Lịch sử trực tiếp, mở màn với cú đánh chí mạng

Vì phải thường xuyên ứng phó với thiên tai và xâm lấn biên giới, ngân khố nhà Đông Hán cạn kiệt. Hoàn Đế buộc phải v/ay lương thực từ các thế lực giàu có địa phương, c/ắt giảm bổng lộc của các đại thần, đồng thời b/án các chức quan như quan nội hầu, hổ bí lang, vũ lâm lang để ki/ếm tiền.

Lưu Triệt (tổ tiên nhà Hán): Chẳng học được điều hay... Hơn nữa, trẫm ngày xưa b/án chức cũng chỉ là hư hàm, còn ngươi dám b/án cả chức quan nội hầu! Sao không luôn thể b/án luôn ngai vàng đi!

Lưu Tú cố gắng tìm điểm tích cực: "Ít ra hắn còn biết thương dân khổ cực, v/ay lương c/ứu trợ, cũng đáng khen đôi phần."

Lưu Trang tức gi/ận: "Các chư hầu hưởng bổng lộc triều đình, lẽ nào không nên chung tay gánh vác? Nếu nhà Hán sụp đổ, các ngươi cũng tan thành mây khói!"

Các chư hầu đáp lại:

- Kẻ nói: "Hưởng thụ ngày nào hay ngày ấy, lo xa làm gì?" (chỉ biết hưởng lạc)

- Kẻ khác: "Người khác không góp, ta cũng chẳng góp!" (tầm nhìn hẹp hòi)

- Kẻ khác nữa: "Thiên hạ sắp lo/ạn, lương thực này là vốn liếng của ta!" (nuôi tham vọng thời lo/ạn)

Thời Thuận Đế Lưu Bảo, chế độ tuyển chọn nhân tài không được kế thừa. Dưới thời Hoàn Đế, việc tuyển quan cực kỳ hỗn lo/ạn - các gia tộc quyền thế kết bè kéo cánh, hoạn quan lộng quyền. Người ta chỉ xem quyền thế khi chọn quan, không xét tài năng hay đức độ.

Một bài ca d/ao lưu truyền thời ấy:

"Tú tài được tiến cử chẳng biết sách,

Hiếu Liêm cha mẹ ở biệt thự sang,

Người thanh liêm như bùn dưới đất,

Tướng quốc cao sang nhát như gà."

Lưu Triệt (người mở đầu chế độ tuyển chọn) thất vọng nhắm mắt.

Trần Phiền thở dài: Làm quan dưới thời Hoàn Đế thật khổ! Giữ lương tâm thì càng khổ hơn!

Hoàn Đế Lưu Chí m/ê t/ín Phật giáo - ông là vị hoàng đế đầu tiên của nhà Hán tin theo đạo Phật, mong cầu trường sinh. Có người từng can: "Phật giáo và Đạo giáo đều đề cao thanh tĩnh, tiết chế d/ục v/ọng, cấm sát sinh. Nhưng bệ hạ ham sắc dục, chính sách hà khắc đầy m/áu me - trái hẳn giáo lý. Sao có thể mong thần linh phù hộ?"

Bình luận:

"Ha ha ha..."

"Mơ giữa ban ngày à? Trong mơ cái gì chẳng có!"

Lưu Chí gào lên: "Trẫm là thiên tử! Cả thiên hạ này là của trẫm!"

Nhưng trời cao không thần phật nào chứng giám - nếu có, hẳn đã giáng lôi trừng ph/ạt.

Thần dân đã hoàn toàn thất vọng về Hoàn Đế. Trước đây, khi ông trừng trị Lương Ký, họ từng hy vọng vào một thời thịnh trị. Giờ chỉ còn đắng cay.

Triều chính lúc bấy giờ bị năm tên hoạn quan thao túng. Chúng tham lam vô độ, chuyên quyền đ/ộc đoán, một mặt nịnh bợ Hoàng đế, một mặt áp bức bách tính.

Lưu Bị: "Hoàn Đế vốn có thể c/ứu vãn tình thế. Ông ta có năng lực, có uy quyền, đã từng tru sát Lương Ký, nhưng lại ham mê hưởng lạc. Giao quốc sự cho bọn hoạn quan, cuối cùng gây nên đại họa."

Lưu Chí: "Trẫm chỉ cần giữ vững ngai vàng là đủ. Những việc khác, tại sao trẫm phải quan tâm?"

Vị Hoàng đế đáng lý phải sáng suốt lại ngã ngửa như vậy. Dù có trung thần chính trực cũng đành bất lực!

[Vĩnh Khang năm đầu (167), Lưu Chí qu/a đ/ời, hưởng thọ 36 tuổi. Trong thời gian trị vì, ông đã bình định xâm lược biên cương, khôi phục qu/an h/ệ triều cống với Thiên Trúc và La Mã. Tuy nhiên, tính háo sắc cùng việc tin dùng hoạn quan m/ù quá/ng đã gây nên họa hoạn quan cuối thời Hán, khiến triều chính rối ren.]

***

BÌNH LUẬN:

- Hoàng hậu đầu tiên của Hoàn Đế là Lương Nữ Oánh - em gái Lương Thái hậu và Lương Ký. Nàng vô tài vô đức nhưng ỷ thế huynh tỷ mà ngang ngược trong hậu cung, xa xỉ phung phí, h/ãm h/ại các phi tần được sủng ái hoặc mang th/ai.

- Hoàng hậu thứ hai là Đặng Mãnh Nữ - cháu gái Đặng Tuy. Mẹ nàng tái giá với Lương Kỷ (chú của Tôn Thọ), nên cũng thuộc phe Lương Ký. Dù Lương Ký bị diệt, Đặng Mãnh Nữ vẫn được sủng ái và lên ngôi Hoàng hậu. Nàng ỷ vào ân sủng mà chuyên quyền hậu cung.

- Nhưng tính háo sắc của Hoàn Đế không dừng lại ở một người. Hậu cung có tới năm sáu ngàn cung nữ, khiến Đặng Mãnh Nữ gh/en gh/ét. Trong cuộc chiến tranh giành sủng ái, nàng thất thế vì sắc suy, cuối cùng bị phế bỏ, gia tộc cũng bị liên lụy...

Đặng Mãnh Nữ gi/ận dữ đứng phắt dậy. Nàng muốn đến chất vấn Hoàng đế: Vì sao lại đối xử với nàng như vậy?

Xưa kia, khi Lương Ký vì gh/en gh/ét mà ám sát mẹ nàng, chính Hoàng đế đã nổi gi/ận tru diệt Lương Ký. Vậy mà mới vài năm sau, ngài đã quên nàng rồi sao?

Đặng Tuy: "Trẫm không có đứa cháu gái như thế này!"

Được sủng ái thì kiêu căng, ng/u muội vô tri - nào có dáng vẻ mẫu nghi thiên hạ!

Với Lưu Chí, trong lòng chỉ có ngai vàng. Lương Ký u/y hi*p đến địa vị của ngài nên bị trừ bỏ. Nhưng Đặng Mãnh Nữ mãi không thấu hiểu điều này. Đặt hy vọng vào tình yêu của một vị Hoàng đế háo sắc, cuối cùng nàng chỉ nhận lấy tổn thương...

- Hoàng hậu thứ ba là Đậu Diệu - hậu duệ của Đậu Đồng (một trong Vân Đài nhị thập bát tướng), cha là Đậu Vũ. Dù được lập làm Hoàng hậu nhưng không được sủng ái. Lưu Chí khi ấy say mê một mỹ nhân thân phận thấp kém, chỉ vì bị quần thần can gián mới miễn cưỡng lập Đậu Diệu.

Lưu Chí thường tập hợp các cung nữ trong hậu cung để tổ chức những buổi yến tiệc đồi trụy, cho phép các đại thần thân tín của mình tiếp xúc thân mật với họ, còn bản thân thì đứng quan sát.

......

Các vị hoàng đế tiền triều nhà Hán đều sửng sốt - hoàng đế sao có thể hành xử như vậy!

Lưu Triệt chế giễu: "Vị hoàng đế này thật đáng, còn vui vẻ hơn cả trẫm."

Chỉ cần không phải gánh trách nhiệm thì chẳng cần kiêng nể gì cả!

【 Lưu Chí không có con trai, Đậu Thái hậu cùng cha là Đậu Vũ bàn bạc, lập Lưu Hoành - cháu đời thứ ba của Chương Đế - lên ngôi. Lúc này Lưu Hoành mới 12 tuổi, tức Hán Linh Đế.】

【 Đại tướng quân Đậu Vũ nhờ công phò tá hoàng đế mà được thăng chức, cả gia tộc họ Đậu vinh hiển, nắm quyền triều chính.】

Lưu Triệt: "Ấu chủ tại vị, Thái hậu nhiếp chính." Trong lịch sử, cách làm của trẫm không sai - lập ấu chủ thì phải diệt mẫu hậu! Nhưng làm vậy lại tạo cơ hội cho quyền thần phế lập hoàng đế.

Lưu Tú: "Liệu Đậu Thị này có phải là một Lương thị thứ hai không?" Đây đã là lần thứ mấy rồi, ta sắp ch*t lặng vì x/ấu hổ...

Lưu Trang: "Hậu cung năm nghìn cung nữ mà không có lấy một người sinh được hoàng tử!" Trẫm còn có tới chín hoàng tử.

Lưu Đát: "Lưu Hoành này chẳng lẽ là huyền tôn của trẫm!" Quả đúng như vậy!

......

【 Đậu Thái hậu bổ nhiệm Trần Phồn - người từng giúp bà trở thành hoàng hậu - làm Thái phó, cùng ngoại thích Đại tướng quân Đậu Vũ phụ chính. Tuy nhiên, Đậu Thái hậu lại sủng ái nhũ mẫu Triệu Nhiêu của Hán Hoàn Đế, hai người ngày đêm không rời. Trung thường thị Tào Tiết cùng đồng đảng kết giao với Triệu Nhiêu, tranh nhau lấy lòng Đậu Thái hậu để được phong chức cao, khiến Đậu Vũ và Trần Phồn bất mãn.】

Đậu Vũ: "Bọn hoạn quan không nên tồn tại, phải tiêu diệt hết thì thiên hạ mới yên ổn."

Đậu Thái hậu: "Từ thời Nguyên Đế đã có hoạn quan tham chính. Trong số họ có kẻ tốt người x/ấu, sao có thể gi*t hết? Chỉ cần trừng trị những kẻ có tội là đủ."

【 Đậu Vũ và Trần Phồn nắm quyền triều chính, tuyển dụng nhiều danh sĩ, tái bổ nhiệm Lý Ưng và các đảng viên. Họ nhiều lần tấu xin Đậu Thái hậu trừ khử hoạn quan và Triệu Nhiêu, nhưng bà vẫn do dự.】

Lưu Triệt: "Không ngờ ngoại thích này cũng không đến nỗi tệ."

Đặng Tuy: "Chưa thể kết luận vội, có lẽ họ chỉ hợp tác với triều thần để tranh đoạt quyền lực và chống lại hoạn quan mà thôi."

......

Khu bình luận:

"Đậu Vũ được xem là ngoại thích tốt đấy chứ."

"Trong nhiệm kỳ, ông chiêu m/ộ hiền tài khắp thiên hạ, còn đem hết bổng lộc của mình tặng cho thái học sinh."

"Ông liêm khiết, không nhận hối lộ, tuân thủ pháp luật, đem lương thực nhà mình c/ứu tế dân nghèo."

Trần Phồn: "Đánh giá người đâu chỉ dựa vào thân phận. Đại tướng quân hết lòng vì nước."

Lý Ưng: "Đậu tướng quân tuy là ngoại thích nhưng ủng hộ phe ta, xứng danh Đặng Chí đương thời!"

Lư Thực: "Tướng quân chính là Chu Công Đán thời nay!"

......

【 Do sự chần chừ của Đậu Thái hậu, âm mưu của họ bị hoạn quan phát hiện. Tào Tiết giả truyền thánh chỉ gi*t Đậu Vũ, giam lỏng Đậu Thái hậu, Lý Ưng và đồng đảng lại bị cách chức. Sử gọi là "Chính biến tháng Chín", từ đây đại quyền triều chính lại rơi vào tay hoạn quan.】

Đậu Vũ nói: "Nương nương có thấy không, đây chính là hậu quả của việc dung túng hoạn quan."

Liên quan đến tính mạng bản thân, Đậu Diệu gi/ật mình tỉnh giấc trong nháy mắt. Nàng phải hành động ngay, không thể đợi Tào Tiết và đồng bọn kịp hoàn h/ồn.

Tần Thủy Hoàng không nhịn được bày tỏ: "Hoạn quan nhà Hán đã trải qua cả triều Hoàn Đế, căn cơ sâu dày, chiếm cứ cung đình nhiều năm. Đậu Vũ và Trần Phiên coi thường chúng, thất bại là bởi kh/inh địch ng/u xuẩn!"

Lưu Triệt nhận xét: "Thái hậu và hoàng đế đều nằm trong tay hoạn quan. Dù mưu kế tinh vi đến đâu cũng khó thành công, huống chi hai người kia chẳng đề phòng!"

Lưu Tú châm biếm: "Đại tướng quân nắm binh quyền mà bị hoạn quan gi*t hại, đúng là quá hữu dũng vô mưu!"

Lưu Trang than: "Dẫu trẫm tiếc h/ận khi diệt tộc các khanh, nhưng chuyện này thật khó trách người khác."

Lưu Triệt trầm ngâm: "Quân bất mật thì mất thần; thần bất mật thì thất thân; sự bất mật thì hại thành!"

......

【Để loại bỏ ảnh hưởng của họ Lương trong triều, Lưu Hoành đưa mẹ ruột là Đổng thị lên làm Thái hậu.】

Khu bình luận:

- "Đây chính là Đổng thái hậu trong 《Tam Quốc Diễn Nghĩa》."

- "Lương Thái hậu dựng Lưu Hoành lên ngôi, hắn lại qua cầu rút ván, cổ nhân đều lên án cả."

- "Hán Linh Đế vốn là hôn quân, lại mới mười bốn tuổi, tất nhiên bị hoạn quan thao túng!"

【Cùng năm đó, hoạn quan Hầu Lãm về quê tảo m/ộ, xe ngựa rợp trời, tùy tùng đông như kiến. Thân tộc hắn còn gi*t hại dân lành, cư/ớp ruộng xây lăng m/ộ khiến dân oán thán.】

【Đốc bưu Trương Kiệm ở Sơn Dương dâng sớ vạch tội, Hầu Lãm chặn tấu chương. Trương Kiệm tức gi/ận phá hủy nhà cửa và m/ộ phần của hắn, khiến Hầu Lãm đi/ên cuồ/ng trả th/ù.】

Khu bình luận:

- "Hầu Lãm tham lam t/àn b/ạo, cư/ớp ruộng chiếm gái, gi*t hại trung thần, tội á/c chất đầy trời!"

Hoàn Đế triệu Hầu Lãm - kẻ vừa lập công diệt họ Lương được phong hầu - nhưng nghe lời tấu, hắn mặt tái mét quỳ rạp xuống đất. Hoàn Đế liếc nhìn rồi bỏ qua. Trong lòng nghĩ: Hoạn quan chỉ là gia nô, miễn trung thành là đủ. Ta còn phải cúng tiên cầu trường sinh, đâu rảnh trị tội!

————————

Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu và dinh dưỡng dịch từ 23/09 đến 25/09. Đặc biệt cảm ơn: Hạ Trúc (3 bình), Nha nha nha (1 bình). Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực!