không ngừng (cũng không thu lại được), chữ lại to, nên hắn dùng đến mười mấy tờ giấy viết thư.

Nạp Còi Thị hết lời mời mọc, Cáp Đồ Ngươi đành dùng chút dưa hấu ướp đ/á mang theo, rồi mang lễ vật của Đức Hừ rời đi.

Sau khi Cáp Đồ Ngươi ra khỏi cửa, Nạp Còi Thị lo lắng nói: "Lễ vật của ta có ít quá không? Ta thấy tấm tơ lụa kia chắc là trên ban xuống, ngoài chợ không m/ua được. Còn băng này, giờ khó m/ua lắm, đưa cả một gánh thế kia, cũng tốn không ít bạc đấy." Còn lễ đáp lại của nhà bọn họ, trừ hộc gạo tẻ, còn lại đều là đồ chơi nhỏ của Đức Hừ, chẳng đáng bao nhiêu tiền.

Diệp Cần nghĩ thoáng: "Bọn trẻ con qua lại với nhau, không cần mấy thứ đó, đồ chơi của Đức Hừ ngoài chợ cũng không m/ua được, ta thấy còn khó hơn cả tơ lụa với nước đ/á."

Nạp Còi Thị nghĩ cũng phải, Đức Hừ thích mấy món đồ chơi kia lắm, giờ đưa đi, nàng còn hơi tiếc.

Bên này, Cáp Đồ Ngươi về Bát Bối Lặc Phủ, sai người đi theo mang lễ vật của Đức Hừ xuống, đóng gói cẩn thận, rồi đi gặp Tứ phúc tấn. Đồ chơi thì hay thật, chỉ là ngay cả cái hộp hay đồ gói tối thiểu cũng không có, cứ thế dùng gánh hắn mang đến mà khiêng về, cũng quá mất giá.

Hắn đã đến nhà Diệp Cần, đồ dùng của Diệp Cần thế nào hắn thấy tận mắt, hắn không tiện gói ghém ở nhà người ta, đợi về Bối Lặc Phủ, muốn tặng cho tiểu chủ tử, hắn phải làm cho lễ vật này chỉn chu, không để tiểu chủ tử chướng mắt.

Danh sách chương

5 chương
22/10/2025 09:18
0
22/10/2025 09:18
0
02/12/2025 19:48
0
02/12/2025 19:48
0
02/12/2025 19:47
0

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Bình luận Facebook

Đăng nhập
Tài khoản của bạn bị hạn chế bình luận
Hủy
Xem thêm bình luận
Bình luận
Báo chương xấu