Trùm trường Lạc Trạch cá cược với cậu bạn thân rằng sẽ hái được đoá hoa cao ngạo là tôi đây trước kỳ thi đại học.

Sự theo đuổi của cậu ta vừa thẳng thắn vừa cuồ/ng nhiệt, và tôi thì nhận hết chẳng từ chối điều gì.

Cho đến một ngày, cậu ta ngồi xổm trước bàn học của tôi, dáng vẻ vô cùng đáng thương mà hỏi:

"Phương Tích Niên, cậu làm bạn gái tôi được không?"

Tôi ném cho cậu ta một cuốn từ điển Anh - Trung, mỉm cười đáp:

"Học thuộc đi, rồi tôi sẽ cho cậu câu trả lời."

Ai ai cũng biết, cậu ta cực kỳ gh/ét tiếng Anh.

Lạc Trạch nghiến răng nghiến lợi nhận lời, dành ròng rã sáu tháng trời để học thuộc lòng cuốn từ điển.

Từ một kẻ thi tiếng Anh chỉ được 10 điểm vọt lên 130 điểm, cậu ta đến tìm tôi để đòi câu trả lời.

Tôi lật cuốn từ điển ra: "Trang đầu tiên, từ thứ hai."

Lạc Trạch ngớ người: "Abandon? (Từ bỏ?)"