Tuất Cẩu Giáo thụ đột nhiên đề cập đến trò chơi, chắc chắn không phải mang ý tốt lành. Dù sao, rất nhiều trò chơi lấy bối cảnh cổ sự cũng quá đà.

Điều này không phải đã ứng nghiệm sao:

【Nói đến trò chơi, hậu thế có một series rất nổi tiếng tên 《Hiên Viên Ki/ếm》, trong đó có phần 《Hắc Long Múa Vân Phi Dương》 lấy Tần triều làm bối cảnh.】

Thủy Hoàng: Lại nữa?

【Việc này cũng đành chịu, xét cho cùng lịch sử đỉnh cao là Tần Hán, Tam Quốc, Đường Tống Minh Thanh. Các tác phẩm liên quan đến những triều đại này nhiều vô số, ngh/iền n/át các triều đại khác.】

【Nghĩ theo hướng tích cực, có cảm giác tồn tại còn hơn những triều đại không ai nhớ tới phải không? Ít nhất chứng minh hậu thế vẫn nhớ đến vương triều các ngươi thiết lập.】

Các triều đại khác: ???

Nói rõ xem, ngươi đang ám chỉ ai đây?!

Tống Thanh: ?!

Lại còn có phần diễn của hai ta? Hiếm thật!

Nhưng Tuất Cẩu Giáo thụ là cỗ máy vô tình, hoàn toàn không biết dừng đúng lúc. Đã các ngươi đặt câu hỏi, hắn quyết định phải hồi đáp.

【Ví như cùng là triều đại hai đời mà diệt vo/ng, không ai không biết Tần triều. Thế nhưng trong giờ học lịch sử, biết đến Tùy triều còn tồn tại cũng chẳng có mấy người.】

Dương Kiên - Dương Quảng:......

【Dù là trong giờ lịch sử, nhiều người vẫn quên mất Tùy triều từng tồn tại. Mọi người chỉ biết "Đường Tống Nguyên Minh Thanh", Tùy triều là gì? Có Tùy triều sao? Nam Bắc triều đại phân liệt không phải Đường triều giải quyết ư?】

Dương Kiên:............

【Vậy nên Tùy triều phải cảm tạ những người viết ca khúc về triều đại. Nếu không, nhiều người đã quên mất các ngươi. Câu "Tùy Đường Ngũ Đại Thập Quốc" quả thực giúp mọi người nhớ rằng trước Đường có Tùy, sau Đường có Ngũ Đại Thập Quốc kẹp giữa Đường Tống.】

Ngũ Đại Thập Quốc:...... Khốn khiếp!

Đại Đường tồn tại quá mạnh, khiến hai thời kỳ xung quanh đều mờ nhạt. Giống như Nữ Đế che lấp sự tồn tại của phu quân Lý Trị vậy.

【À đúng, Tùy Văn Đế ngươi còn phải cảm tạ một người đã giúp tăng tồn tại cảm cho Tùy triều.】

Dương Kiên: Căn cứ kinh nghiệm của trẫm, ngươi sắp nói chắc chẳng phải điều tốt lành.

【Người đó chính là con trai ngươi - Dương Quảng! Tùy Dương Đế vì đến Dương Châu ngắm hoa quỳnh mà bắt dân đào kênh - câu chuyện dã sử này truyền bá rộng hơn cả "Hồ Hợi chỉ hươu bảo ngựa", nhiều người nhắc đến Tùy triều chỉ biết đến Dương Quảng háo sắc.】

Dương Kiên:!!!

Dương Kiên ôm ng/ực, Độc Cô Già La kinh hãi nhìn con trai.

"Nhiệm nhiêm, tại sao hậu thế lại đồn con háo sắc? Con chẳng phải một lòng một dạ đối đãi vương phi sao?"

Dương Quảng đương nhiên gi/ận dữ:

"Tất nhiên là hậu nhân thêu dệt! Dã sử làm sao tin được?!"

Dương Kiên thở phào, gật đầu:

"Đúng, dã sử không thể tin, trước đây còn có lời đồn quái dị hơn."

Độc Cô Già La vẫn nghi hoặc nhìn con trai.

Dã sử tuy không đáng tin, nhưng không phải tất cả đều vô căn cứ. Nhiều chuyện dựa trên thực tế rồi thêm thắt.

Dương Quảng gi/ật mình, gắng trấn định:

"Mẫu hậu hãy nghe tiếp, màn trời sẽ minh oan cho con."

Trước đó, màn trời đều kịp thời làm rõ lời đồn. Chắc đến phần hắn cũng vậy.

Tuất Cẩu Giáo thụ tiếp tục giải thích:

【Dương Quảng đào kênh không chỉ vì ngắm hoa. Nguyên nhân phức tạp: một mặt để tiện hạ giá Giang Đô (Hàng Châu), mặt khác để vận lương đ/á/nh trận.】

【Như đã nói, Tùy triều lập nhiều kho lương, Dương Quảng lại ép dân quyên lương để đ/á/nh Cao Câu Ly. Lương không vận kịp, nên đào kênh chuyển lương. Việc này lại khiến dân chúng khổ sở.】

Dương Kiên: "...Nhiệm nhiêm, đây gọi là 'công trình cấp bách'?"

Dù là cha ruột, hắn không thể không thừa nhận đây không phải từ "cấp bách" có thể biện minh. Đây gọi là vượt quá khả năng, đầu óc trên mây.

Dân chúng là gì? Chẳng lẽ mãi không phản kháng?

Độc Cô Già La cũng hít khí lạnh:

"Con trai! Sau khi lên ngôi, sao con hồ đồ thế?"

Cha để lại bao nhiêu gia sản cho con phung phí? Bao nhiêu cũng không đủ!

Dương Quảng trong lòng thấy cách làm không sai, nhưng trước mặt phụ mẫu, hắn khôn ngoan im lặng.

【Về việc Dương Quảng làm sụp đổ Tùy triều, lúc kiểm điểm vo/ng quốc quân vương sẽ nói chi tiết. Ở đây chỉ làm rõ hai điểm.】

【Thứ nhất, Dương Quảng thời kỳ đầu giả vờ thanh tâm quả dục để lừa mẹ. Sau khi đăng cơ mới ăn chơi trác táng, chẳng hơn gì anh trai.】

Độc Cô Già La:!!!

"Con dám lừa ta?!"

Bà cả đời gh/ét nhất bị lừa, nhất là về chuyện nam nữ. Con trai coi bà như kẻ m/ù lòa dễ lừa sao? Nếu làm hoàng đế giỏi thì thôi, nhưng kết quả hoàn toàn trái ngược!

Tuất Cẩu Giáo thụ không quan tâm hỗn lo/ạn triều Tùy, tiếp tục:

【Thứ hai, kênh đào Dương Quảng đào gọi "Tùy Đường Đại Vận Hà", không phải "Kinh Hàng Đại Vận Hà" nổi tiếng hậu thế. Nhiều người dùng công lao sau này để biện minh cho hắn - vô lý.】

【Tùy Đường Đại Vận Hà chủ yếu tận dụng sông tự nhiên và kênh đào tiền triều, nối lại thành hệ thống.】

【Ng/uồn gốc có thể truy đến cuối Xuân Thu, nước Ngô đào sông. Các triều sau đều có mở rộng, kể cả Dương Kiên. Vậy nên quy công hết cho Dương Quảng là bất công.】

Dương Kiên nghe được khen cũng chẳng vui. Chỉ việc nối lại kênh đào cũ mà còn gây oán thán, đủ thấy Dương Quảng tài năng.

【Hậu thế quen gọi "Tùy Đường Đại Vận Hà" vì Đường triều đóng góp lớn. Hơn nữa, kênh đào này dễ bồi lấp, đến Nam Tống đã bỏ hoang.】

【Kinh Hàng Đại Vận Hà đời sau do Nguyên triều đào, quy mô và vị trí khác biệt, chỉ dùng một phần Tùy Đường Đại Vận Hà.】

Nói rồi, Tuất Cẩu Giáo thụ dán bản đồ so sánh hai kênh đào.

Tùy Đường Đại Vận Hà nối liền trung tâm kinh tế, là hệ thống kênh nam-bắc-tây. Kinh Hàng Đại Vận Hà thẳng từ Bắc Kinh tới Hàng Châu, đường đi ngắn hơn nhiều.

Vậy nên đoạn kênh đào này thực chất mang hình chữ "Nhân", với trung tâm tụ khí tại Lạc Dương.

Thế nhưng, Kinh Hàng Đại Vận Hà chỉ kết nối nam bắc, không đi qua Lạc Dương mà từ Dương Châu đơn đ/ộc hướng bắc. Đây chính là nguyên lý "đoạn thẳng ngắn nhất giữa hai điểm", mãi đến khi gần khu vực Đức Châu mới giao nhau với Tùy Đường Đại Vận Hà.

Theo lý thuyết, hai đoạn kênh chỉ có phần đầu và cuối trùng nhau nhỏ: Hàng Châu - Dương Châu, Đức Châu - Yên Kinh, phần giữa hơn phân nửa là mỗi đoạn đi một đường riêng.

Trong phần trùng lặp ấy, rốt cuộc bao nhiêu phần do Dương Quảng tu sửa, bao nhiêu do các hoàng đế đời sau? Người sáng suốt đều thấu rõ.

Tần Thủy Hoàng nghe say sưa.

Nhưng điều này có gì lạ? Bàn về lịch sử đen tối của nhà Tùy dù sao cũng dễ nghe hơn chuyện Đại Tần. Hắn chỉ mong người dẫn chương trình nói nhiều hơn, tốt nhất quên luôn chủ đề ban đầu về nhà Tần.

Tiếc thay, người dẫn chương trình không quên.

Giáo thụ Tuất Cẩu dù mắc bệ/nh "lạc đề" như các bậc lão sư khác, nhưng trí nhớ vẫn tốt, nhanh chóng kéo lại chủ đề:

【Tên trò chơi "Hắc Long Vũ Vân Phi Dương" nghe có quen không?】

Lưu Bang vỗ đùi:

"Quá quen! Chẳng phải dựa trên bài "Đại Phong Ca" của trẫm sao?"

【Đúng vậy, tên lấy từ câu "Đại phong khởi hề vân phi dương" trong tác phẩm của Hán Cao Tổ. Thế nhưng cốt truyện trò chơi này... rõ ràng không liên quan gì đến Lưu Bang.】

Lưu Bang vừa định vui mừng: ???

May mà hắn nhanh trí nghĩ: Không liên quan thì tốt, nếu không lại bị bóp méo thành thứ gì chẳng biết.

Thế là lại vui vẻ trở lại.

【Nhân vật chính là đệ tử Mặc Gia, diễn biến chủ yếu tại Mặc Gia.】

Họ Tướng Lý Mặc gi/ật mình: Hả?!

Sao Mặc Gia lại thành nhân vật chính? Bọn hắn không muốn đi theo vết xe đổ của Mông Gia đâu!

Mông Nghị: Chuyện cũ rồi, đừng nhắc lại nữa.

Họ Tướng Lý Mặc: Xin lỗi xin lỗi, chúng tôi im ngay.

【Bối cảnh câu chuyện là sau khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, vì thống nhất tư tưởng đã truy sát Chư Tử Bách Gia. Nhân vật chính là đệ tử Mặc Gia phải phiêu bạt khắp nơi, ẩn náu.】

Họ Tướng Lý Mặc:... Dù sao thì đệ tử Mặc Gia vẫn sống tốt ở nước Tần mà!

【Sau đó nhân vật chính quyết định ám sát Tần Thủy Hoàng, nghĩ rằng chỉ cần Thủy Hoàng ch*t thì không cần ẩn trốn nữa.】

Tần Thủy Hoàng: Cuối cùng không phải chuyện tình cảm, cũng có chút thú vị.

Nhưng logic có vấn đề: Sao họ nghĩ đời sau sẽ không truy sát họ?

【Âm mưu thất bại vì có phương sĩ đến c/ứu Thủy Hoàng.】

【Đây là lúc đoàn nhân vật chính tiếp cận Thủy Hoàng gần nhất. Về sau họ không gặp được Thủy Hoàng nữa vì Thủy Hoàng bị... đỉnh hào.】

Tần Thủy Hoàng: ?

"Bị đỉnh hào" là nghĩa gì?

【Sau thất bại, nhân vật chính mưu sát lần hai. Lần này hắn phát hiện Thủy Hoàng bỗng trở nên bất khả chiến bại, khác hẳn lần trước yếu ớt.】

Tần Thủy Hoàng:... Ai yếu ớt?

【Bởi lần này Thủy Hoàng chỉ là phương sĩ giả dạng. Ngoại trừ lần đầu, các lần gặp sau đều không phải bản chân. Dù ám sát Thủy Hoàng là chủ tuyến nhưng bản thân Thủy Hoàng không xuất hiện.】

Tần Thủy Hoàng: Tâm trạng phức tạp.jpg

Họ Tướng Lý Mặc r/un r/ẩy nghĩ thầm: May mà ám sát chỉ là giả, tội danh có lẽ không nặng lắm.

【Quay lại mở đầu, bối cảnh nói Thủy Hoàng truy sát Bách Gia. Nhiều người chơi thấy từ khóa "truy sát Bách Gia" liền liên tưởng "đ/ộc tôn Nho Gia, đuổi các học phái khác".】

Lưu Triệt: Khoan đã!

【Thế là hình thành ấn tượng sai lầm: Tần Thủy Hoàng vì đ/ộc tôn Nho Gia nên mới truy sát đệ tử Mặc Gia.】

【Về điểm này, hậu thế hiểu lầm "ch/ôn học trò" thì Thủy Hoàng có gì muốn nói? Còn Hán Vũ Đế - người thực sự "đ/ộc tôn Nho Gia" nghĩ sao?】

Ống kính quay về hai vị đương sự.

Lưu Triệt mặt đầy khó chịu:

"Trẫm nghĩ sao? Các ngươi có tỉnh táo không? Thủy Hoàng làm gì đ/ộc tôn Nho Gia?"

Tần Thủy Hoàng đáp:

"Trẫm? Ch/ôn học trò? Chuyện xảy ra bao giờ?"

Giáo thụ Tuất Cẩu giải thích:

【Đây là hiểu lầm.】

Ông kể lại sự thật:

Theo "Sử Ký", năm thứ 35 sau đó, Hầu Sinh và Lư Sinh cùng phương sĩ khác định dùng hai loại th/uốc chế "tiên dược" dâng lên Thủy Hoàng. Nhưng theo luật Tần, đơn th/uốc phải qua kiểm nghiệm mới được dùng, không thì xử tử.

Phương sĩ biết mình không kiểm nghiệm, sợ bị truy c/ứu, lại thất bại chế th/uốc nên bỏ trốn. Trước khi đi còn phỉ báng Thủy Hoàng tham quyền, kiêu ngạo. Thủy Hoàng nổi gi/ận bắt họ.

Bọn họ bị tra khảo tố cáo lẫn nhau, bị Thủy Hoàng giam lại để giáng chức đi biên cương. Tội danh là "l/ừa đ/ảo tiền bạc dưới danh nghĩa luyện tiên dược" và "phỉ báng hoàng đế".

Tần Thủy Hoàng gật đầu:

"Trẫm xử lý có gì sai? Sao thành 'ch/ôn học trò'?"

【Nguyên văn "Sử Ký - Tần Thủy Hoàng bản kỷ" chép: "Phạm cấm giả bốn trăm sáu mươi người đều khanh chi Hàm Dương". Đáng nói, Tư Mã Thiên ở chỗ khác lại viết thành "thuật đặt bẫy sĩ", gây hiểu lầm.】

"Thuyết Văn Giải Tự" ghi: Khanh là ngục cao. "Khanh chi Hàm Dương" nghĩa là giam ở Hàm Dương. Nhưng hậu thế truyền thành "thuật đặt bẫy sĩ", hiểu là ch/ôn sống.

Tần Thủy Hoàng:... Oan như Nhan Hồi.

Ch/ôn sống hơn bốn trăm người? Rảnh rỗi lắm sao? Thà ch/ém đầu còn nhanh hơn!

Thủy Hoàng hít sâu:

"Vậy sao thuật sĩ thành học trò?"

【Vì "Sử Ký" ngoài "Tần Thủy Hoàng bản kỷ", còn đề cập trong "Nho Lâm liệt truyện" với câu: "Tần mạt th/iêu thư, thuật đặt bẫy sĩ, lục nghệ từ đây khuyết".】

【Việc th/iêu thư có đ/ốt kinh điển Nho gia, nên nhắc đến là bình thường. Nhưng sao lại thêm "thuật đặt bẫy sĩ"?】

Tần Thủy Hoàng không hiểu:

"Giam giữ thuật sĩ liên quan gì đến thiếu hụt lục nghệ?"

Giáo thụ Tuất Cẩu lắc đầu:

【Hán triều, Lỗ An Quốc viết tựa "Thượng Thư" đã đơn giản hóa thành "đ/ốt sách ch/ôn người tài". Lưu Hướng thời Tây Hán viết tựa "Chiến Quốc Sách" cũng dùng "th/iêu thư, lừa gi*t nho sĩ".】

Đây chính là lời đồn thổi về ng/uồn gốc của sự việc.

Tóm lại, chuyện "Ch/ôn học trò" chỉ là truyền nhầm, không có một chút chân thực nào.

Tư Mã Thiên: ......

Tư Mã Thiên ngước nhìn màn trời, âm thầm sửa lại chữ viết sai trong đêm.

Tội nghiệp thay, ai có thể ngờ chỉ một chữ viết sai lại gây ra hiểu lầm lớn đến thế?

Hắn chợt nhớ lần trước Khổng Phu Tử vì lỡ tay chép thiếu một chữ trong tên người, khiến hậu thế tưởng nhầm là "Kỷ Nhị Tử", gây nên cái ch*t xã hội toàn diện.

Không ngờ hôm nay Tư Mã Thiên cũng gặp cảnh tương tự.

Nếu Tư Mã Thiên chỉ là sơ suất viết sai chữ, thì Lỗ An Quốc và Lưu Hướng đem "Thuật đặt bẫy" chép thành "Ch/ôn học trò" rõ ràng là có tâm bất chính, hoặc chẳng thèm đọc kỹ sử sách.

Dù nguyên nhân là gì, cả hai đều đáng bị phỉ nhổ. Hoặc là tâm thuật không ngay, hoặc thái độ học thuật cẩu thả.

Lưu Triệt nghe xong gi/ật mình, khóe miệng gi/ật giật.

Hắn cảm thán với quần thần:

- Không ngờ dân chúng Đại Hán của ta tạo tin vịt còn hơn cả hậu thế!

Lưu Triệt hơi áy náy, âm thầm xóa mấy chi tiết trong bản th/ù soạn về Tần Thủy Hoàng.

Hắn thì xóa được, nhưng Tần Thủy Hoàng thì không.

Tần Thủy Hoàng tức đi/ên lên!

Tây Hán nào cũng là Tây Hán. Tư Mã Thiên là Tây Hán, Lỗ An Quốc là Tây Hán, Lưu Hướng vẫn là Tây Hán. Tây Hán là của Lưu Triệt, nên Lưu Triệt phải chịu trách nhiệm.

Tần Thủy Hoàng quát: - Lưu Triệt! Xem ngươi và triều đình Tây Hán làm trò gì tốt đẹp!

Lưu Triệt gi/ật mình: Ch*t chửa! Màn trời này sao vẫn mở? Hắn tưởng đã đóng từ lâu.

Đối diện ánh mắt lạnh băng của Tần Thủy Hoàng, Lưu Triệt càng thêm hốt hoảng. Hắn vội chuyển hướng công kích ba nhân vật liên quan:

- Tư Mã Thiên, Lưu Hướng và Lỗ An Quốc! Các ngươi đợi trẫm xử tội!

Ba người: .........

Tuất Cẩu giáo thụ liếc nhìn:

[ Ta có lạc đề không? Vấn đề của các ngươi tự giải quyết đi, ta tiếp tục giảng bài. ]

Nói rồi hắn tắt luôn đường truyền của hai hoàng đế.

[ Tiếp theo giảng về văn võng du. Võng du văn, khoa cử văn, trưởng thành văn về bản chất đều là nhánh phái của thăng cấp lưu, điểm sướng nằm ở việc nhân vật chính không ngừng mạnh lên, leo lên địa vị cao hơn. ]

Chữ "khoa cử" vừa xuất hiện, các hoàng đế lập tức vểnh tai.

Triều đại trước mong nghe được chút kiến thức hữu ích, triều đại sau lại lo sợ hậu thế viết quá lố.

Nhưng Tuất Cẩu giáo thụ không nói khoa cử văn trước, hắn chọn giảng về võng du.

[ Võng du văn tức tiểu thuyết về nhân vật chính chơi game, chia làm mấy loại. ]

[ Một là nhân vật chính phải dùng công cụ như màn trời để thao tác, gọi là "game điện thoại" hoặc "bàn phím võng du". ]

[ Hai là nhân vật chính nhập vai trực tiếp vào game, gọi là "toàn tức võng du". ]

[ Ba là tập trung vào cuộc thi giữa các game thủ, gọi là "điện cạnh văn". ]

Tuất Cẩu phân tích từng thể loại, rồi ôn tồn hỏi:

[ Giờ ta ra đề: Trong điện cạnh văn có một chiêu trốn né rất phổ biến liên quan đến Tần Vương. Có học sinh nào biết tên không? ]

Cách trốn né liên quan Tần Vương?

Các Tần Vương qua các đời ngẫm nghĩ mãi không ra. Bỗng Chu Hậu Chiếu gi/ật mic đáp:

- Ta biết! Tần Vương Nhiễu Trụ!!!

Giọng hắn vang khắp không gian. Mọi người thời Chiến Quốc bật cười: "Phụt..."

Tần Thủy Hoàng chưa kịp hiểu chuyện gì.

Tuất Cẩu giáo thụ chậm rãi bình luận:

[ Đúng vậy, chính là "Tần Vương Nhiễu Trụ", điển tích từ chuyện Kinh Kha hành thích Tần Vương. Khi bị Kinh Kha truy đuổi, Tần Vương Chính phải chạy vòng quanh cột tránh đò/n. ]

[ Hậu thế học theo chiêu này, gặp nguy hiểm liền chạy vòng qua chướng ngại vật. ]

Tần Thủy Hoàng: .........

Các ngươi không buông tha cho ta sao?

Không ai quan tâm Tần Thủy Hoàng tức gi/ận, vì tất cả đang cười ngặt nghẽo. Tuất Cẩu tiếp tục chiếu hình ảnh trò chơi Vương Giả.

[ Điện cạnh văn thường lấy game này làm bối cảnh, sử dụng nhiều nhân vật lịch sử làm nguyên mẫu. Mời xem qua các anh hùng trong game. ]

Hình ảnh đầu tiên là Triệu Vân, trông như cái compa biết đi.

Triệu Vân: ???

May thay hình tiếp theo của Mặc Tử còn kinh khủng hơn.

Mặc Tử mặt mày co gi/ật:

- Người máy kim loại này... là ta?

Còn tệ hơn cả cơ quan khí của hắn chế tác!

Chưa hết, Q/uỷ Cốc Tử bị biến thành thú nhỏ xíu, chưa bằng đùi người khác.

Q/uỷ Cốc Tử: !!!

Đây là lần đầu cổ nhân chứng kiến cảnh "hóa thú".

Thái Văn Cơ nhìn hình ba đầu của mình, lặng thinh. Nhưng so với Q/uỷ Cốc Tử, ít nhất nàng vẫn là người.

Đa số bất mãn với hình tượng của mình. Duy có Võ Tắc Thiên hài lòng.

Nhưng có nữ hoàng thắc mắc:

- Skin nguyên bản đẹp đấy, nhưng skin "Đông Phương Bất Bại" là sao? Trông kỳ quái.

Tuất Cẩu nhiệt tình giải thích:

[ Đông Phương Bất Bại là nhân vật tiểu thuyết ki/ếm hiệp, vốn là nam nhưng vì luyện võ công tuyệt đỉnh đã tự cung, sau này thích mặc đồ nữ. ]

Võ Tắc Thiên: ?!

- Hắn liên quan gì đến trẫm? Sao lại gán cho trẫm hình tượng ấy?

Nàng chỉ làm hoàng đế, có phải hóa nam đâu? Hậu thế ngụ ý gì đây?

Các nam nhân lại tập trung vào điểm khác:

- Võ công gì mà khiến hắn cam tâm tự cung?

Tuất Cẩu giáo thụ tiếc nuối:

[ Dù biết các ngươi đều muốn luyện, nhưng tiếc là "Quỳ Hoa Bảo Điển" chỉ là hư cấu. Giá mà có thật, ta nhất định chia sẻ! ]

Những người chỉ tò mò: ......

Ai bảo chúng ta muốn luyện?!

————————

Hôm nay Tần Thủy Hoàng bị sáng tạo nhiều lần (vuốt ve)

Nhưng yên tâm đi, khi Phùng Mộng Long xuất hiện, những người khác sẽ còn đi/ên hơn!