Giải Thanh Long, với lễ trao giải hoành tráng, được xem là sự kiện điện ảnh lớn nhất tại Hàn Quốc. Tuy nhiên, trên phạm vi quốc tế, vị thế của giải thưởng này vẫn chưa thực sự được đ/á/nh giá cao.

Xét cho cùng, dân số Hàn Quốc chỉ hơn 50 triệu người. Với quy mô dân số như vậy, dù tất cả người dân đều đến rạp xem phim thì doanh thu phòng vé cũng khó lòng sánh được với một huyện nhỏ tại Trung Quốc. Bị giới hạn bởi dân số, vị thế của ba giải thưởng điện ảnh lớn nhất Hàn Quốc trên trường quốc tế cũng không cao. Thế nhưng năm nay, bất ngờ lớn đã xảy ra khi Lễ trao giải Thanh Long mời được hai ngôi sao quốc tế nổi tiếng.

Vừa nhìn thấy hai ngôi sao này, khuôn mặt Lý Chính Thực lập tức tái mét. Họ không ai khác chính là Leonardo và Kate - hai diễn viên chính của phim Titanic.

Sự xuất hiện của Leonardo và Kate khiến cả khán phòng xôn xao. Khán giả không ngừng thì thầm bàn tán, thậm chí nhiều người còn liếc nhìn về phía Park Soo-hee và Lý Chính Thực. Đây là lần thứ hai Leonardo xuất hiện tại Hàn Quốc. Dù bất ngờ nhưng cũng không quá khó hiểu.

Bởi lẽ, ai đã từng chứng kiến mức độ thành công của phim Điều Âm Sư đều hiểu mối qu/an h/ệ đặc biệt giữa Lý Chính Thực, Leonardo và Park Soo-hee. Dù Park Soo-hee phủ nhận đến cùng, nhưng ai cũng biết Leonardo đến Hàn Quốc là vì cô.

Lần đầu Leonardo đến Hàn Quốc, mọi người có thể cho rằng anh chỉ đơn thuần ngưỡng m/ộ Park Soo-hee. Nhưng đến lần thứ hai này, nếu ai còn nghĩ Leonardo chỉ đơn giản là người hâm m/ộ thì ngay cả Lý Chính Thực cũng không tin.

Nhớ lại khoảng thời gian Park Soo-hee từng làm việc tại Hollywood, trong đầu mọi người đều hiện lên ba chữ: Có tình cảm đặc biệt!

Tuy nhiên, điều khiến công chúng bất ngờ hơn cả là ngoài Leonardo, Kate cũng xuất hiện. So với Leonardo, Kate mới là nhân vật gây sốc thực sự.

Dù đa số khán giả chỉ nhớ Kate qua Titanic, nhưng thực tế Titanic lại là bộ phim đ/á/nh dấu màn trình diễn tệ nhất trong sự nghiệp của cô. Kate xứng đáng là nữ hoàng diễn xuất của Hollywood. Trong khi những diễn viên khác còn loay hoay tìm cách được đề cử Oscar, cô đã có đến 6 lần đề cử và vô số giải thưởng lớn nhỏ khác. Đây là thành tích cô đạt được mà không cần vận động qu/an h/ệ. Nếu chịu khó giao thiệp, có lẽ cô đã đoạt giải từ lâu.

Tài năng diễn xuất của cô khiến ngay cả những mỹ nhân hàng đầu như Jeon Ji-hyun cũng phải e dè. Một nữ hoàng diễn xuất như vậy lại xuất hiện tại Lễ trao giải Thanh Long của Hàn Quốc với tư cách khách mời trao giải - điều này thực sự khó tin.

Tất nhiên, ngoài sự xuất hiện gây bất ngờ của nữ hoàng diễn xuất, điều khiến mọi người kinh ngạc hơn là Leonardo lại dẫn Kate đến sự kiện này. Mối qu/an h/ệ giữa Kate và Leonardo vốn là chủ đề bàn tán lâu nay. Cuộc hôn nhân thứ hai của Kate tan vỡ cũng được cho là có liên quan đến Leonardo, đủ thấy mối qu/an h/ệ giữa họ không đơn giản.

Khán giả liếc nhìn Kate, rồi lại nhìn về phía Park Soo-hee, ai nấy đều bối rối: Rốt cuộc Leonardo đang nghĩ gì khi để hai người phụ nữ được cho là có liên quan tới mình cùng xuất hiện một chỗ!?

Hai vị khách mời quan trọng này tất nhiên sẽ trao giải thưởng danh giá nhất của Thanh Long - Phim Hay Nhất.

Đây cũng là giải thưởng duy nhất chưa bị tiết lộ trước giờ trao giải. Khi Leonardo và Kate xuất hiện, nhiều người đã phần nào đoán được kết quả.

Dù ba giải thưởng lớn của Hàn Quốc không như Oscar thường mời bạn bè thân thiết làm người trao giải, nhưng ban tổ chức vẫn cố gắng mời những người có liên quan đến đề cử. Với mối qu/an h/ệ giữa Leonardo và Park Soo-hee, giải thưởng này khó lòng thuộc về ai khác.

Nhưng liệu điều này có hợp lý? Park Soo-hee mới 22 tuổi đã giành được giải thưởng cao quý nhất của điện ảnh Hàn Quốc!?

Ngay cả bản thân Park Soo-hee cũng không dám chắc. Ở tuổi cô, trong hệ thống đẳng cấp khắt khe của Hàn Quốc, giải Phim Hay Nhất thường không dành cho những đạo diễn mới. Nhưng giờ đây, khi cô đã thành danh tại Hollywood, không ai có thể xem cô là tân binh nữa.

Với tâm lý sùng bái cái đẹp của người Hàn, cộng thêm năm nay là năm con Rồng, cơ hội giành giải của cô khá cao. Đối thủ duy nhất có sức cạnh tranh là phim Quang Hải, Trở Thành Vua với nam chính Lee Byung-hun quá nổi bật, còn lại các phim khác đều kém hơn hẳn.

Và Kim Ki-duk với phim Thánh Thương thì sao? Ai cũng hiểu dù Thánh Thương từng đoạt Sư tử vàng tại Liên hoan phim Venice nhưng công chúng Hàn Quốc không mấy ưa chuộng Kim Ki-duk. Trong tình huống này, rất có thể ban giám khảo sẽ bỏ qua cả Thánh Thương lẫn Quang Hải, Trở Thành Vua để trao giải cho Park Soo-hee - giải thưởng mà cả đời nhiều nhà làm phim Hàn khó lòng đạt được!

Nghĩ đến đây, Park Soo-hee cũng không khỏi hồi hộp. Quả nhiên, Leonardo mở phong bì, cất tiếng tuyên bố: "Giải Phim Hay Nhất thuộc về... Điều Âm Sư! Xin chúc mừng đạo diễn Park Soo-hee!"

Leonardo nói bằng tiếng Anh, được phiên dịch sang tiếng Hàn. Riêng tên Park Soo-hee được anh đọc rõ ràng, có thể thấy đã luyện tập kỹ.

Nghe thấy tên mình, Park Soo-hee bất giác đỏ mắt. Cô thực sự không ngờ Điều Âm Sư lại giành được giải thưởng cao quý này.

Ngay cả Lý Chính Thực cũng gạt đi cảm giác gh/en tị, chúc mừng Park Soo-hee và cố ý ôm cô trước mặt mọi người. Hành động này khiến nhiều người nín thở, không ít ánh mắt đổ dồn về phía Leonardo. Quả nhiên, mặt Leonardo tái đi, nụ cười gượng gạo.

Lý Chính Thực liếc nhìn Leonardo đầy đắc ý, như muốn nói: Dù anh có đến Hàn Quốc thì người đàn ông bên cạnh Park Soo-hee cuối cùng vẫn là tôi.

Thế nhưng... Leonardo không chịu thua. Khi trao giải cho Park Soo-hee, anh cũng ôm cô thật ch/ặt và còn hôn lên má cô - một nụ hôn còn nồng nhiệt hơn cả Lý Chính Thực.

Khi cảnh này lên sóng truyền hình, người dân Hàn Quốc như phát đi/ên. Không chỉ họ, phóng viên Mỹ cũng phấn khích. Kể từ tháng 2/2012, Leonardo chưa công khai bạn gái mới nào suốt 10 tháng qua, khiến giới truyền thông giải trí Mỹ vô cùng ngóng chờ.

Tin Leonardo hôn Park Soo-heu tại Lễ trao giải Thanh Long nhanh chóng lan truyền về Hollywood. Ngay lập tức, dưới sự khai thác của truyền thông Mỹ, mọi chi tiết về Park Soo-hee đều bị đào bới: quá khứ ở trại trẻ mồ côi, sinh viên ưu tú của Đại học Dongguk, bạn gái của Lý Chính Thực, tình nhân của Leonardo...

Dĩ nhiên, điều cuối cùng là không đúng sự thật. Nhưng không hiểu sao, nhà sản xuất phim Don't Stop the Camera bỗng lên tiếng, tiết lộ trước đây họ không muốn sản xuất phim này, nhưng vì Leonardo nên mới đồng ý. Họ còn ám chỉ mối qu/an h/ệ không bình thường giữa Leonardo và Park Soo-hee.

Nhờ thao tác của nhà sản xuất, doanh thu phòng vé của Don't Stop the Camera lại tăng vọt, vượt mốc 300 triệu USD. Nhưng Park Soo-hee chẳng mấy vui vẻ.

Rõ ràng cô và Leonardo không có gì, nhưng bị nhà sản xuất ám chỉ như vậy. Vốn dĩ chiến thắng hoàn toàn của Điều Âm Sư tại giải Thanh Long là điều đáng mừng, nhưng giờ đây, mọi người chỉ chú ý đến mối qu/an h/ệ tay ba, còn ai quan tâm phim hay dở thế nào? Thậm chí nhiều người còn nghi ngờ liệu Điều Âm Sư có xứng đáng với giải thưởng cao quý đó không.

Đồng Ý Hi vừa tức gi/ận vừa buồn bực, thêm vào đó mỗi lần ra ngoài đều gặp phải phóng viên, khiến cô gần đây không dám bước chân ra khỏi cửa. May mắn là Lý Chính Làm Thịt lần này không nóng gi/ận mà đưa cô đến nhà Trịnh Vũ Thành, còn kiên nhẫn ở nhà bên cạnh chăm sóc cô. Hoành Thụ, Đồng Ý Hi nghĩ thà rằng tạm nghỉ ngơi một thời gian, liền chấp nhận sống cuộc sống ăn rồi ngủ, ngủ dậy lại ăn, thỉnh thoảng xem vài bộ phim giải trí giữa buổi.

Lý Chính Làm Thịt không phải không gh/en, chỉ là Leonardo đang ở tầng dưới, Trịnh Vũ Thịnh lại ở tầng trên. Trừ khi hắn muốn tự tìm đường ch*t, bằng không đâu dám gây chiến tranh lạnh với Đồng Ý Hi trong nhà Trịnh Vũ Thành lúc này. Hắn tin chắc nếu mình dám khơi mào trước, Leonardo sẽ lập tức nhảy vào thế chỗ, chiếm giường và người phụ nữ của hắn.

Nghĩ đến cảnh bị hai tình địch kẹp giữa, hắn chỉ biết nuốt nỗi cay đắng vào trong. Dù bị các tình địch làm phiền đã đành, nhưng có một chuyện khiến Lý Chính Làm Thịt đ/au đầu hơn cả. Ai cũng biết Đồng Ý Hi là trẻ mồ côi, nhưng không ai rõ cuộc sống của cô trước khi vào trại trẻ.

Đồng Ý Hi chưa từng kể nhiều về tuổi thơ, nhưng Lý Chính Làm Thịt mơ hồ biết cô không phải đứa trẻ vô thừa nhận. Cô vẫn nhớ mình có cha mẹ, thậm chí từng có thời thơ ấu khá đủ đầy, chỉ không hiểu sao bị bỏ rơi. Nghĩ đến thông tin phóng viên vừa đào được, hắn do dự không biết có nên mở lời. Dù phóng viên Mỹ giỏi săn tin, nhưng ở Hàn Quốc vẫn là đất của người bản xứ. Muốn tra chuyện nội địa, phóng viên Hàn đương nhiên có lợi thế hơn.

Dưới làn sóng m/ua tin bằng tiền của báo Mỹ, vẫn có phóng viên Hàn đào được nội tình. Người này khá có đạo đức nghề, sau khi điều tra liền âm thầm gửi tin cho hắn theo quy tắc ngầm của giới giải trí thay vì công bố đại trà. Lý Chính Làm Thịt không ngần ngại m/ua lại tin tức ngay, nhưng sau đó lại đ/au đầu. Chuyện này liên quan đến cha mẹ ruột của Đồng Ý Hi, không thể tự ý quyết định. Cô đã qua tuổi cần tình thương cha mẹ, biết sự thật chỉ thêm đ/au lòng, chi bằng giữ kín. Nhưng tin này khó giữ lâu, người đầu tiên đào được thì sẽ có người thứ hai. Người sau chưa chắc đã im lặng như trước, chi bằng nói sớm để Đồng Ý Hi chuẩn bị tinh thần. Thế nhưng nhìn cô, hắn lại tắc lưỡi.

Thái độ kỳ lạ của Lý Chính Làm Thịt khiến Đồng Ý Hi chú ý. Cô chưa kịp hỏi thì chuông cửa reo. Nghe tiếng chuông, hắn thở phào chạy vội ra mở cửa. Nhưng vừa mở cửa, hắn liền hối h/ận khi thấy Leonardo và Kate đứng ngoài.

Thực ra Leonardo sang Hàn lần này chủ yếu giúp Kate tìm cơ hội hợp tác. Sau khi xem "Điều Âm Sư" và "Máy Quay Phim Đừng Ngừng", Kate cực kỳ tò mò về Park Đồng Ý Hi và muốn hợp tác. Nghe tin cô định quay phim nghệ thuật, Kate liền xin thử vai. Cô tự tin: #Tôi tin mình là diễn viên phù hợp nhất!#

Kate khẳng định có thể hóa thân thành nhân vật nữ chính trong ý tưởng của Đồng Ý Hi. Được nữ hoàng diễn xuất tự nguyện đến cửa, Đồng Ý Hi đương nhiên không từ chối. Dù là minh tinh Hollywood được công nhận, nhưng Kate chuyên về phim nghệ thuật nên ít đắt show, th/ù lao không cao - được xem là diễn viên hiệu suất cao nhất. Chỉ có điểm trừ là vóc dáng. Sau "Titanic", danh hiệu "m/ập ấm" tuy hơi quá lời, nhưng so với nhiều sao Hollywood khác, Kate không được mảnh mai.

Đồng Ý Hi tiếc nuối: #Phim tôi kể về người phụ nữ bị bạo hành gia đình lâu năm, cố gắng theo đuổi tình yêu rồi tiễn người yêu ra đi. Nhân vật chính phải g/ầy gò tiều tụy mới hợp.# Nói cách khác, Kate quá đầy đặn!

Kate trầm ngâm. Vóc dáng luôn là rào cản trong sự nghiệp, nhưng cô từ chối gi/ảm c/ân và dựa vào diễn xuất để tỏa sáng. Tuy nhiên nếu vai diễn yêu cầu, cô không hoàn toàn từ chối gi/ảm c/ân. Cô đắn đo: #Tôi cần thời gian.#

Cô vừa nhận lời cầu hôn của bạn trai, sắp kết hôn và không dùng biện pháp tránh th/ai. Cô cảm giác họ sắp đón đứa con thứ ba, nên không thể gi/ảm c/ân lúc này. Đồng Ý Hi giơ tay hiệu OK: #Không sao, tôi cũng cần thời gian trau chuốt kịch bản!# Phim nghệ thuật không đoạt giải thì khó tồn tại, muốn có giải thưởng phải có kịch bản xuất sắc.

Hai người tạm thống nhất, chi tiết cụ thể sẽ bàn sau khi kịch bản hoàn thiện. Leonardo ngoài giới thiệu Kate còn đến xin lỗi Đồng Ý Hi. Hắn không ngờ nhà sản xuất phim "Oan Đại Đầu" lợi dụng chuyện của hắn để quảng bá, khiến cô bị chỉ trích dữ dội.

Đồng Ý Hi dù bực nhưng hiểu không thể trách Leonardo. Lỗi tại nhà sản xuất phim - thao tác quảng cáo phim bằng tin đồn tình cảm là chuyện thường, nhưng dùng với người không phải diễn viên như cô thì quá đáng. Vả lại cô và Leonardo hoàn toàn trong sáng, chuyện này đúng là tai bay vạ gió. Tưởng chừng lời xin lỗi của Leonardo sẽ kết thúc vấn đề, ai ngờ câu tiếp theo khiến cô sững sờ.

Leonadora áy náy: #Tôi không ngờ truyền thông đi quá xa, moi cả chuyện cha mẹ ruột của cô ra!# Hắn tưởng truyền thông chỉ đào chuyện cô từng ở trại trẻ, nào ngờ họ còn lục cả quá khứ gia đình. Trước tình huống ngoài dự kiến, hắn nghiêm túc xin lỗi. Nghe vậy, Đồng Ý Hi ngây người: #Cái gì? Ngài nói gì?#

————————

Tiểu Lý Tử ngoại truyện không biết viết gì, bài này thu vào quá kém. Giờ đang phân vân có nên viết tiếp chương hai không.

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ phiếu Bá Vương hoặc gửi dinh dưỡng dịch từ 2024-08-02 00:01:01 đến 2024-08-03 00:55:33.

Đặc biệt cảm ơn các thiên thần dinh dưỡng: Đinh Đinh Lưu Luyến (5 hộp), Quách Gia Gia Tử (2 hộp), Hoa Anh Đào Mạch Bên Trên Hồng (1 hộp).

Rất cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!