Truyện chữ: Tôi Kể Lịch Sử Cho Người Xưa [Trực Tiếp]

Chương 47

10/11/2025 07:35

Tào Tháo là một nhân vật kiệt xuất trong lịch sử. Bản thân ông rất yêu thích ta, nhưng điều này không cần nói quá nhiều.

Nói về thành tích quân sự và chính trị đã đủ ấn tượng, giờ chúng ta hãy cùng tìm hiểu tài năng văn học xuất chúng của ông.

Trong chính trị, Tào Tháo là nhà chính trị lạnh lùng luôn đặt đại cục lên hàng đầu. Thế nhưng qua thơ ca, ta lại thấy một con người hoàn toàn khác.

Chuyện xưa đã qua ngàn năm, nhưng ở núi Đông Lâm vẫn còn lưu lại thơ văn của tiền nhân.

Bàn về lịch sử không thể bỏ qua Tào Tháo, trong văn học, ông cũng để lại dấu ấn đặc biệt.

Ông là lãnh tụ của văn học Kiến An. Nhà phê bình văn học Nam triều Chung Vinh từng nhận xét: "Thơ Tào Công cổ kính thẳng thắn, đầy những câu thương cảm". Lưu Hi đời nhà Thanh trong sách "Nghệ Tất? Thơ Tất" viết: "Thơ ông khí thế hùng mạnh, bao trùm vạn vật". Đại văn hào Lỗ Tấn thời cận đại cũng ca ngợi: "Tào Tháo là người rất có bản lĩnh, ít nhất cũng là một anh hùng".

Vậy tài năng văn học của Tào Tháo rốt cuộc xuất sắc thế nào?

Nghe đến đây, Tào Tháo tỏ ra phấn khích, thỉnh thoảng gật đầu với màn trời, vuốt râu mỉm cười.

Cuối thời Đông Hán lo/ạn lạc, triều đình suy sụp, dân chúng lầm than. Tào Tháo đã viết nên những áng thơ như "Giới Lộ Hành" và "Hảo Lý Hành".

"Nhà Hán truyền hai mươi hai đời/ Để kẻ bất tài nắm quyền uy" - đó là lời chỉ trích thẳng thắn Hán Linh Đế, vị hoàng đế thứ 22 của nhà Hán.

Các quan lại từng phục vụ dưới triều Hán Linh Đế đều lắc đầu tỏ vẻ chán gh/ét.

"Khỉ đội mũ người/ Lòng dạ ng/u si/ Muốn diệt hoạn quan/ Lại sợ đ/ao binh/ Do dự chẳng quyết/ Để vua bị bắt" - những câu thơ phơi bày sự yếu kém của triều đình, tạo cơ hội cho Đổng Trác nắm quyền, phế lập vua, dời đô gây tang tóc khắp nơi.

...

"Ngắm thành Lạc Dương/ Lòng đ/au như c/ắt" - bài thơ lịch sử này tái hiện sinh động giai đoạn hỗn lo/ạn cuối nhà Hán, như bức tranh toàn cảnh về biến cố lịch sử và xã hội rối ren thời bấy giờ.

Gia Cát Lượng nhận xét: "Lời thơ mộc mạc dễ hiểu". Nhiều người dân ngạc nhiên khi thấy mình có thể hiểu được bài thơ này.

Nhưng danh tiếng lớn hơn thuộc về bài "Hảo Lý Hành" cùng series:

"Quan Đông nghĩa sĩ dấy binh/ Mỗi người một lòng riêng/ Viên Thuật xưng đế phương Nam/ Viên Thiệu lập vua phương Bắc/ Chiến tranh liên miên không dứt/ Binh lính không cởi giáp ngày nào/ Xươ/ng trắng phơi đầy đồng nội/ Ngàn dặm không tiếng gà gáy/ Trăm người sống sót một/ Nghĩ mà đ/ứt ruột đ/au lòng" - những câu thơ chân thực khắc họa thảm cảnh chiến tranh khiến người đọc xót xa.

Có người thở dài: "Thời lo/ạn thật tà/n nh/ẫn, đã tạo ra quá nhiều bi kịch."

Những người thời Nam Bắc triều sau này nhìn lại đoạn lịch sử đen tối này, chắc hẳn ngay cả Tào Tháo khi viết bài thơ kia cũng không ngờ rằng thảm cảnh ấy mới chỉ là khởi đầu. Mấy trăm năm sau, dân chúng càng thêm lầm than, gần như đến bờ diệt vo/ng.

【 "Bài thơ 'Hao Lý Hành' đã phơi bày nguyên nhân gây ra thảm họa xã hội, đồng thời thẳng thắn bày tỏ sự bất mãn với hiện thực và niềm thương cảm với nhân dân.

Cả bài thơ tiến triển theo từng lớp, dùng ngôn ngữ trực diện vạch trần bộ mặt hèn nhát và gh/ê t/ởm của các tướng quân cát cứ. Cảm xúc mãnh liệt tuôn trào tự nhiên, không chút gò ép, chính là tiếng lòng chân thực của tác giả." 】

Những kẻ cát cỹ nghe xưng mặt mày xám xịt:... Ờ thì chỉ có Tào Tháo là thanh cao!

【 "'Hao Lý Hành' được mệnh danh là 'bản ghi chép bằng thơ cuối thời Hán', 'bài thơ lịch sử'.

Người đời bảo: 'Giới Lộ Từ' tiễn biệt vương công quý tộc, 'Hao Lý Hành' tiễn đưa thường dân, khúc ca ai oán đưa tiễn qu/an t/ài giả, nên được gọi là khúc bi ca."

"Nếu 'Giới Lộ Từ' chủ yếu viết về sự sụp đổ của hoàng tộc nhà Hán, thì 'Hao Lý Hành' lại tập trung vào cuộc tranh giành quyền lực giữa các thế lực quân phiệt, tạo nên cảnh lo/ạn lạc ch*t chóc."

"Qua đó, chúng ta thấy được một góc khác của Tào Tháo. Ông không phải lúc nào cũng tà/n nh/ẫn, chỉ biết đến chiến thắng. Ông cũng biết đ/au lòng trước cảnh dân chúng lầm than, và khao khát dẹp lo/ạn để c/ứu muôn dân khỏi cảnh lưu lạc." 】

Dân chúng nghe đến đây đều ánh lên niềm khát khao: "Bao giờ mới hết cảnh binh đ/ao đây?"

【 "Nếu 'Giới Lộ' là bài thơ lịch sử, 'Hao Lý' là lời trách trời thương dân, thì 'Khổ Hàn Hành' chính là bức tranh hiện thực Tào Tháo chứng kiến: 'Trong vò không còn hạt thóc, rương gỗ trống trơn. Bạn đến hỏi v/ay, lòng đ/au không đáp nổi lời.'"

Bạn bè tìm đến v/ay mượn, nhưng kho lương trống rỗng, rương gỗ chẳng còn manh vải. Người thân rơi vào cảnh khốn cùng, nhưng đời nào chỉ mình họ khổ? Ngay cả bản thân ta cũng không xoay xở nổi.

Ta biết phải làm sao đây?

Thời ấy, đó không còn là ví dụ nữa mà là hiện thực phũ phàng - đất nước bất lực, xã hội thê lương.

Tào Tháo tận mắt chứng kiến cảnh khốn cùng của dân chúng. Ông muốn hành động, nhưng thời thế hỗn lo/ạn này có thể làm được gì?

Vì thế, ông phải bình định thiên hạ trước. Chỉ khi hết chiến tranh, dân chúng mới được an cư lạc nghiệp." 】

Lữ Trĩ luôn giữ vững triết lý cai trị "dưỡng dân", bởi nàng hiểu rõ dân chúng cần gì và biết đất nước non trẻ không chịu nổi biến động lớn.

Nàng ở vào thời kỳ đầu của đế quốc mới, cẩn trọng vun đắp từng bước. Thế nhưng đế quốc này đang dần đi vào con đường diệt vo/ng, tựa như Đại Tần thuở trước.

Nàng chợt thấy lòng nặng trĩu: "Lúc hưng thịnh, dân đã khổ. Đến lúc suy vo/ng, dân lại càng khổ hơn!"

Nhiều người nghe vậy đều lắc đầu thở dài.

【 "Dĩ nhiên, thơ Tào Tháo không chỉ có những áng thơ sâu lắng, lo cho nước thương dân. Ông còn có những vần thơ hùng tráng, khí thế ngút trời. Một số bài đặc biệt nổi tiếng, thậm chí được đưa vào sách giáo khoa ngữ văn hiện đại, xứng đáng để mọi người cùng thưởng thức." 】

Những từ ngữ xa lạ xuất hiện đột ngột khiến nhiều người cảm thấy vô cùng tò mò và chú ý.

[Lý Một hứng khởi giới thiệu] "Bài thơ Quan Hải này viết về cảnh biển thật giản dị mà sâu sắc. Tác giả đã nhân cách hóa biển cả với trí tưởng tượng phong phú, kết hợp khí thế hùng vĩ cùng nỗi niềm bi tráng. Khi ấy, Tào Tháo vừa thắng trận Ô Hoàn trở về, tâm trạng phấn chấn nên đã viết bài thơ mượn cảnh ngụ tình này."

Tào Tháo đọc lại bài thơ của mình, gật đầu hài lòng. Ông ngước mắt nhìn mọi người với ánh mắt đầy mong đợi, như muốn thúc giục: "Các ngươi cứ khen ngợi thoải mái đi! Ta thích nghe lời khen chân thành!"

Những thuộc hạ thân tín hiểu ý liền thi nhau ca ngợi. May thay bài thơ thật sự hay nên họ không phải nói những lời khen giả tạo.

[Lý Một tiếp tục phân tích] "Nếu Quan Hải đã hay, thì Đoản Ca Hành càng tuyệt vời hơn - dĩ nhiên bài này cũng dài hơn nhiều!"

Tào Tháo nghe vậy mắt sáng rực, háo hức muốn biết đ/ộc giả đ/á/nh giá thế nào về tác phẩm của mình.

[Lý Một ngâm nga] "Đối tửu đương ca/ Nhân sinh kỷ hà?/ Thí như triêu lộ/ Khứ nhật khổ đa..." Rồi giải thích nhiệt tình: "Ở đây Tào Tháo còn khéo léo trích dẫn Kinh Thi trong câu 'Thanh thanh tử khâm/Du du ngã tâm'. Ông ấy ví những người tài như người yêu, ngầm gửi thông điệp chiêu m/ộ nhân tài: 'Ta nhớ các ngươi lắm, hãy tự tìm đến với ta!'. Quả là một cách tuyển dụng đầy sáng tạo!"

Tào Tháo gật đầu tán thưởng, trong lòng nghĩ thầm: "Đúng vậy! Nhân tài thiên hạ hãy mau đến dưới trướng ta!"

Lần này, cả thiên hạ đều biết Tào Tháo đang khao khát chiêu m/ộ nhân tài. Tôn Quyền nhìn qua, miệng nói một đằng nhưng lòng nghĩ một nẻo: “Cứ viết như vậy đi.”

Chu Du đề nghị: “Chúa công cũng thử làm một bài đi?”

Tôn Quyền ngập ngừng: “Ừm… Để sau suy nghĩ đã.”

Lưu Bị nghiêm túc cân nhắc: Bản thân giờ cũng học được chút ít về thơ văn. Chiêu chiêu m/ộ này cũng cần được tuyên truyền rộng rãi.

Người dẫn chuyện giải thích: “Tào Tháo trích dẫn bốn câu trong ‘Kinh Thi - Tiểu Nhã - Hươu Minh’ để miêu tả cảnh chủ khách vui vẻ, ngụ ý rằng ai đến với ông ta sẽ được tiếp đãi như thượng khách. Dù không trực tiếp nhắc đến ‘cầu tài’, nhưng đọc kỹ sẽ thấy ẩn ý này.

‘Rõ ràng như trăng, lúc nào có thể nắm bắt? Nỗi lo trong lòng chẳng dứt. Vượt núi băng ngàn, uổng công tìm ki/ếm. Gặp gỡ đàm đạo, lòng nhớ ân xưa…’

Khách phương xa đến thăm, chúng ta trò chuyện vui vẻ, nhưng ta vẫn thấy nhân tài chưa đủ. Ta vì cầu hiền mà sầu n/ão, mong thêm nhiều người tài đến. Vầng trăng trên trời vẫn mãi vận hành, như khát vọng chiêu m/ộ của ta không ngừng nghỉ.

‘Trăng sáng sao thưa, chim bay về nam. Quanh cây ba vòng, cành nào đáng đậu?’

Hỡi những bậc hiền tài, còn chần chừ gì nữa? Chim khôn chọn cây mà đậu, hãy mau đến với ta!

‘Núi không ngại cao, biển chẳng sợ sâu. Chu Công nhả mớm, thiên hạ quy tâm.’

Chu Công tiếp đãi hiền sĩ, đến mức gội đầu hay dùng cơm cũng nhiều lần gián đoạn. Ta cũng như Chu Công, khát khao cầu hiền, mong anh tài quy thuận.”

Người dẫn chuyện vỗ bàn khen: “Thơ cầu hiền của Tào Tháo quả tuyệt diệu! Khiến ta cũng động lòng, muốn đến xem thử chỗ ông ta thế nào.”

Tôn Quyền càng thêm gh/en tị, gi/ận mình chưa viết được áng thơ lưu danh thiên cổ để Tào Tháo chiếm hết vinh quang. Hắn quyết tâm học lỏm, rồi một ngày sẽ khiến thiên hạ kinh ngạc.

Lữ Mông: “???”

Lưu Bị nhíu mày, quay sang Gia Cát Lượng: “Khổng Minh, ngươi viết giúp ta một bài như thế được không?”

Gia Cát Lượng bật cười, hiểu chúa công đang gh/en với đơn cầu tài nổi tiếng của Tào Tháo. Ông cũng bất giác nghĩ: Liệu mình có thể viết bài thơ lừng danh để lên trời màn không?

Người dẫn chuyện bình luận: “Không ngờ Gia Cát Lượng cũng tính toán chuyện này – nhưng ông đâu biết Lưu Bị đã nghĩ xa hơn. Thục Hán lúc này chưa hay, chính Gia Cát Lượng sau này sẽ có thơ truyền thế. Còn Tào Tháo đang cười ha hả, vô cùng đắc ý vì chiêu cầu hiền này sắp mang lại thành công rực rỡ.”

Hiện nay, vào cuối thời Đông Hán, rất nhiều người đã bắt đầu suy tính. Nghe nói hiện nay thế lực của Tào Tháo tương đối đáng tin cậy và ổn định, đúng là nên cân nhắc một chút. Hay là thử đến xem xét?

Dĩ nhiên, cũng không ít người vẫn bình chân như vại, không vội vàng. Phía sau còn có Thục Hán và Đông Ngô chưa tỏ thái độ, đợi xem phe nào phù hợp với mình hơn rồi mới quyết định, để tránh lãng phí thời gian của đôi bên.

————————

PS: Ngày mai phần viết về Tào Tháo sẽ kết thúc, sẽ đề cập đôi chút về Tào Phi rồi chuyển sang nhân vật khác. Bị mọi người thúc giục, tôi cũng sốt ruột muốn viết nhanh phần về thừa tướng. Tính sơ qua thì còn phần về Bá Phù và Trọng Mưu, sau đó chuẩn bị thêm chút tình tiết, rồi mới đến đoạn thừa tướng.

Cùng với 1.000 chương dịch dinh dưỡng loại 2 và 500 chương cất giữ loại 3, hai phần này đột nhiên hoàn thành cùng lúc khiến tôi hơi bối rối. Lập tức thiếu hụt năm chương [Cá ướp muối nằm ngửa.jpg], xem ra tuần này phải cố gắng trả n/ợ. Cố lên nào, hy vọng ngày mai có thể bắt đầu trả n/ợ.

[Xin nói thêm, mọi người có quan điểm khác nhau về nhân vật lịch sử là chuyện bình thường. Nhưng từ trước đến nay, tôi luôn giữ thái độ trung lập với cả ba phe Tào - Lưu - Tôn trong tác phẩm Tam Quốc của mình, sẽ không thiên vị hay chê bai phe nào. Trọng tâm nội dung của tôi cũng đã đ/á/nh dấu rõ bản tấu chương thuộc về phe nào. Nếu không thích nhân vật đó mà cứ phải vào đọc đoạn tôi ca ngợi họ, chẳng phải là tự làm khó mình sao?

Thật sự không thích thì hãy lướt qua đi! Tha cho bản thân và cũng tha cho tôi nhé (Quá khó khăn.jpg)]

————————

Chú thích:

Chuyện cũ ngàn năm, trên vách đ/á Đông Lâm còn lưu lại thơ văn của tiền nhân - "Lãng đào sa? Bắc mang sông".

Thơ ông "Khí thế hùng h/ồn, sức mạnh kiên cường, đủ để bao trùm vạn vật" (Lưu Hi Tái - "Nghệ thuật thơ ca")

"Tào Tháo là người rất có bản lĩnh, ít nhất cũng là một anh hùng." (Lỗ Tấn - "Mối qu/an h/ệ giữa phong độ Ngụy Tấn với văn chương, th/uốc và rư/ợu")

Quan lộ tiễn đưa vương công quý tộc, trong thành tiễn đưa sĩ phu thứ dân, có người thuê hát đưa tang, đời gọi là vãn ca. - Thôi Báo "Cổ kim chú"

[Tác giả bài "Lãng đào sa" không đề tên, mọi người đều biết là ai rồi nhỉ? Tôi chỉ muốn chú thích thêm chút thôi emmm]

————————

Lời cảm ơn:

Xin cảm ơn các đ/ộc giả đã gửi Bá Vương phiếu và ủng hộ dịch dinh dưỡng trong khoảng thời gian từ 22/04/2023 17:14:40 đến 24/04/2023 14:58:26.

Cảm ơn những đ/ộc giả đã gửi địa lôi: