Vệ Nguyệt Hâm nhìn chằm chằm vào ông lão một lúc, rồi tiếp tục làm theo hướng dẫn từng bước một. Chẳng mấy chốc, cô đã quen với trò chơi này.

Thật sự rất đơn giản: trồng trọt, đáp ứng đơn hàng, nhận tiền vàng, mở khóa hạt giống mới, tiếp tục gieo trồng, tưới nước và bắt sâu.

Không chỉ cô, những người khác cũng hào hứng chơi trò này. Tuy nhiên, vài người phàn nàn vì điện thoại họ không có trò chơi.

Vệ Nguyệt Hâm lấy ra những chiếc điện thoại khác của mình kiểm tra. Trong số 8 chiếc, chỉ 3 cái có trò chơi. Có vẻ không phải điện thoại nào cũng nhận được trò chơi này.

Trên sân thượng, vài người không nhận được trò chơi đang sốt ruột đi hỏi mượn điện thoại. Tất nhiên, ai cũng bảo không có dư dù thật sự có.

Vệ Nguyệt Hâm lặng lẽ xuống lầu về phòng, đến chỗ cửa sổ có tín hiệu tốt hơn và chơi cùng lúc trên 3 điện thoại.

Vệ Tượng Hồng, giờ đã thu nhỏ, đứng cạnh điện thoại dùng đuôi và móng giúp cô chạm vào màn hình.

Ban đầu, cô lên cấp rất nhanh: hoàn thành 1 đơn hàng lên cấp 1, 3 đơn hàng lên cấp 2, 5 đơn hàng lên cấp 3... Sau 20 phút, cô đạt cấp 5.

Lúc này, Thần Chìa báo: "Đã x/á/c định khu vực đối phương nhưng chưa rõ vị trí cụ thể."

"Vậy chưa thể đến ngay được?"

"Đúng."

"Thế thì đợi đã."

Vệ Nguyệt Hâm mở khóa hạt đào, trồng đầy ruộng rồi dùng tốc độ. Vài phút sau, đào chín. Hoàn thành 2 đơn hàng đào, cô lên cấp 6.

Một tiếng sau, cô lên cấp 10 nhưng chỉ còn hơn 3.000 tiền vàng. Cô tiếp tục trồng trọt để ki/ếm thêm.

Điện thoại sắp hết pin, cô cắm sạc dự phòng. Một tiếng nữa trôi qua, cô bỗng ngẩng đầu: "Có người trong thành phố mở Khu Vườn Thực."

Thần Chìa ngạc nhiên: "Nhanh hơn cả cô?"

Lúc này, tại một cơ quan chính phủ, mọi người đang tập trung chơi game. Một người đột nhiên reo lên: "Tôi đủ điều kiện mở Khu Vườn Thực!"

Mọi người xúm lại. Một màn hình điện tử hiện lên: "Đang chuẩn bị Khu Vườn Thực. Vui lòng chọn vị trí." Dưới dòng chữ là hình ảnh một thửa ruộng.

Họ ra khoảng đất trống đã chuẩn bị sẵn. Người này x/á/c nhận vị trí, biểu tượng ruộng rơi xuống đất. Một luống đất đen 1m² hiện ra.

Mọi người sờ vào đất: "Mềm và ẩm, đúng là đất trồng!"

Họ mở menu thực tế, thấy các mục: [Hộp Công Cụ], [Kho], [Xưởng Chế Biến] và [Cửa Hàng]. Trong cửa hàng có chai nước giá 100 tiền vàng.

Một người m/ua thử. Ngay lập tức, chai nước khoáng hiện ra trong tay. Mọi người kinh ngạc. Chai nước được đem đi xét nghiệm.

Đột nhiên, một vòng xoáy xuất hiện bên ruộng. Khi tan đi, một chiếc xe tải nhỏ hiện ra với màn hình: [Đơn hàng: Rau xanh 0/100, Đào 0/30, Gạo 0/100].

Mọi người phấn khích: "Xe nhận hàng đây rồi!"

Họ nhận ra trồng rau mất 10 tiếng mới thu hoạch được 20 cây. Chỉ riêng rau đã cần trồng 5 lần, tốn vài ngày. Họ bàn cách tăng tốc: xem video (giới hạn 10 video/ngày), mở thêm ruộng, dùng phân bón, tự chế biến gạo...

Trong khi đó, nhiều người khác cũng mở Khu Vườn Thực để hoàn thành đơn hàng.

Vệ Nguyệt Hâm đặt ruộng của mình trên ban công hướng nắng, vì chỗ trống trên sân thượng và dưới lầu đã bị người khác chiếm hết.

Giống như nàng, không ít người cũng đang làm điều tương tự.

Người phụ nữ hàng xóm ở sát vách cũng đang bận rộn với nông trại ảo trên ban công. Khoảng cách giữa hai nhà trên sân thượng chỉ chừng 1 mét.

"Tiểu Vệ, cậu cũng đặt ruộng trên ban công à?" Bác hàng xóm hỏi.

"Ừ." Vệ Nguyệt Hâm liếc nhìn tầng dưới, nơi một nhóm người đang dọn dẹp đống đồ lộn xộn, di chuyển xe cộ để chuẩn bị đất trồng. Nàng thở dài: "Dưới đó chẳng còn chỗ cho tôi."

Bác hàng xóm vênh mặt: "Chồng và con trai tôi đều giành được chỗ đẹp nhất dưới ấy, chỗ nhiều nắng nhất. Ban công cũng tạm được, chỉ hơi chật thôi."

Vệ Nguyệt Hâm gật đầu: "Có ban công vẫn hơn không. Nhiều người còn phải đặt ruộng trong nhà."

"Cũng phải." Bác hàng xóm đưa điện thoại lại gần, giọng hào hứng: "Cậu xem này, trên mạng nhiều người chia sẻ cách làm. Ruộng của họ toàn có xe hàng đỗ bên cạnh, thần kỳ quá! Nhưng ban công nhà mình thì xe làm sao tới được?"

Bà ta có vẻ quá phấn khích, không có ai khác để trò chuyện nên cứ thao thao bất tuyệt với Vệ Nguyệt Hâm.

"Cậu nghĩ những xe đó từ đâu tới? Chở đầy hàng xong rồi sẽ đi đâu?"

Vệ Nguyệt Hâm cười: "Tôi cũng muốn biết."

"Ái chà! Nhưng sao ruộng nhà mình vẫn chưa có xe tới?"

Theo kinh nghiệm cộng đồng mạng, sau khi mở nông trại ảo, đơn hàng sẽ tới rất nhanh.

Vệ Nguyệt Hâm giải thích: "Không phải ai cũng nhận được đơn ngay. Người mở ruộng sớm thì đơn tới nhanh, người sau chậm hơn."

Nàng đoán số lượng đơn hàng có hạn, sẽ có người không nhận được việc.

Bác hàng xóm thoáng thất vọng nhưng lập tức lạc quan: "Nhà tôi ba người, chắc chắn có đơn! Có đơn là ki/ếm được tiền vàng, 100 đồng vàng đổi được bình nước lọc. Sau này còn m/ua được đồ ăn thức uống khác nữa!"

Vệ Nguyệt Hâm nhìn vẻ háo hức của bác, không nỡ dội gáo nước lạnh. Một bình nước giá 100 đồng vàng, trong khi mỗi đơn hàng chỉ ki/ếm vài trăm đến hơn nghìn. Mấy ngày làm việc chỉ đổi được vài bình nước - công sức rẻ mạt.

Nàng thì thầm hỏi chìa khóa thần: "Vẫn không thể x/á/c định ng/uồn gốc những xe hàng?"

"Tạm thời chưa."

Đúng là che giấu kỹ quá. Vệ Nguyệt Hâm nghĩ cách nâng cấp chìa khóa thần. Nhưng đúng lúc đó, một vòng xoáy không khí xuất hiện bên ban công, để lộ chiếc xe tải lơ lửng giữa trời.

Bác hàng xóm kinh ngạc thét lên: "A! Thật kỳ diệu! Xe bay trên không!"

Vệ Nguyệt Hâm xem đơn hàng: Cà chua 0/20, nho 0/30, bánh quy móng ngựa 0/30. Nàng nhíu mày - móng ngựa chưa mở khóa, còn bánh quy cần nhà máy chế biến. Đơn hàng này khá phức tạp.

Bác hàng xóm hối thúc: "Đơn của cậu tới rồi! Trồng đi chứ!"

Vệ Nguyệt Hâm lấy hạt giống cà chua gieo vào đất. 1m² đất trồng được bốn gốc. Cây non mọc lên nhanh chóng, phía trên hiện chữ "20 giờ". Nàng dựng giàn cho cây leo.

Nàng ngồi quan sát cây lớn dần, thỉnh thoảng chạm vào lá và quả. Không dùng video tăng tốc, nàng kiên nhẫn chờ đợi. Có cảm giác ánh sáng quanh cây mờ đi, như thể bị hút vào cây.

Cây phát triển nhanh đòi hỏi chăm sóc liên tục: tỉa cành, hái lá héo, bỏ quả hỏng, bắt sâu. Không thể rời mắt.

Nàng ngồi từ bình minh đến tối, rồi sang hôm sau. Bên nhà hàng xóm cũng có xe hàng tới. Đơn của họ gồm dưa chuột, sen và bánh bao - cũng không đơn giản. Cả nhà họ thay phiên trông ruộng, không khí náo nhiệt lan khắp khu phố.

9h sáng, cà chua chín. Quả nặng tay, mọng nước, mùi thơm tươi mát. Nhưng khi cắn thử, nó tan biến như không khí - đồ ảo không thể ăn. Đúng như dự đoán, sản phẩm từ nông trại ảo chỉ tồn tại trong game.

Nàng hái 8 quả từ bốn gốc cà chua, nạp lên xe. Đơn hàng cập nhật: Cà chua 8/30. Phải trồng thêm vài lứa nữa.

Lần này, nàng dùng video tăng tốc 25 giây. Sau khi xem, nàng cảm thấy hơi mệt, tinh thần và thể lực suy giảm chút ít - như bị hút năng lượng. Nhưng nàng dư sức chịu đựng.

Quan sát xung quanh, người xem video cũng mệt mỏi rõ rệt. Có thể do thức đêm chăm ruộng, nhưng Vệ Nguyệt Hâm ngờ vực.

Nàng tiếp tục trồng cà chua. Sau nửa giờ tăng tốc, hoàn thành phần cà chua. Chuyển sang trồng nho, đủ điểm kinh nghiệm mở khóa móng ngựa. Xem video xong, nàng bắt đầu trồng và mở thêm ô ruộng thứ hai - lại phải xem video. Năng lượng tiếp tục hao hụt chút ít.

Đến hôm nay, 10 lượt xem video của nàng đã dùng hết.

Nàng mở khối đồng ruộng thứ hai bên cạnh khối đầu tiên, trồng thêm móng ngựa trên đó rồi nhắm mắt cảm nhận sự thay đổi trong cơ thể.

10 video khiến nàng cảm thấy mệt mỏi khủng khiếp, đến mức không thể xem thường. Cơn mệt khiến nàng chỉ muốn chợp mắt một lúc.

"Video, quảng cáo... Ha ha, thì ra là vậy!"

Những video tưởng chừng vô hại này thực chất là miệng của quái vật, đang hút cạn tinh lực, sinh khí, thậm chí cả sức khỏe và tuổi thọ của mọi người. Thật đ/ộc á/c!

Bình thường, mỗi ngày 10 video được coi như ưu đãi miễn phí, ai cũng cố xem cho đủ. Dù mệt mỏi sau khi xem, mọi người chỉ nghĩ do làm việc đồng áng hoặc ăn ngủ kém, chẳng ai nghi ngờ hướng khác.

Cứ thế ngày qua ngày, hậu quả sẽ thế nào? Con người sẽ yếu dần rồi ch*t sao? Đúng là đổ dầu vào lửa.

Vệ Nguyệt Hâm cười lạnh. Thật là thâm đ/ộc!

Nhưng nàng không làm gì, cũng chẳng nhắc nhở ai. Đến ngày thứ ba, nàng tiếp tục xem video để tăng tốc, thu thập nhiều móng ngựa rồi mở xưởng làm bánh, biến chúng thành bánh quy móng ngựa.

Thế là đơn hàng hoàn tất. Sau khi lắp bánh quy lên xe tải, nàng dặn dò anh trai vài điều:

"Em đi rồi, mọi việc giao lại cho anh. Nhớ giữ an toàn khi pixel hóa toàn cầu vào ban đêm. Em sẽ cố về sớm. Nếu sau một ngày không thấy em, nhiệm vụ sẽ tự động gửi cho đội đặc nhiệm, họ sẽ đến vào ngày mai."

Vệ Giống Hồng lo lắng nhưng không từ chối: "Đừng lo cho bên này, em bảo trọng là được... Nhưng làm thế có tìm ra kẻ đứng sau không?"

"Không chắc, nhưng Thần Chìa không định vị được đối phương, em phải tự thân ra tay."

Từ biệt anh trai, Vệ Nguyệt Hâm tháo ngón út - được ngụy trang bằng bánh quy móng ngựa - trộn vào đống bánh rồi xếp lên xe. Khi xe chở bánh lên đường, cả người nàng lập tức biến vào viên thủy tinh.

Nàng chọn hành động ban đêm khi đèn tắt, không ai nhìn thấy. Viên thủy tinh bám vào ngón út, nàng vào trong đó, ngón út đi đâu nàng theo đó - mẹo nhỏ nàng tự nghĩ ra.

Khi xe tải biến mất trong vòng xoáy, Vệ Giống Hồng núp trong phòng dõi theo, lòng đầy lo âu. Giờ đây, anh chỉ có thể giúp em gái bằng cách trông coi thế giới nhiệm vụ.

...

Trong thủy tinh cầu, Vệ Nguyệt Hâm hỏi Thần Chìa: "Bên ngoài thế nào?"

"Ta đã tới thế giới khác. Nhiều người với khí tức kỳ lạ, không dám thăm dò kẻo đ/á/nh động. Có nhiều xe tải đang dỡ hàng."

Vệ Nguyệt Hâm đặt kết giới rồi bước ra. Trước mắt là cảnh tượng vừa lạ vừa quen - thế giới khác với kh/inh khí cầu bay lượn, kiến trúc trắng hi-tech xen lẫn phong cảnh tự nhiên.

Trên bãi đậu xe, người và robot đang dỡ hàng. Mấy công dân nói chuyện đầy kiêu ngạo:

"Thủ lĩnh cao tay! Chẳng tốn công mà bắt bọn chúng làm đồ ăn cho ta!"

Một người cắn quả đào: "Đồ ăn thế giới thấp cấp mà vị lạ, cũng tạm được, đúng là giống loài hạ đẳng biết hưởng thụ."

Người khác chê: "Năng lượng ít quá, đâu bằng năng lượng đ/á!"

Kẻ khác bảo: "Đừng khắt khe! Ta bị lưu đày thì đâu có nhiều năng lượng đ/á. Lại còn được Lôi đại nhân dùng kim chỉ chuyển hóa thành đồ tinh khiết, ngon hơn đồ thấp cấp nhiều!"

"Muốn ăn gì cứ đặt hàng, bọn giao hàng hạ đẳng kia sẵn sàng phục vụ ta, chắc mong có thêm đơn lắm!"

Vệ Nguyệt Hâm nắm ch/ặt tay. Chính bọn này giở trò sau lưng ư? Đụng tới bà thì đừng hòng toàn mạng!

Nàng muốn gọi đội đặc nhiệm tới ngay. Đã học nhiều ở thế giới trước, giờ là lúc thử nghiệm. Nhưng trước hết phải biết địch bao nhiêu, mạnh nhất là ai.

————————

Cảm ơn quán khái dịch dinh dưỡng tiểu thiên sứ: Tiết sương giáng nguyệt, đậu xanh cát băng 40 bình; Hồng trần, cái bóng, kẹt kẹt 30 bình; Rỗng ruột lam 28 bình; Cách minh, nằm mơ ban ngày nhớ nhà, lư bên cạnh người tựa như trăng, vương dễ nhìn, sukya, ôn ôn, vui vẻ đ/ập cp, vịt vịt đừng nói chuyện, thay cái tên a, hiểu biết h/ận đi, diễm hà 20 bình; Thịnh đông 15 bình; Là b/éo hổ rồi, a tư, trà ly, CC, tịch ảnh 10 bình; Cạn 6 bình; Thính Vũ lâu pha trà A Ly, lên bờ lên bờ, mặt trăng cầu, 69186075, khoái hoạt m/ập trạch uông 5 bình; Lười phế thèm meo 3 bình; Gâu gâu gâu bệ hạ 2 bình; Thiên hữu, lúc sênh, yêu Đại Cốc, Phượng D/ao, tâm tưởng sự thành vạn sự như ý, mực, du tương, tô cạn hâm, ta gọi Hàn tiểu trư 1 bình;

Vô cùng cảm tạ đại gia đối ta ủng hộ, ta sẽ tiếp tục cố gắng!