Lục Linh Châu dùng hết hai chai nước lớn để dọn dẹp sạch sẽ đám x/ác ướp. Tôi nhắc nhở cô ấy, trên hành lang còn một con m/a cà rồng. Lục Linh Châu lại lôi ra một tấm Lôi phù, tôi vội gi/ật lấy.

"Để tôi! Tôi sẽ xử lý!"

Sợ Lục Linh Châu đổi ý, tôi nhanh tay nhét tấm Tam Thập Lục Lôi Phù vào túi rồi phóng như bay ra ngoài.

"Hê hê, phát tài rồi."

Chạy ra ngoài loanh quanh hai vòng, phát hiện con m/a cà rồng đang trốn trong một căn phòng. Tôi rút Thất Tinh Ki/ếm từ trong túi, ban đầu không cảm thấy gì, nhưng so với đồ của Lục Linh Châu thì đột nhiên thấy mình hơi... bèo nhèo.

"Đồ s/úc si/nh, hôm nay ta sẽ siêu độ cho ngươi!"

Tôi trút hết cơn gi/ận lên con m/a cà rồng, đóng sập cửa phòng rồi đá/nh cho hắn gào thét thảm thiết.

"Kiều Mặc Vũ, không sao chứ?"

Lúc Giang Hạo Ngôn tìm tới, con m/a cà rồng đã nằm bẹp dí dưới đất. Thứ này giống cương thi, lực mạnh vô cùng, thu thập khá vất vả.

Tôi lau mồ hôi trên trán: "Không sao, đi thôi. Mấy x/ác ướp đó di chuyển kiểu gì?"

"Trên tường này có bích họa kìa!"

Giang Hạo Ngôn đột nhiên dừng bước, chỉ tay về phía bức tường. Tôi cúi người xem, bức họa màu sắc rực rỡ vẽ một vực sâu, có con q/uỷ dữ đang bay lên từ đáy vực. Hình tượng q/uỷ phương Tây điển hình: đầu mọc sừng, tay cầm đinh ba, lưng có cánh dơi, mặt xanh nanh vàng.

Tôi tấm tắc: "Con q/uỷ vẽ đẹp đấy."

Giang Hạo Ngôn: "Sao ở đây lại vẽ Xi Vưu?"

"Anh nói gì?"

Tôi gi/ật mình, Giang Hạo Ngôn chỉ tay lên bích họa: "Cô xem, sừng trâu, đuôi, cánh, vũ khí trong tay... chẳng phải giống hệt bức họa Xi Vưu chúng ta từng thấy sao?"

Hai chúng tôi cùng lặng người. Tôi cảm thấy suy nghĩ này quá kỳ quặc, hoang đường đến mức khó tin. Lẽ nào từ trước tới nay, q/uỷ dữ phương Tây và Xi Vưu của Hoa Hạ lại cùng một chủng tộc? Chúng từ đâu tới? Văn minh ngoài hành tinh? Hay người địa tâm trong truyền thuyết?

"Thực ra về lâu đài Houska còn có truyền thuyết khác."

"Thời Thế chiến II, quân Đức chiếm lâu đài này. Nghe nói Hitler muốn đá/nh thức á/c q/uỷ, dùng sức mạnh của chúng thống trị thế giới nhưng thất bại."

Tôi cười gượng: "Đến quân Đức còn không đá/nh thức được, chắc á/c q/uỷ chỉ là truyền thuyết thôi."