Tôi Kể Lịch Sử Cho Người Xưa [Trực Tiếp]

“Nỗi nhục Tĩnh Khang chính là bước ngoặt của nhà Tống, là khúc quanh định mệnh của vô số người, đồng thời cũng là bước ngoặt cuộc đời Lý Thanh Chiếu.”

“Trước sự diệt vo/ng của Bắc Tống, cuộc sống bà tuy có nhiều phiền muộn nhỏ nhưng đều có thể giải quyết. Thế nhưng trước vận mệnh đất nước sắp mất, bất kỳ ai cũng trở nên vô cùng nhỏ bé.”

“Giống như nhiều bậc văn nhân tài hoa vẫn làm thơ khá hay, Lý Thanh Chiếu cũng sáng tác thơ, mà còn viết rất xuất sắc.”

“Sống là người hùng, ch*t cũng là anh linh. Đến nay còn nhớ Hạng Vũ, không chịu sang Giang Đông.” Người kể chuyện thở dài khẽ nói: “Bà đâu chỉ tưởng nhớ Hạng Vũ, mà là không muốn xuôi nam, không muốn triều đình dời về phương nam. Nhìn suốt mấy ngàn năm lịch sử, chính quyền nào bị ép buộc qua sông xuôi nam đều chẳng thể đứng vững.”

“Qua sông là giấc mơ đến ch*t vẫn canh cánh của bao người, thu hồi giang sơn là việc cả đời mọi người đều nỗ lực. Chúng ta gh/ét Triệu Cấu không phải vì hắn thực sự bất tài. Xét cho cùng, một vị hoàng đế có thể tái lập nhà Tống, kéo dài vận mệnh triều đại, sao lại có thể vô dụng đến thế?

Chúng ta kh/inh gh/ét hắn, bởi vì rõ ràng hy vọng đã trong tầm tay, chỉ cần với tay là chạm tới, thế mà lại nghi kỵ, vì tư tâm hèn mọn mà tự tay h/ủy ho/ại.”

“Hắn đã chà đạp lên giấc mơ của Lý Thanh Chiếu - người không muốn xuôi nam, giấc mơ của Tông Trạch - người đến lúc lâm chung vẫn hô vang ba tiếng 'Qua sông!', cùng giấc mơ của tất cả tướng sĩ đã dốc hết tâm huyết chiến đấu.” Giọng người kể chuyện vẫn đầy phẫn nộ và xúc động.

Nhạc Phi mặt lạnh như tiền, hắn từ cõi ch*t trở về. Ngày ấy nếu không có Màn Trời hiện ra, hắn đã thành tù nhân. Giờ đây phò tá vua nhỏ lên ngôi, ổn định triều chính, tiếp tục thu thuế... Mắt thấy đất đai dần thu hồi, giang sơn sắp thống nhất, còn gì không vừa ý?

Đến ngày đuổi sạch quân Kim, thu hồi giang sơn, thiên hạ ngừng binh đ/ao, hắn sẽ giải giáp về quê làm ông lão nông dân. Chuyện tranh quyền đoạt lợi, hắn chẳng muốn đụng đến nữa.

Lý Thanh Chiếu mím môi, chợt nhớ bài thơ vo/ng quốc của Hoa Nhị phu nhân: “Vua trên thành giương cờ đầu hàng/ Thiếp trong cung cung biết hay chăng? Mười bốn vạn người buông vũ khí/ Trong đó nào có đấng nam nhi!”

“Đúng là câu thơ hay: Trong đó nào có đấng nam nhi!” Biến cố Tĩnh Khang nào khác chi thế? Điều đ/áng s/ợ không phải thất bại, mà là sự vô liêm sỉ, là vị hoàng đế ngồi trên ngai vàng kia không chút khí phách, xươ/ng sống đã mềm từ trong tủy!

Bất kỳ ai trải qua nỗi nhục Tĩnh Khang mà còn dũng khí, còn chút cốt cách đều không khỏi đ/au lòng.

Người kể chuyện thở dài, bình tâm lại mới chậm rãi nói: “Sau bao biến cố, Lý Thanh Chiếu thoát khỏi nỗi đ/au cá nhân, hướng sự chú ý đến việc nước. Bà nhiều lần làm thơ bày tỏ ý chí chống xâm lăng, khát vọng thu hồi đất đai, nhiệt thành ca ngợi những trung thần lương tướng như Hoàn Ôn, Tạ Tầm, đồng thời ngầm châm biếm Nam Tống không biết dùng người tài, không nghĩ đến chống Kim.”

Trong những bài thơ ấy, ta đặc biệt yêu thích bài "Đề Bát Vịnh Lâu":

"Phong lưu thiên cổ Bát Vịnh lâu,

Non sông để lại nỗi sầu cho con cháu.

Nước thông nam quốc ba ngàn dặm,

Khí át Giang Thành mười bốn châu."

Người dẫn chuyện cười nhạo: "Không hẳn là 'non sông để lại nỗi sầu cho con cháu' đâu nhỉ?" Giọng nàng đầy vẻ châm chọc, ngụ ý riêng.

"Câu thơ này dịch thẳng ra thế là được rồi!"

Dù có lẽ không trực tiếp chê bai hắn, Triệu Khuông Dận vẫn cảm thấy mặt nóng ran. Nhưng nghĩ đến việc chuẩn bị đã gần xong, năm nay có thể xuất quân đoạt lại Yên Vân thập lục châu, hắn thở phào nhẹ nhõm.

Hắn chưa từng muốn để việc này lại cho hậu thế. Chỉ là khi quốc gia mới thành lập, trăm việc chờ hưng thịnh, dân chúng đều chán gh/ét chiến tranh, ngân khố lại trống rỗng, không thể khơi mào binh đ/ao nên mới tạm hoãn.

Chuyện hậu thế hắn không quản được, nhưng Yên Vân thập lục châu nhất định phải thu phục. Triệu Khuông Dận nghiêm nghị nhấn mạnh, thậm chí gạt bỏ ý định từng nhen nhóm trước đây - ừm, chuyện m/ua chuộc kia thật ra chưa từng xảy ra, chỉ là tin đồn thất thiệt!

"Nhưng so với thơ, từ của Dịch An Cư Sĩ mới là tuyệt đỉnh." Người dẫn chuyện chuyển đề tài nhẹ nhàng. "Trong từ của bà, mỗi chữ đều đáng học... Thứ tự này, sao lại là chữ 'sầu'! Tuyệt thật, ngữ điệu nắm bắt quá tài tình!"

Sau khi say sưa ngợi khen, nàng hài lòng nói: "Tóm lại, Dịch An Cư Sĩ - một trong những nhà từ hàng đầu của hai triều Tống, nữ thần của ta, bà ấy thật đáng ngưỡng m/ộ!"

"Đương nhiên rồi! Ta thích bà còn vì sự kiên cường. Chiến lo/ạn không khuất phục được bà, biến cố gia đình cũng không làm bà gục ngã. Sau khi chồng mất, dù tái hôn gặp phải kẻ bạo hành, lừa tiền, bà vẫn dám nói không!"

"Giữa thời đại mà vợ tố cáo chồng phải ngồi tù, bà dám kiên quyết ly hôn! Dũng khí ấy đáng để hậu thế học hỏi." Giọng người dẫn chuyện bỗng lạnh lùng: "Bạo hành gia đình chỉ có không hoặc vô số lần. Gặp đàn ông b/ạo l/ực, thà ngồi tù hai năm cũng phải ly hôn! Dù luật pháp thời ấy thật vô lý - trong mắt triều đình nhà Tống, mạng phụ nữ chẳng đáng giá, bị chồng đ/á/nh ch*t cũng không được ly hôn!"

Người thời Tống vội lắc đầu: "Không phải thế, nghe tôi giải thích..."

"Phải, còn một loại đàn ông cần tránh xa - kẻ c/ờ b/ạc. Tránh xa c/ờ b/ạc nếu không nhà tan cửa nát! Bao đàn ông mất hết lý trí rồi b/án vợ đợ con!" Người dẫn chuyện nhiệt thành khuyên nhủ, "Vô số ví dụ cho thấy đàn ông b/ạo l/ực và c/ờ b/ạc không đáng tin. Gặp phải phải chạy ngay! Lý Thanh Chiếu làm rất đúng - không chịu đựng bạo hành, bỏ đi là đúng!"