Lịch sử trực tiếp, mở màn với cú đánh chí mạng

【 Cùng Lý Bạch xướng họa thơ ca có rất nhiều người, nhưng có tính kịch tính nhất lại là một người nông phu không biết làm thơ tên Uông Luân.】

【 Lúc ấy, Lý Bạch đang ở nhờ nhà thúc phụ Lý Dương ở đất Giang Tây, Uông Luân nghe tiếng liền viết thư mời Lý Bạch đến nhà mình làm khách. Trong thư viết: “Tiên sinh thích bơi lội không? Nơi đây có mười dặm hoa đào. Tiên sinh thích uống rư/ợu không? Nơi đây có Vạn gia tửu điếm.” 】

Lý Bạch hai mắt sáng lên: “Không biết nhà Uông Luân ở đâu?”

Muốn đi quá!

【 Lý Bạch vốn thích uống rư/ợu, lại nghe nói có cảnh đẹp như vậy, vui vẻ nhận lời mời đến đó, đến nơi mới không thấy cảnh tượng như trong thư.】

【 Uông Luân đối đãi Lý Bạch vô cùng thịnh tình, lấy rư/ợu ngon ủ từ nước trong đầm hoa đào ra cùng Lý Bạch đối ẩm, cười nói cho hắn biết: “Hoa đào là tên của đầm nước ngoài mười dặm thôi, chứ không có mười dặm hoa đào. Vạn gia là chủ quán rư/ợu họ Vạn, chứ không phải là có Vạn gia tửu điếm.” 】

Lý Bạch dở khóc dở cười: “Thì ra là thế!”

【 Dù không thấy cảnh đẹp như trong thư, nhưng Lý Bạch cũng không cho rằng đối phương đang đùa bỡn hắn, ngược lại cảm động trước sự thịnh tình của Uông Luân. Uông Luân giữ Lý Bạch ở lại mấy ngày, mỗi ngày đều đãi rư/ợu ngon, lúc chia tay còn tặng danh mã tám con, gấm vóc mười lụa.】

【 Trước khi đi, Uông Luân bày tiệc tiễn biệt Lý Bạch, đồng thời hát dân ca 《 Đạp Ca 》 để đưa tiễn.】

【 Lý Bạch vô cùng cảm kích tấm thịnh tình của Uông Luân, làm bài 《 Tặng Uông Luân 》: Lý Bạch định bước lên thuyền đi, chợt nghe tiếng hát giã từ trên bờ. Đầm hoa đào sâu ngàn thước, không bằng tình Uông Luân tiễn đưa ta.】

Nguyên Chẩn: “Thơ ca xem trọng sự hàm súc, ý tứ sâu xa, kỵ nhất là lời nói thẳng, ý tứ cạn. Mạch văn kỵ lộ liễu, ý vị kỵ ngắn ngủi. Nhưng 《 Tặng Uông Luân 》 lại thẳng thắn, trực diện, không có bất kỳ hàm súc nào.”

Bạch Cư Dị cũng cẩn thận tỉ mỉ: “Bài thơ này từ việc thi nhân hô to tên mình mà bắt đầu, lại lấy việc xưng hô tên đối phương mà kết thúc, ngược lại lộ ra sự thẳng thắn, thân thiết mà phóng khoáng, rất có tình ý.”

【《 Tặng Uông Luân 》 là một trong những tác phẩm xuất sắc được lưu truyền rộng rãi nhất trong thơ của Lý Bạch, Uông Luân cũng trở thành cái tên quen thuộc nhất với học sinh đời sau.】

Người xem dưới màn trời không ngừng hâm m/ộ Uông Luân, chỉ một chút tiền tài mà đổi lấy cơ hội danh truyền thiên cổ, thật quá đáng giá a!

Uông Luân thì cất giấu bản thảo thơ của mình càng thêm kín đáo, xem như bảo vật gia truyền để lại cho đời sau.

......

【 Tại Hoàng Hạc Lâu, Lý Bạch cũng lưu lại dấu chân của mình.】

【 Thi nhân đời Đường Thôi Hiệu từng lên Hoàng Hạc Lâu ngắm cảnh và viết nên một bài thơ nổi tiếng nghìn năm: “Người xưa đã cưỡi hạc vàng bay đi, nơi đây chỉ còn lại Hoàng Hạc Lâu. Hạc vàng một đi không trở lại, mây trắng ngàn năm vẫn thong dong. Sông Tình Hán Dương cây rõ mồn một, cỏ thơm um tùm bãi Anh Vũ. Chiều tà quê hương nơi đâu tá, khói sóng trên sông khiến người sầu.” 】

【 Về sau Lý Bạch cũng lên Hoàng Hạc Lâu, phóng tầm mắt ra Sở Thiên, lòng dạ mở mang, hứng làm thơ dâng trào, đang muốn cầm bút làm thơ thì thấy thơ của Thôi Hiệu, đành phải nói: “Một đ/ấm đ/ập tan Hoàng Hạc Lâu, một cước đ/á đổ bãi Anh Vũ. Trước mắt có cảnh nói chẳng nên lời, Thôi Hiệu đề thơ ở trên rồi.” Bèn buông bút không viết nữa.】

【 Lý Bạch yêu quý Hoàng Hạc Lâu đến cực điểm, hắn kiêu ngạo ngút trời, liền hô “Không thẹn là Thanh Vân Khách, ba lần lên Hoàng Hạc Lâu”. Sông núi nhân văn, lẫn nhau kính trọng, Thôi Hiệu đề thơ, Lý Bạch buông bút, từ đó danh tiếng Hoàng Hạc Lâu càng thêm hiển hách.】

【 Về sau, Lý Bạch cũng phỏng theo 《 Hoàng Hạc Lâu 》 viết bài 《 Đăng Kim Lăng Phượng Hoàng Đài 》: “Phượng Hoàng bay đi trên đài Phượng Hoàng, phượng đi đài trống không sông tự trôi. Cung Ngô cỏ hoa ch/ôn lối nhỏ, áo mũ nhà Tấn thành gò hoang xưa. Ba ngọn núi khuất nửa ngoài trời xanh, hai dòng nước chia cồn Bạch Lộ. Luôn tin phù vân che khuất mặt trời, Trường An chẳng thấy khiến người sầu.” 】

*Khu bình luận*

“Đương nhiên, đây chỉ là truyền thuyết, trên thực tế, Lý Bạch từng lưu lại hai bài thơ nổi tiếng nghìn năm tại Hoàng Hạc Lâu!”

“Một là ‘Tiễn khách đi Trường Sa, ngóng về Trường An chẳng thấy nhà. Trong lầu Hoàng Hạc thổi sáo ngọc, tháng năm Giang Thành rơi đầy hoa.’ ——《 Cùng Sử Lang trung khâm nghe trên lầu Hoàng Hạc thổi sáo 》”

“Một là ‘Bạn từ lầu Hạc về phương tây, pháo hoa tháng ba xuống Dương Châu. Bóng buồm lẻ loi khuất bầu trời biếc, chỉ thấy sông dài trôi về cõi xa.——《 Hoàng Hạc Lâu tiễn Mạnh Hạo Nhiên đi Quảng Lăng 》”

“Vĩ nhân trong thời kỳ cách mạng triều xuống từng lên cao trông xa, viết 《 Bồ T/át man · Hoàng Hạc Lâu 》: Mênh mông chín phái chảy Trung Quốc, nặng nề một tuyến xuyên nam bắc. Mưa bụi mịt m/ù thương, Quy Xà khóa đại giang. Hoàng Hạc biết gì chăng? Chỉ còn du khách đến. Nâng chén tuôn trào, cảm xúc dâng cao!”

“Còn có Nhạc Phi 《 Mãn Giang Hồng · Lên lầu Hoàng Hạc hữu cảm 》: Ngóng về Trung Nguyên, ngoài mây m/ù dày đặc, trùng trùng thành quách. Nhớ năm xưa, hoa che liễu rủ, Phượng Các Long Lâu....... Than non sông vẫn vậy, thôn xóm vắng tanh. Ngày nào xin đi gi*t giặc mang quân锐, một roj thẳng đến Hà Lạc. Lại trở về, lại nối tiếp Hán Dương, cưỡi Hoàng Hạc.”

......

“Hoàng Hạc Lâu được xây dựng vào thời Tam Quốc, dù sau này nhiều lần bị phá hủy, nhiều lần trùng kiến, nhưng những giá trị văn hóa mà nó gánh vác vẫn trường tồn!”

“Đã trở thành kiến trúc biểu tượng và cảnh quan văn hóa của Vũ Hán!”

......

【 Tại lầu Tạ Thiểu ở Tuyên Châu, Lý Bạch tiễn biệt thúc phụ Lý Vân, từng để lại một tiếng thở dài nghìn thu: “Ngươi bỏ ta đi, ngày hôm qua không thể giữ; Lòng ta rối bời, ngày hôm nay thêm ưu phiền. Gió lớn ngàn dặm tiễn Thu Nhạn, đối diện nhau mà nâng chén ở lầu cao.......” 】

Tào Tháo: “Văn chương Bồng Lai, cốt cách Kiến An! Mạnh mẽ, hào sảng!”

Tào Phi: “Rút d/ao ch/ém nước nước càng chảy, nâng chén tiêu sầu sầu càng sầu...... Như ca như oán, ý vị sâu xa!”

......

【 Trong quá trình du lịch khắp nơi, Lý Bạch nhạy bén phát hiện ra những nguy cơ tiềm ẩn dưới sự thịnh thế.】

【 Năm Thiên Bảo thứ năm, kinh đô Trường An xảy ra một vụ án lớn chấn động toàn quốc. Tể tướng Lý Lâm Phủ vì h/ãm h/ại Thái tử Lý Hanh, đã có dự mưu mà phát động một cuộc đồ sát nhắm vào các cận thần và thân hữu của Đông cung. Một nhóm triều thần đứng đầu là anh trai của Thái tử phi bị gi*t hại, số người bị biếm chức lên đến hàng chục.】

【 Thái tử nghĩ hết cách, miễn cưỡng bảo vệ được vị trí thái tử. Nhưng Lý Lâm Phủ lợi dụng quyền thế, từng bước loại bỏ những triều thần từng phản đối hắn, triều chính ngày càng hắc ám!】

【 Chuyện này vốn không liên quan đến Lý Bạch đã rời khỏi triều đình, nhưng Lý Ung, Bùi Thật và Thôi Thành甫 đều là bạn thân của Lý Bạch, nên hắn vô cùng phẫn nộ.】

Lý Bạch: “Không được! Ta phải lập tức viết thư nhắc nhở ba người.”

Đỗ Phủ: “Thái Bạch huynh, thư tín truyền đi quá chậm, bọn họ cũng có thể nhìn thấy màn trời, chắc chắn sẽ cảnh giác.”

Lý Bạch bỗng nhiên bừng tỉnh: “Ta thật hồ đồ rồi, có thể nói trực tiếp trên màn trời mà!”

Hắn lập tức truyền đạt sự lo lắng của mình cho bạn bè, lại dẫn đến những diễn biến không thể ngờ tới.

Vô số người hỏi thăm hắn ở đâu trên màn trời, bọn họ đều muốn cùng Lý Bạch tìm tiên vấn đạo!

Lý Bạch:......

【 Lý Bạch c/ăm th/ù đến tận xươ/ng tủy sự t/àn b/ạo của các quyền thần trong triều, lòng ưu quốc ái dân tự nhiên nảy sinh, vì thế viết bài 《 Viễn Biệt Ly 》.】

【 Bài thơ này miêu tả câu chuyện ly biệt giữa Nhị phi Nga Hoàng, Nữ Anh và Thuấn Đế thời cổ đại, từ câu chuyện đó dẫn ra truyền thuyết “Nghiêu giam cầm”, “Thuấn ch*t ở dã”, nói rõ kết cục của việc nhân quân mất quyền. “Quân mất thần này hóa cá long, quyền về thần này chuột biến hổ”, thể hiện sự lo lắng của thi nhân về việc quân quyền của triều Đường bị cư/ớp đoạt......】

Lý Long Cơ:......

Lý Hanh:......

【 Trong những năm Thiên Bảo, triều Đường không ngừng gây chiến ở biên cương. Triều đình m/ù quá/ng mục nát, quân bị lỏng lẻo, trọng dụng gian thần, ngăn cản người hiền tài, quốc gia nguy như trứng chồng.】

【 Mà dưới sự dung túng của Đường Huyền Tông, An Lộc Sơn chỉ trong mười năm ngắn ngủi, từ một phiên tướng nhỏ dưới trướng U Châu Tiết Độ Sứ, đã trở thành người kiêm ba chức Tiết Độ Sứ Bình Lư, Phạm Dương, Hà Đông.】

【 Nắm trong tay thế lực rộng lớn bao gồm Hà Bắc, Nội Mông Cổ, phía bắc Hắc Long Giang Đông Bắc, phía đông sông Ô Tô Lý, trở thành con á/c hổ nắm giữ một nửa binh lực cả nước, lúc nào cũng có thể phá vỡ vương triều Lý Đường!】

Lý Thế Dân: “Nuôi hổ thành họa, gieo gió gặt bão!”

【 Lý Bạch khi còn ở trong triều đã từng tận mắt chứng kiến Đường Huyền Tông sủng ái An Lộc Sơn và Lý Lâm Phủ. Lúc này trong triều ngoài đều đang lan truyền tin An Lộc Sơn muốn mưu phản, tin này khiến Lý Bạch đứng ngồi không yên. Lý Bạch quyết định đến “hang hổ” U Yến của An Lộc Sơn, tìm hiểu hư thực!】

【 Năm Thiên Bảo thứ mười một, Lý Bạch đến U Châu. Đến U Yến, Lý Bạch tận mắt thấy An Lộc Sơn chuẩn bị sẵn sàng ra trận, nuôi dưỡng rất nhiều “Hồ Mã Khách U Châu”, bọn hắn sức mạnh vô cùng, người mang tuyệt kỹ, “Cười phật hai cái tiễn, vạn người không thể làm.” Có dũng của vạn người!】

【 “Ra ngoài không màng sau, báo quốc quên thân sao?” Bọn hắn khẳng khái báo quốc, nghĩa vô phản cố, đáng tiếc bọn hắn đã bị An Lộc Sơn thu làm nghĩa tử, e rằng phải báo đáp cho tiểu triều đình của An Lộc Sơn.】

【 Tình thế đã vạn phần nguy cấp, Lý Bạch cũng không thể ra sức. Chỉ có thể viết thơ ca, lấy câu chuyện Hán triều Hung Nô xâm phạm biên giới, cảnh tỉnh những quyền quý đang chìm đắm trong mộng đẹp, “Thiên kiêu năm Thiền Vu, lang lệ thật hung tàn. Trâu ngựa tan tác Bắc Hải, c/ắt tươi như hổ cơm.” 】

Hoắc Khứ Bệ/nh lẩm bẩm: “Mũi tên bốn tia sáng, đ/á/nh trận như ong vỡ tổ. D/ao sắc vẩy m/áu tươi, sa mạc vì đó nhuộm.”

Mũi tên trắng như tuyết vẩy xuống m/áu tươi đỏ thẫm, nhuộm đỏ cả sa mạc mênh mông.

Vệ Thanh: “Danh tướng xưa ai còn, mệt binh lương đáng tiếc.”

【 Cuối bài thơ, Lý Bạch đặt ánh mắt vào những tướng sĩ mệt mỏi bị chiến tranh tàn phá và những người dân lầm than vì chiến tranh......】

【 Lý Bạch đã ý thức được một cuộc chiến tranh nữa sẽ đến rất nhanh, hắn mong đợi có người có thể bình định phản lo/ạn, “Bao giờ Thiên Lang diệt? Cha con được an nhàn.” Trở lại thời đại hòa bình an ninh.】

【 Nhưng lời cảnh tỉnh của Lý Bạch đã không được hoàng đế và các quyền quý chú ý tới.】

【 Một bài khác của Lý Bạch là 《 Yên Ca Hành 》 cũng được viết ở U Yến để bày tỏ cảm xúc, thông qua việc miêu tả tâm trạng bi phẫn của một người phụ nữ phương bắc đối với việc trượng phu ch*t trận, vạch trần và đả kích tội á/c của An Lộc Sơn trong việc tạo ra tranh chấp dân tộc ở phương bắc, gây ra họa chiến tranh.】

【 Thi nhân dùng một khúc dạo đầu thần thoại “Chúc Long dừng hàn môn, Quang Diệu vẫn sáng mở.” Để miêu tả môi trường khắc nghiệt ở biên giới phía bắc. Ánh sáng mặt trời mặt trăng không đến được nơi đây, chỉ có gió bấc lạnh thấu xươ/ng, gào thét mà đến!】

*Khu bình luận*

“Truyền thuyết, Chúc Long ở phía bắc Nhạn Môn, che mình trên núi U Ủy, không thấy mặt trời, thần mặt người thân rồng mà không đủ.”

“Rồng ngậm nến để chiếu sáng, dài ngàn dặm, coi là ban ngày, tắt thì là đêm, thổi thì là đông, hô thì là hạ.”

......

Tạ Đạo Uẩn thấy được câu tiếp theo: “Tuyết Yên Sơn to như chỗ ngồi, từng mảnh thổi rơi Hiên Viên Đài. Thật là đại khí bao hàm hết, tưởng tượng bay vút lên, đặc sắc tuyệt diệu!”

【 Trong môi trường khắc nghiệt như vậy, một người vợ lo lắng, trăm mối tơ vò, lo âu cho trượng phu đang trấn thủ biên cương ở phương xa. Nhìn vật nhớ người, tinh thần đã suy sụp, càng sao chịu được “Tên còn đây, người nay ch*t trận không về”, vật còn mà người mất, càng thêm đ/au thương......】

【 Cuối cùng, Lý Bạch dùng những câu thơ kinh tâm động phách để trút ra nỗi bi phẫn: “Hoàng Hà bồi đắp còn có thể lấp, gió bấc mưa tuyết h/ận khó ng/uôi.”《 Hậu Hán Thư · Chu Phù Truyện 》 từng nói: Bến Mạnh Tân bên bờ Hoàng Hà không thể ngăn chặn, cuồn cuộn Hoàng Hà lại càng không thể ngăn chặn!】

【 Nhưng Lý Bạch lại nói dù cho Hoàng Hà bồi đắp có thể lấp, nỗi h/ận của người vợ cũng khó ng/uôi, lấy dòng Hoàng Hà cuồn cuộn làm nổi bật nỗi sầu h/ận sâu rộng và cảm xúc bi phẫn không thể kìm nén của nàng!】

......

————————

Cảm tạ các vị tiểu thiên sứ đã vote và ủng hộ tôi từ 2024-05-13 23:45:18~2024-05-14 22:02:25!

Cảm tạ các tiểu thiên sứ đã ủng hộ dịch dinh dưỡng: Tinh nguyệt nhặt quang 9 bình; Trần Tiểu Miêu 2 bình;

Vô cùng cảm tạ mọi người đã ủng hộ, ta sẽ tiếp tục cố gắng!