Tôi dựa vào hệ thống chỉ điểm trong truyện trinh thám để trở thành một công dân nhiệt tình.

Quan Hạ cúi đầu nhìn đi nhìn lại hai tấm ảnh mới, dù tướng mạo vẫn trẻ trung, nhưng rõ ràng là hai người khác nhau. Lần này, cô không cần hệ thống mách bảo, trực giác mách bảo có điều gì đó không ổn.

Thảo nào khi tra hai người này khoảng một năm trước, chưa kịp điều tra sâu đã quyết định tách tổ. Với kinh nghiệm phá án của họ, dường như đã ngửi thấy mùi quen thuộc.

Quan Hạ rút hai tấm ảnh đặt lên bàn trà, ngẫm nghĩ rồi hỏi: "Nếu cô thấy có gì đó sai sai, chắc hẳn tổ chuyên án cũng nhận ra chứ? Họ đã điều tra ra gì chưa?"

Khoảng một năm như đã đoán trước câu hỏi này, cong mắt cười: "Không, họ không phát hiện ra điểm đặc biệt này, nên không điều tra gì cả."

Quan Hạ ngạc nhiên, rồi chợt hiểu ra, bật cười.

Cô đã nghĩ quá nhiều. Đôi khi, ngay dưới chân đèn lại là nơi tối nhất. Dù trước khi đến Song Thị, họ đã thấy Ngũ Dương có gì đó kỳ lạ, nhưng chỉ là trực giác, không có manh mối hay chứng cứ nào, nên họ chỉ bí mật bàn bạc chứ không báo cáo lên tổ chuyên án.

Ngũ Dương chỉ thực sự lọt vào tầm ngắm của tổ chuyên án sau khi Ngũ Hưng Hiền bị thủ tiêu. Chắc hẳn tổ chuyên án cũng nghi ngờ Ngũ Dương như Quan Hạ, chỉ là đang điều tra sơ bộ, chưa có hành động cụ thể.

Hiểu ra điều này, Quan Hạ càng thêm tự tin: "Xem ra tôi nghĩ đúng. Thay vì lần mò từ bên ngoài, từng chút một tìm mối liên hệ giữa Ngũ Dương và các chứng cứ, chi bằng đ/á/nh thẳng vào sào huyệt. Dù tổ chức tội phạm kia có đ/áng s/ợ đến đâu, chúng cũng chỉ là người, không phải thần. Mà đã là người, chỉ cần phạm tội, chắc chắn sẽ để lại dấu vết cho chúng ta tìm ra."

Đôi mắt Quan Hạ sáng lên khi nhìn hai tấm ảnh: "Chẳng phải chúng ta vừa phát hiện ra rồi sao?"

Những người khác chưa kịp lên tiếng, khoảng một năm đã nói: "Không chỉ vậy, ngoài người phụ nữ mất tích này, còn một điểm đáng ngờ khác."

Khoảng một năm rút một tấm ảnh từ xấp sáu tấm, đặt cạnh hai tấm ảnh của Quan Hạ, dùng hai ngón tay chỉ: "Người đàn ông này cũng mất tích năm 2003, sớm hơn người phụ nữ kia. Nhưng khác là không ai báo mất tích. Tôi đã lấy thông tin cá nhân từ hồ sơ hộ tịch, rồi dùng số chứng minh thư để tra, nhưng không có gì cả. Không nhà, không xe, không số điện thoại, không m/ua vé máy bay, tàu hỏa, tàu cao tốc, thậm chí không dùng phần mềm mạng xã hội hay game nào có đăng ký. Thần kỳ không?"

Quả thực rất thần kỳ, Anh Diệu cũng phải gật đầu: "Nếu là trước kia thì còn có thể, nhưng giờ công nghệ phát triển, ai mà sống thiếu mạng được? Sao lại có thể trống trơn như vậy? Trừ khi người này không tồn tại."

Khoảng một năm nói: "Lúc đầu tôi cũng nghĩ vậy. Tôi nghi ngờ anh ta đã ch*t từ năm 2003, nhưng vì anh ta và Ngũ Dương cùng xuất thân từ một trại trẻ mồ côi, trước khi mất tích luôn đi cùng những người khác, không có bạn bè hay bạn gái, nên chẳng ai để ý đến việc anh ta mất tích. Chỉ cần năm người còn lại không báo cảnh sát, th* th/ể anh ta không bị phát hiện, thì đúng là ch*t không ai biết."

Bàng Nhạc nghĩ ra điều gì đó, hỏi: "Khoan đã, cô vừa nói anh ta không có nhà, không có xe, nhưng tôi nhớ cô từng nói một trong sáu người về quê xây sáu căn nhà cho mọi người? Sáu căn, rõ ràng là mỗi người một căn, vậy sao anh ta lại không có nhà?"

"Vì chưa kịp đăng ký," Uông Vũ giải thích: "Nếu tôi nhớ không nhầm, quê của họ là nơi xảy ra vụ hỏa hoạn khiến họ thành trẻ mồ côi. Dù nhà tổ của họ có bị ảnh hưởng hay không, thì chắc chắn họ phải chọn chỗ khác để xây nhà. Anh ta mất tích năm 2003, còn nhà được xây sau năm 2007, cách nhau tận 4 năm. Nếu theo như đội trưởng Hứa đoán, anh ta đã ch*t trước khi nhà được xây, thì đương nhiên nhà sẽ không đứng tên anh ta."

Lời tiếp theo của Khoảng một năm x/á/c nhận suy đoán của Uông Vũ: "Uông Vũ nói đúng. Tôi đã điều tra, người về xây nhà tên là Lý Phong, người mất tích tên là Lý Tùng. Dù cả hai đều họ Lý, nhưng không có qu/an h/ệ huyết thống. Anh ta về quê năm 2007, giữ lại khu đất cũ của sáu người, rồi tìm chỗ khác để xây nhà. Nghe nói chỉ riêng việc chọn sáu mảnh đất để xây nhà đã tốn không ít tiền."

"Hai người mất tích, sáu căn nhà," Quan Hạ lẩm bẩm, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, phấn chấn nói: "Người Việt mình coi trọng việc 'lá rụng về cội'. Vậy có khả năng nào một trong sáu người kia mang thi hài của người mất tích về khi xây nhà không?"

Quan Hạ càng nghĩ càng thấy hợp lý, lời nói cũng càng thêm táo bạo: "Người mất tích đã ch*t, không thể tự mình đứng tên nhà. Vậy nếu khi xây nhà, họ ch/ôn luôn thi hài vào trong tường, chẳng phải là một cách biến tướng để người mất tích có nhà sao?"

Lời của Quan Hạ quá sức tưởng tượng, khiến mọi người xung quanh ngẩn người. Sau đó, Bàng Nhạc gi/ật mình nói: "Cô đang kể chuyện kinh dị đấy à? 'Lá rụng về cội' kiểu gì thế? Vậy người về xây nhà chẳng phải là phải sống cạnh một bộ xươ/ng à? Nếu anh ta là hung thủ, chẳng phải là suốt ngày phải bảo vệ chứng cứ phạm tội của mình à?"

Bàng Nhạc chỉ buột miệng nói trong lúc kinh ngạc, nhưng rồi chính cô lại sững người, suy nghĩ một chút rồi nói: "Ơ? Hình như trong phim trinh thám hình sự hay có kiểu này. Hung thủ gi*t người, nếu ở nông thôn thì hoặc là ch/ôn xuống đất, hoặc là xây vào trong tường, cũng không phải là không thể."

Quan Hạ nghe thấy từ "phim trinh thám hình sự" thì khẽ động lòng. Lúc trước chỉ là phỏng đoán liều lĩnh, giờ cô lại thấy rất có khả năng.

Những người khác liếc nhìn nhau, trao đổi ánh mắt. Với kinh nghiệm phá án của họ, đầu óc của hung thủ thường rất khác người. Trước đây họ cũng từng phá những vụ án tương tự.

Thích Bạch gãi đầu, ngập ngừng nói: "Nếu nói vậy... cũng không phải là không có đột phá. Vậy chúng ta thực sự tách tổ, điều tra từ Ngũ Dương à?"

Mọi người đều nhìn về phía Quan Hạ, nhưng Quan Hạ không trả lời, đặt những tấm ảnh còn lại xuống rồi hỏi Khoảng một năm: "Tổng cộng tám tấm ảnh, chúng ta đã biết Ngũ Dương, Ngũ Hưng Hiền, người phụ nữ mất tích và con gái cô ta, còn có Lý Phong, Lý Tùng. Vậy hai người còn lại thì sao? Tình hình thế nào? Có gì đáng ngờ không?"

Nghe vậy, mọi người lại tò mò nhìn Khoảng một năm.

Khoảng một năm nói: "So với sáu người kia, hai người này có vẻ bình thường hơn. Một người mở nhà hàng lẩu ở thành phố Khúc Xuân, một người kinh doanh chuỗi quán rư/ợu ở thành phố Rừng Xuyên, tỉnh Nam. Nhưng tôi đã điều tra, họ cũng rời quê để phát triển sự nghiệp riêng vào năm 2007, giống như Lý Phong."

"Năm 2007, lại là năm 2007," Trọng Vũ nhỏ nói: "Thời điểm này có vẻ rất đặc biệt đối với sáu người này. Chắc chắn giữa họ đã xảy ra chuyện gì đó vào năm 2007, khiến họ chia nhau đi."

Quan Hạ nghe Trọng Vũ nhỏ nói, lại nghĩ đến khía cạnh khác, trầm ngâm nói: "Ngũ Hưng Hiền đến Thượng Song phát triển sự nghiệp khoảng 10 năm trước. Nhưng theo như Tưởng Ca biết, thực ra trước đó, Ngũ Hưng Hiền đã cử người đến Thượng Song để thăm dò. So với những người khác, rõ ràng anh ta rời đi muộn hơn vài năm. Tại sao vậy? Tại sao anh ta lại khác với ba người kia? Chẳng lẽ cũng vì anh ta là đường đệ của Ngũ Dương?"

Khi chưa có thêm manh mối, không ai có thể trả lời câu hỏi này, kể cả Quan Hạ.

Suy tư một hồi, trong đầu Quan Hạ thoáng qua rất nhiều giả thiết, nhưng cuối cùng vẫn cần phải x/á/c minh thực tế. Cô hít sâu một hơi nói: "Xem ra chúng ta đã tìm được đột phá rồi. Vậy thì hãy bắt đầu từ điểm khởi đầu, nơi mọi chuyện bắt đầu. Nhân lúc tổ chức tội phạm kia chưa phát hiện ra chúng ta, hãy tranh thủ thời gian về quê của họ xem sao."

Mọi người đã cùng nhau thảo luận rất nhiều, lần này Anh Diệu cũng rất đồng ý. Thậm chí, sau khi Quan Hạ dứt lời, anh còn hỏi Khoảng một năm: "Đội trưởng Hứa, quê của Ngũ Dương có gì đặc biệt không? Ví dụ như gần khu du lịch nào, hoặc là xung quanh làng có trang trại nổi tiếng nào không? Chúng ta không thể dùng thân phận cảnh sát để đi, nếu không vừa vào làng đã đ/á/nh động kẻ địch, đến lúc đó sẽ không điều tra được gì cả."

Khoảng một năm ngẫm nghĩ rồi lắc đầu: "Về chuyện này thì tôi chưa kịp tra. Vậy thì..."

Khoảng một năm nhìn quanh một lượt, định chỉ đích danh giao nhiệm vụ, thì Uông Vũ đã chủ động giơ tay: "Để tôi lo. Mấy chuyện lặt vặt này tôi làm quen tay lắm. Cùng lắm là tối nay, tôi sẽ chuẩn bị cho mọi người một kịch bản hoàn chỉnh, đảm bảo lý do vô cùng chính đáng và hợp lý."

Khoảng một năm gật đầu, khen ngợi Anh Diệu: "Vậy tôi sẽ đi điều tra sâu hơn về Lý Phong và cô con gái của anh ta. Cố gắng tìm hiểu tính cách và cách làm việc của họ, đặc biệt là cô con gái, biết đâu lại có cách khai thác thông tin."

Thích Bạch cũng rất tự giác nói: "Vậy tôi sẽ đi điều tra thêm về hai vụ mất tích kia, xem có phát hiện gì không."

So với Khoảng một năm chuyên nghiệp hơn, Quan Hạ, Bàng Nhạc và Trọng Vũ nhỏ không có nhiệm vụ cụ thể, nhưng họ cũng không rảnh rỗi. Dù sao vẫn còn Mạnh Lan cần được sắp xếp ổn thỏa.

Lần này ra ngoài phá án, rõ ràng không thể mang theo cô ấy. Vậy nên, họ phải tìm lý do để cô ấy ở lại Vĩnh Suối, đồng thời đảm bảo an toàn cho cô ấy.

Cuộc họp khẩn cấp này mang đến cảm giác an toàn cho mọi người, dù bên ngoài vẫn còn nhiều lo lắng. Dù sao có phương hướng để điều tra vẫn hơn là không có manh mối gì, chỉ có thể lo lắng xoay quanh.

Nhìn đồng hồ, đã gần trưa. Trước khi tan họp, Quan Hạ chợt hỏi Khoảng một năm: "Khoảng một năm, cô chỉ nói Lục Đầy Khánh Hòa Phong Hưng Bình, còn Diêu Thanh Nghiên và Vương Tuệ Chuyên Cần thì sao? Hai người họ vẫn đang bị tổ chuyên án theo dõi sát sao, gần đây có động tĩnh gì không?"

Nghe vậy, mọi người đang đứng lên chuẩn bị trả ghế về chỗ cũ, liền vội vàng ngồi xuống, mắt sáng rực nhìn về phía Khoảng một năm.

Khoảng một năm đang dọn dẹp những tấm ảnh lộn xộn trên bàn trà, vừa sắp xếp vừa nói: "Không có gì bất thường. Đặc biệt là Diêu Thanh Nghiên, kể từ khi lọt vào tầm ngắm của tổ chuyên án, cô ta dường như đã phát giác ra điều gì đó, ngày nào cũng ngoan ngoãn ở nhà, đi xa nhất cũng chỉ là dạo chơi trong trung tâm thương mại ở Vĩnh Suối. Nghe đồng nghiệp trong tổ chuyên án nói, họ giờ có thể đoán được quán bar của Diêu Thanh Nghiên mỗi ngày b/án chạy nhất loại rư/ợu nào. Còn Vương Tuệ Chuyên Cần, lịch trình hàng ngày của cô ta càng đơn giản hơn, ngoài việc đi làm ở trung tâm thương mại, thì hoặc là ở nhà, hoặc là đi chợ. Thỉnh thoảng cô ta sẽ cải trang một chút, lảng vảng gần những địa điểm Mạnh Lan thường lui tới, đảm bảo Mạnh Lan luôn nằm trong tầm mắt của cô ta."

Quan Hạ vẫn bật định vị trong điện thoại của Mạnh Lan, nên cô không ngạc nhiên khi Vương Tuệ Chuyên Cần có thể tìm thấy Mạnh Lan bất cứ lúc nào. Điều khiến cô bất ngờ là Diêu Thanh Nghiên.

Dù chỉ gặp thoáng qua một lần ở sân bay, nhưng Quan Hạ không hề xa lạ với cô ta. Cô đã nhìn thấy cô ta rất nhiều lần trong camera theo dõi ở Mây Điền Thị và Lâm Sơn Thành Phố, và biết cô ta rất giỏi ngụy trang. Dù không tìm được manh mối nào cho thấy cô ta gi*t người, nhưng Quan Hạ chắc chắn rằng cô ta không giống Vương Tuệ Chuyên Cần, mà giống Lục Đầy Khánh, là sát thủ của tổ chức tội phạm kia.

Một người như vậy luôn hoạt động mạnh mẽ ở tuyến đầu tội phạm, giờ đột nhiên im lặng, nghĩ thế nào cũng thấy không ổn.

Quan Hạ lại hỏi: "Trước đây tôi phát hiện cô ta ngụy trang ra ngoài để thăm dò địa hình trong màn hình giám sát ở Mây Điền Thị. Sau đó, tổ chuyên án có phát hiện ra gì dựa trên tình huống này không?"

Khoảng một năm trả lời: "Tổ chuyên án đã x/á/c định được mục tiêu của cô ta dựa trên hành tung của cô ta, và vẫn đang theo dõi. Nhưng mấy tháng trôi qua, đến tận bây giờ, cả gia đình kia vẫn sống rất tốt, không có gì bất thường xảy ra. Xung quanh cũng chưa từng thấy ai đáng ngờ tiếp cận."

Quan Hạ nghe vậy thì cau mày: "Chẳng lẽ Diêu Thanh Nghiên thực sự đã phát giác ra điều gì đó, rồi từ bỏ nhiệm vụ này? Nhưng làm sao cô ta nhận ra được? Bằng trực giác sao?"

Quan Hạ nghĩ đến khoảnh khắc hai người chạm mặt ngắn ngủi ở sân bay. Cô kinh ngạc trước vẻ đẹp của đối phương, còn Diêu Thanh Nghiên thì chỉ nhìn cô thoáng qua như nhìn một người lạ, không mang theo một chút cảm xúc nào.

Quan Hạ có thể chắc chắn rằng Diêu Thanh Nghiên không hề phát hiện ra cô.

Quan Hạ đang suy nghĩ thì Uông Vũ đột nhiên nói: "Tôi nhớ lúc đó tổ chuyên án tra được quỹ đạo hành động của cô ta ở Mây Điền Thị, tất cả chỉ có hai địa điểm: một là khách sạn bắt gian, hai là trung tâm thương mại m/ua sắm. Mà Quan Hạ phát hiện ra cô ta thăm dò địa hình thực ra là trước khi bắt gian. Có khả năng nào ngay từ đầu cô ta không phát giác ra điều gì, mà cứ theo kế hoạch ban đầu mà làm, nhưng vì chúng ta báo cáo nên tổ chuyên án mới chú ý đến, rồi cử cảnh sát theo dõi quan sát cô ta. Có lẽ trong quá trình theo dõi quan sát, cô ta đã phát hiện ra điều gì đó. Dù sao cô ta làm công việc sát thủ, chắc chắn rất nh.ạy cả.m với chuyện này, nên cẩn thận từ bỏ hành động."

Mọi người nghe vậy thì gật gù như có điều suy nghĩ: "Cũng có thể."

Thích Bạch thở dài: "Cái tổ chức tội phạm này ở Thượng Song đúng là khác hẳn, quá chuyên nghiệp. Trước đây chúng ta theo dõi Ngũ Hưng Hiền đến tận khi anh ta ch*t mà anh ta không hề hay biết gì cả. Quả nhiên hàng nhái vẫn chỉ là hàng nhái."

"Đúng vậy," Trọng Vũ nhỏ cũng nói: "Cho nên lần này chúng ta ra ngoài phải cẩn thận hơn. Dù thực tế là phá án, nhưng phải ngụy trang thật tốt."

Trọng Vũ nhỏ nói rồi nhìn mọi người, cuối cùng nhìn Anh Diệu nói: "Đặc biệt là Tưởng Ca, trên người anh mùi công an quá nồng. Lần này ra ngoài phải bàn bạc trước đường kính đối ngoại, kẻo vừa đến đã lộ tẩy."

Anh Diệu cúi đầu nhìn lại mình, rồi nhìn Thích Bạch và Khoảng một năm, có chút im lặng, nhưng vẫn gật đầu: "Tôi biết rồi, mấy ngày nay tôi sẽ nghĩ cách."

Sau khi họp xong, mọi người nhanh chóng ai về nhà nấy.

Mấy ngày không gặp, Uông Vũ và những người khác rõ ràng có chuyện muốn nói riêng với Khoảng một năm. Quan Hạ liền dẫn Bàng Nhạc và Trọng Vũ nhỏ về nhà.

Ba người vừa vào cửa, đã thấy Mạnh Lan không còn múa tay trên máy tính nữa, mà đang ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt trầm tư nhìn điện thoại.

Quan Hạ và Bàng Nhạc liếc nhìn nhau, không khỏi đi tới hỏi: "Sao vậy? Sao lại có vẻ mặt này? Có chuyện gì à?"

Mạnh Lan không biết đang nhìn gì mà chăm chú đến mức ba người vào nhà đóng cửa cũng không nghe thấy. Đột nhiên nghe thấy có người nói chuyện, cô gi/ật mình, rồi hưng phấn nhảy cẫng lên nói: "Tôi nghĩ ra lý do để ở lại Vĩnh Suối rồi. Mọi người nhìn này."

Mạnh Lan đưa màn hình điện thoại di động cho Quan Hạ xem. Quan Hạ nhìn kỹ hai giây mới phát hiện là nhóm lớp của cô đang thông báo về buổi họp lớp sắp tới. Hôm nay là ngày 18, còn buổi họp lớp là vào ngày 22, cuối tuần này. Quả thực là một lý do vô cùng hợp lý.

Quan Hạ xem xong gật đầu: "Quả thực rất hợp lý. Vậy cô đã nói với chị cô chưa? Còn chuyện trên người cô, chị cô không biết gì cả, cũng không phát hiện ra gì à?"

Mạnh Lan cất điện thoại di động, nói: "Cái này thì cô yên tâm, dù hai ta là chị em ruột, nhưng bình thường cũng không ở cùng nhau, cả tuần chưa chắc đã gặp mặt, nhiều lắm thì thỉnh thoảng gọi điện thoại, hoặc chị tôi ngẫu nhiên sai thư ký mang đồ đến cho tôi. Chị tôi còn có ý thức về ranh giới hơn cả tôi, hai ta quen nhau mấy năm rồi, tôi mới đến nhà chị ấy hai lần, lạnh lẽo như không có người ở vậy. Đúng là một con nghiện công việc chỉ h/ận không thể ở luôn trong công ty."

Mạnh Lan tiện tay ôm một chiếc gối vào lòng, lại nói: "Tuy nghiện công việc là nghiện công việc, nhưng chị ấy vẫn rất rộng rãi với tôi. Người thì thường xuyên không gặp được, nhưng tiền lì xì thì không bao giờ thiếu. Hơn nữa còn có thói quen kiểm tra. Nhưng lấy cớ họp lớp này có thể lừa được chị ấy. Tôi tin là khi tôi không ở đây, chị ấy vẫn có thể giúp tôi dọa đám leo cao trong công ty."

Xem ra Mạnh Lan rất tin tưởng vào năng lực của người chị này. Khi nói đến việc nhờ chị ấy giúp đỡ, mắt cô gần như sáng lên, vẻ mặt như được giải thoát.

Quan Hạ cười đẩy những sợi tóc vướng trên mặt cô ra sau tai, nói đến việc họ có thể sẽ phải ra ngoài trong hai ngày tới, và không thể mang theo cô.

Về chuyện này, Mạnh Lan dường như đã đoán trước được, tự tin nói: "Cô yên tâm đi, tôi có thể tự chăm sóc tốt cho mình. Nếu như cô đi lâu không về được, thì sau buổi họp lớp tôi vẫn còn lý do khác."

Bàng Nhạc tò mò hỏi: "Lý do gì?"

Mạnh Lan cười hắc hắc một tiếng nói: "Lần này họp lớp, trường của chúng ta sẽ có một nhân vật phong vân thời đi học xuất hiện, vừa đẹp trai vừa học giỏi. Nếu không được, tôi sẽ lấy anh ta làm cái cớ. Giờ tôi có tiền, áo gấm về làng, lại tiện thể theo đuổi ánh trăng năm nào, rất hợp lý đúng không?"

Quan Hạ ngớ người, có chút buồn cười. Để có thể tạm thời thoát khỏi ánh mắt của tổ chức tội phạm kia, cô đúng là không từ th/ủ đo/ạn nào.

Quan Hạ cảm khái, còn Bàng Nhạc thì đã đồng cảm, còn có chút tò mò hỏi: "Đặc biệt đẹp trai? Đẹp trai đến mức nào? Anh ta thực sự là ánh trăng của cô à?"

Mạnh Lan lắc đầu ng/uầy ng/uậy: "Đẹp trai thì có đẹp trai, nhưng quá trăng hoa, bạn gái nhiều chắc phải đến cả chục. Tôi chỉ coi anh ta là cái cớ thôi, anh ta không phải gu của tôi."

Bàng Nhạc rất tán thành gật đầu: "Đúng vậy, đẹp trai tuy là một điểm tốt, nhưng nếu không đủ một lòng thì điểm mạnh này sẽ giảm đi rất nhiều. Dù sao đàn ông trên đời này nhiều như vậy, chúng ta hoàn toàn có thể tìm một người vừa đẹp trai vừa một lòng."

Có lẽ bên cạnh thực sự không có ai có thể cùng cô trò chuyện về tình cảm, Bàng Nhạc nắm lấy sự hứng thú của Mạnh Lan để trò chuyện.

Quan Hạ và Trọng Vũ nhỏ bất đắc dĩ liếc nhìn nhau.