Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Batman vẫn chưa hết bàng hoàng sau khi được Superman c/ứu. Thứ ánh sáng lam kỳ lạ phát ra từ chiếc xe kia là gì? Vì sao Nightwing lại biến sắc mặt khi nhìn thấy nó? Và tại sao cậu ấy lại chọn cách dùng thân mình để chắn đò/n tấn công của Hacker linh h/ồn?

Nightwing chắc chắn biết chuyện gì đã xảy ra. Batman cần phải làm rõ điều này.

"Vừa nãy chuyện gì vậy?!" Nightwing vừa được Superman đưa lên một hòn đảo gần đó, còn thở dốc, vội vã hỏi người song song của mình, "Sao chiếc Batplane lại biến mất?! Chắc chắn anh biết gì đó, đúng không!"

"Tôi nghĩ chúng ta cần thẳng thắn hơn. Thứ ánh sáng lam đó là gì? Nó chưa từng xuất hiện trong những thông tin anh cung cấp." Batman lạnh lùng nói, "Cái gì có thể khiến chiếc Batplane biến mất trong nháy mắt? Lẽ nào... là năng lực của Hacker linh h/ồn? Hắn đã b/ắt c/óc bọn trẻ bằng cách này?"

"Cái gì? Không, không phải! Sao anh lại nghĩ vậy?" Nightwing có vẻ vẫn chưa hết k/inh h/oàng, sắc mặt tái mét. Nghe Batman nói vậy, cậu vội vàng phủ nhận, "Tôi không cố ý giấu thông tin. Thật ra, tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ thấy năng lực này ở đây! Thứ ánh sáng lam đó... Thực tế, nó là một siêu năng lực nguy hiểm tuyệt mật trong thế giới của chúng ta. Lúc đó tôi chỉ phỏng đoán thôi..."

"Và tình hình hiện tại giống với phỏng đoán của anh?" Nightwing hỏi người song song của mình.

"Tệ thật, ý tôi là, đúng vậy, đúng như khả năng tồi tệ nhất mà tôi nghĩ đến." Nightwing thở dài, tâm trạng nặng nề, "Thật ra, tôi chưa thấy chiếc xe đó bao giờ. Hacker linh h/ồn và Kỵ Sĩ chưa từng dùng nó trước mặt chúng ta. Thành thật mà nói, tôi đã nghĩ đến nhiều khả năng khi thấy ánh sáng lam đó, nhưng khả năng tồi tệ nhất... Tôi không dám đ/á/nh cược."

"Vậy rốt cuộc đó là cái gì?" Superman hỏi, hoang mang trước những suy đoán mơ hồ của Nightwing. Anh vừa cảnh giác chiếc chiến xa đang lơ lửng trên không, vừa kể lại những điều kỳ lạ anh gặp phải khi bị tấn công, "Lúc đó tôi ở ngay cạnh chiếc Batplane. Các anh biết đấy, dù không trực tiếp bị tia sáng đó nhắm vào, tôi vẫn cảm nhận được nhiệt độ cực cao... Khoan đã, nhiệt độ cao như vậy, các anh không sao chứ?!"

"Nhiệt độ cao?" Batman cau mày, nhắc lại thông tin quan trọng mà Superman vô tình nói ra, "Anh cảm thấy nhiệt độ cao đến mức nào?"

"... Ừm, có hơi giống cảm giác khi tắm nắng gần Mặt Trời..." Superman đổ mồ hôi, lo lắng hỏi đồng đội, "Ờ, các anh thật sự không sao chứ? Dù chất liệu áo giáp có cách nhiệt tốt đến đâu cũng không thể chịu được mức đó..."

"Tôi hoàn toàn không cảm thấy nhiệt độ gì cả." Batman cau mày nhìn Nightwing, "Anh đã làm gì? Thứ ánh sáng lam đó là gì?"

"Nếu anh đã x/á/c định bọn chúng có năng lực nguy hiểm đó, vậy thì chúng ta nên biết thông tin đó chứ?" Nightwing bối rối nhìn người song song của mình đang lộ vẻ khó xử, "Tôi nghĩ bây giờ không phải lúc giữ bí mật."

"Không phải tôi không muốn kể cho anh về năng lực đó, vấn đề là chúng tôi cũng không có cách nào đối phó với nó. Khi phát hiện ra nó, chúng tôi đã suy nghĩ rất lâu, nhưng..." Nightwing đi đi lại lại, lặp đi lặp lại, rồi ngập ngừng nói, "Thật ra, tôi lo các anh sẽ có ấn tượng kỳ lạ về tôi. Được rồi, tôi nói thẳng nhé, thứ ánh sáng lam đáng ch*t đó thực chất là bức xạ Cherenkov!"

"Cherenkov? Đó chẳng phải là phản ứng hạt nhân... Đừng nói với tôi là chúng ta vừa ăn một quả bom hạt nhân đấy nhé?!" Nightwing biến sắc mặt, h/oảng s/ợ đến mức quên cả dấu chấm câu, "Không đúng, bom hạt nhân nào lại có hình dạng như vậy? Nói tôi biết đây chỉ là một năng lực lợi dụng phản ứng hạt nhân thôi đi, chứ không thì quá đáng lắm! Chúng ta vừa phải hứng chịu bao nhiêu phóng xạ vậy?!"

"Này, này, bình tĩnh đi! Dù sao thì chúng ta cũng an toàn sau đợt tấn công này! Không ai bị thương cả!" Vì sức khỏe tinh thần của người song song, Nightwing vội vàng c/ắt ngang tràng bộc phát của cậu, "Nhưng tôi phải nhắc anh, dù phạm vi tấn công đã thu hẹp nhiều, nhưng uy lực của nó không hề thua kém một quả bom hạt nhân thông thường. Nếu không phòng bị mà bị dính đò/n, Superman của thế giới chúng ta cũng phải chịu thiệt lớn đấy... Một Superman dễ bị đ/á/nh bại."

"Thế giới của các anh đ/áng s/ợ vậy sao?!" Nightwing kinh hãi nói, "Dù thế nào thì ở thế giới của chúng tôi, người ta cũng không phải hứng chịu bom hạt nhân..."

"... Anh nghĩ xem những người khác trong Justice League đang ở bên kia xử lý chuyện gì?" Nightwing nhìn người song song của mình với vẻ muốn nói lại thôi, "Hơn nữa, trong thế giới của chúng tôi, người ta cũng không phải hứng bom nguyên tử trong tình huống bình thường."

"Bọn chúng có thể sử dụng loại tấn công này mấy lần?" Ngay cả Batman cũng không ngờ kẻ địch có năng lực biến bom hạt nhân thành đò/n tấn công cơ bản, "... Vì sao bọn chúng không hề có động tĩnh gì?"

"Theo tôi biết, đây không phải năng lực của Hacker linh h/ồn hay Kỵ Sĩ, mà là hiệu ứng từ vũ khí trên chiếc xe đó." Nightwing nghiêm túc nói, "Tôi không chắc bọn chúng dùng kỹ thuật gì, nhưng năng lực này ban đầu xuất hiện trên một con quái vật biển..."

"? Cái gì, quái vật biết thả bom nguyên tử? Này, đừng như vậy, chúng ta đâu phải hãng phim Godzilla..." Nightwing nghe thấy danh từ đột ngột này, thực sự hy vọng người song song của mình không đùa vào lúc này, chính x/á/c hơn là cậu muốn tin đây chỉ là một trò đùa.

Nhưng Nightwing bất lực phá vỡ ảo tưởng của người song song: "Dù thế nào thì tôi cũng không đùa vào lúc này... Con quái vật đó bị đột biến do tiếp xúc với ô nhiễm hạt nhân trong thời gian dài. Thức ăn và nhiên liệu của nó tương tự nhiên liệu hạt nhân. Thứ ánh sáng lam đó là đò/n tấn công thông thường của nó, nhưng may mắn là nhiên liệu trong cơ thể nó có hạn. Khi thiếu nhiên liệu, nó nhanh chóng bị chúng tôi chế ngự và giao cho Atlantis xử lý."

"Đáng ch*t, vậy đây chỉ là một đò/n tấn công bình thường?!" Superman kinh hãi nhìn chiếc chiến xa bọc thép lại phát ra ánh sáng lam, nhanh chóng nhấc ba người Batfamily lên, dùng siêu tốc độ ngang ngửa Flash lướt qua hòn đảo đang nhấp nháy ánh sáng lam. Nhìn mặt đất hòn đảo bị tia sáng hòa tan, anh kinh h/ồn bạt vía nói, "Trời ạ, may mà bọn chúng không thể b/ắn liên tục..."

Superman còn chưa dứt lời, một tia sáng lam khác lại lao về phía họ, dùng làn nước biển sôi trào chứng minh tính năng của chùm tia hạt nhân trên chiếc chiến xa.

"Chúng ta cần phá hủy chiếc chiến xa nguy hiểm đó, Superman." Tình hình tồi tệ này khiến bộ n/ão của Batman bắt đầu hoạt động hết công suất, "Có vẻ như chiếc xe đó khó di chuyển khi sử dụng nó. Chúng ta cần ai đó thu hút hỏa lực của chiếc chiến xa, rồi nhân lúc nó phóng tia sáng để phá hủy nó... Nhưng phải đảm bảo chỉ phá hủy thiết bị phóng tia, vì bên trong chiếc xe có thể có lượng nhiên liệu hạt nhân vượt quá sức tưởng tượng!"

"Ý anh là tôi đi thu hút hỏa lực, còn anh phá hủy vũ khí?" Superman không đồng ý, "Không, quá nguy hiểm! Anh căn bản..."

"Ý tôi là tôi đi phá hủy vũ khí, còn anh thu hút hỏa lực." Batman không đổi sắc mặt nhìn đồng đội, "Tôi thu hút tia sáng đó, anh đang ở trạng thái tinh thần nào mà lại nghĩ ra phương án này?"

"Vậy càng nguy hiểm hơn! Vật liệu của chiếc xe đó chắc chắn không phải thứ vũ khí thông thường có thể phá hủy được, vì nó có thể chịu được nhiệt lượng và sức công phá của tia sáng đó!" Kế hoạch này vấp phải sự phản đối kịch liệt hơn từ Superman, "Anh không có trang bị như vậy!"

"Vậy chúng ta còn cách nào tốt hơn sao?" Batman hỏi lại đồng đội với vẻ mặt khó coi.

"Ờ, có khả năng nào để tôi đi phá hủy thiết bị đó không?" Nightwing ngượng ngùng giơ tay, phá vỡ bầu không khí căng thẳng giữa hai đồng đội tốt nhất thế giới, "Ý tôi là, Superman mang theo Batman và Nightwing thu hút tia sáng, còn tôi tiếp cận chiếc chiến xa và phá hủy vũ khí?"

"... Vì sao anh lại nảy ra ý tưởng đi/ên rồ này!" Nightwing nhìn người song song của mình như nhìn quái vật, "Dù anh có siêu năng lực thì anh cũng không thể mặt đối mặt với bom hạt nhân được!"

"..."

"Đừng nói với tôi là anh thật sự có thể mặt đối mặt với bom hạt nhân đấy nhé?!" Sự im lặng của Nightwing khiến vẻ mặt của Nightwing dần trở nên dữ tợn, "Khoan đã, lúc đó chiếc Batplane bị tia sáng đó làm bốc hơi mà chúng ta vẫn bình yên vô sự, chẳng lẽ là..."

"Vì tôi đã giúp các anh ngăn cản một phần." Nightwing nhìn xa xăm, "Còn có hấp thụ nhiệt lượng và phóng xạ nữa."

"... Đáng ch*t, anh chẳng lẽ là người Krypton sao? Siêu năng lực của anh chẳng lẽ không phải là cường độ thân thể mạnh hơn thôi sao?!" Nightwing cảm nhận được ánh mắt dò xét của sư phụ mình, nghe thấy thần tượng của mình hít một hơi lạnh, cậu tuyệt vọng nói với người song song của mình, "Sao anh không nói những thông tin như thế này sớm hơn!"

"Thế giới của chúng tôi ai cũng có một siêu năng lực và một loại kháng tính. Ví dụ, có người khó bị bỏng, có người không bị gió thổi bay..." Nightwing nói với vẻ muốn nói lại thôi, "Trước đây tôi vẫn nghĩ mình không có kháng tính. Anh biết đấy, dù ở thế giới nào thì cũng không ai phải hứng bom nguyên tử trong cuộc sống hàng ngày! Cho nên sau khi Bludhaven bị bom hạt nhân n/ổ, tôi mới phát hiện ra tôi... Ờ... có thể mặt đối mặt với bom hạt nhân."

"... Vậy anh có hai siêu năng lực, và anh cố tình che giấu 'kháng tính' này." Batman cau mày nói, "Và đây có thể là một trong những lý do bọn chúng chưa bao giờ sử dụng vũ khí đó trước mặt các anh."

"Nhưng trong tình huống bình thường thì ai lại phải hứng bom nguyên tử chứ?! Siêu năng lực của tôi không phải đều siêu gà sao?!" Nightwing ỉu xìu nói, "Tôi không nói với ai trong liên minh về siêu năng lực của mình cả!"

"Dù có thể hiểu sự khác biệt văn hóa giữa các thế giới... Nhưng anh có thể giải thích về việc Bludhaven bị bom hạt nhân n/ổ không?" Nightwing không đổi sắc mặt hỏi, "Tôi biết việc anh giấu diếm năng lực khiến người ta để ý, nhưng thông tin này có thể bỏ qua sao?"

"Có gì mà phải giải thích?" Nightwing tỏ vẻ không hiểu, "Chẳng phải là một tình tiết rất thường gặp sao, một kẻ đi/ên, một quả bom hạt nhân giấu trong núi, một mục đích khó hiểu, và cuối cùng một thành phố hứng chịu vụ n/ổ hạt nhân... À, anh lo về thương vo/ng à? Sau khi biết thông tin về quả bom, tôi đã khẩn cấp nhờ một người bạn có năng lực thay đổi vị trí không gian. Mọi người trong thành phố đều đã được di dời."

"Đó căn bản không phải là một tình tiết thường gặp!" Nightwing sụp đổ ch/ửi bậy, "Đừng coi bom hạt nhân như rau củ ngoài chợ... hay như đào vàng hoặc tìm kho báu vậy! Thế giới của các anh đúng là địa ngục trần gian mà tôi không thể tưởng tượng được!"