Ta phủ phục xuống đất: “Dân nữ... không muốn làm dịch tự sinh.”

Nữ quan lộ vẻ thất vọng, trong thất vọng lại mang theo một chút hiểu rõ.

Dường như bà ta đã đoán trước câu trả lời của ta.

“Phù Tang, Tân La, Ba Tư, Thiên Trúc, Xiêm La...” Ta ngẩng mắt nhìn cánh cửa xe bằng gỗ nam đen, tiếp tục nói: “Những ngôn ngữ này, dân nữ đều hiểu đôi chút. Chỉ làm một dịch tự sinh, quá thiệt thòi cho dân nữ rồi.”

Bạch di hít mạnh một hơi lạnh, vội vàng ấn đầu ta xuống xin tội.

Trong xe lại truyền ra một tiếng cười khẽ.

Nữ quan khom người mở cửa xe, Huệ Hòa Trưởng Công chúa đã gần bốn mươi tuổi chậm rãi bước xuống.

Bà nói: “Phóng mắt khắp Đại Khải cũng không tìm ra người thứ hai thông hiểu ngôn ngữ khắp thiên hạ. Có kiêu ngạo đôi chút thì đã sao?”

21

Ta trở thành nữ quan phiên dịch bên cạnh Trưởng Công chúa, đồng thời kiêm nhiệm chức giáo tập tại Tứ Di Quán.

Hôm ấy trước khi rời đi, Trưởng Công chúa còn đầy thâm ý nói với Bạch di: “Thẩm Thị, nữ nhi nhà ngươi được dạy dỗ rất tốt.”

Dọa Bạch di lập tức chạy đến quan phủ làm thủ tục thoát tiện tịch cho ta. Ngay tối hôm ấy, bà còn kéo ta đến trước linh vị phụ thân Thẩm Quan Phục dập đầu dâng hương, bắt ta đổi miệng gọi bà là mẫu thân, chỉ sợ chậm một bước sẽ mang tội khi quân phạm thượng.

Chuyện tốt nối tiếp chuyện tốt.

Tháng Chín, kỳ thi Hương yết bảng, Thẩm Quan Phục đứng thứ mười hai.

Kỳ thi Hội mùa xuân năm sau, Thẩm Quan Phục đỗ hạng ba mươi tám Nhị giáp.

Trưởng Công chúa điều y vào Thái Thường Tự, nhậm chức Điển bộ thất phẩm.

Từ khi Đại Khải khai quốc đến nay, Tứ Di Quán vẫn luôn do Thái Thường Tự khanh đốc quản. Đến bản triều mới phá lệ giao vào tay Huệ Hòa Trưởng Công chúa.

Hành động đưa Thẩm Quan Phục vào Thái Thường Tự của Trưởng Công chúa quả thật rất có thâm ý.

Ta nghĩ phúc khí của Thẩm Quan Phục vẫn còn ở phía sau, tương lai đứng vào hàng Cửu khanh cũng chưa hẳn là không thể.

Còn Ân Tông Lâm, trước đó khoác lác tận trời, cuối cùng kỳ thi Hương lại trượt.

Vốn chẳng phải chuyện gì lớn, khoa cử mà thôi, thi một lần không đỗ có rất nhiều người. Nhưng Ân Tông Lâm thì khác.

Hắn m/ua đề thi, bỏ ra một khoản tiền lớn, sau đó mới phát hiện đề là giả.

Ân Tông Lâm không chịu nuốt cục tức này, lúc tìm người tranh luận lại bị một vị Ngự sử đi ngang bắt gặp.

Chuyện cứ thế bị phanh phui.

Mỗi năm khoa cử đều có mấy kẻ ngốc bị lừa, vốn cũng chẳng phải chuyện lớn, nhiều nhất chỉ mất chút thể diện. Nhưng lần này, lần theo mấy kẻ trung gian b/án đề điều tra xuống, vậy mà lại tra đến tận phụ thân Ân Tông Lâm.

Ân lão gia ham c/ờ b/ạc, ông ta lại mắc n/ợ. Không còn nữ nhi thứ hai để b/án, ông ta liền nảy chủ ý b/án đề thi giả. Dù sao Ân gia cũng có người làm quan trong triều, làm loại m/ua b/án này quả thật rất dễ khiến người khác tin tưởng.

Đến lúc này, Ân lão gia vẫn còn có thể c/ứu được.

Đáng tiếc ông ta lại phụ trách việc thu m/ua tại Doanh Thiện Ty thuộc Công bộ.

Một con bạc làm công việc thu m/ua, sao có thể không nhân cơ hội đục khoét túi riêng?

Tiếp tục điều tra, quả nhiên phát hiện Ân lão gia nhận hối lộ, lấy hàng kém thay hàng tốt.

Bất kể có biết chuyện hay không, vị đại nhân có tiền đồ nhất Ân gia vẫn bị liên lụy, bị điều đến nơi khỉ ho cò gáy làm một huyện lệnh thất phẩm.

Còn một phòng của Ân Tông Lâm thì bị tịch thu gia sản, lưu đày Lĩnh Nam.

Ta c/ầu x/in Trưởng Công chúa, điện hạ cho phép ta c/ứu một người.

22

Tin tức truyền vào trong ngục.

Ân Tông Lâm thở dài: “Tiểu Xuân quả thật tình sâu nghĩa nặng. Vì c/ứu ta ra khỏi ngục, ngươi không tiếc c/ầu x/in đến tận trước mặt Trưởng Công chúa. Cũng may ngươi được Trưởng công chúa yêu thích, mới có được ân điển ngày hôm nay.”

Ta ra hiệu cho ngục tốt dẫn đường đừng lên tiếng.

Chỉ thấy Ân Tông Lâm quỳ lạy phụ mẫu: “Phụ thân, mẫu thân cứ yên tâm. Đợi con ra ngoài, nhất định sẽ nghĩ cách c/ứu hai người ra khỏi ngục.”

Hắn lại kéo Đỗ Nhược Hoa sang dặn dò: “Chăm sóc phụ mẫu cho tốt. Hiện giờ trong nhà đang lúc khó khăn, Tiểu Xuân lại là người được Trưởng Công chúa coi trọng, còn là nữ quan có phẩm cấp. Cho dù ta bất đắc dĩ phải cưới nàng ấy làm quý thiếp, nàng cũng không được giở tính khí. Dù sao nàng vẫn là chủ mẫu, Tiểu Xuân không thể vượt qua nàng được.”

Ân lão gia dặn Ân Tông Lâm sau khi ra ngoài nên tìm những người nào.

Ân thái thái lặng lẽ rơi lệ, dặn Ân Tông Lâm trời lạnh phải mặc thêm áo, ăn uống đúng giờ.

Nghe xong vở kịch Ân Tông Lâm tự biên tự diễn, ta chậm rãi bước tới.

“Tiểu Xuân.” Hắn đầy mặt tươi cười, chỉnh lại y phục, không thể chờ thêm: “Chúng ta đi thôi.”

Ta đứng yên, cười hỏi: “Đi đâu?”

Ân Tông Lâm sững người.

“Đại thiếu gia, ta không tới đưa ngươi ra ngoài.”

Hắn mờ mịt nhìn quanh, nhìn phụ mẫu mình rồi lại nhìn mấy vị di nương đang chen chúc một chỗ: “Không phải ta thì còn có thể là ai?”

Ta vẫy tay với Đỗ Nhược Hoa: “Đỗ cô nương, đi thôi.”

Mắt Đỗ Nhược Hoa lập tức sáng lên, ba bước gộp thành hai chạy đến bên cạnh ta.

“Tiểu Xuân.” Ân Tông Lâm nắm ch/ặt cửa ngục kêu cót két, cuống quýt nói: “Tiểu Xuân, ngươi c/ứu nàng ta làm gì?”

“Ngươi c/ứu ta đi, ta ra ngoài. Chỉ cần ngươi c/ứu ta, ta sẽ bỏ Đỗ Nhược Hoa, cưới ngươi làm thê tử. Nàng ta là con gà mái không đẻ được trứng, không giống ngươi, ngươi là người có phúc. Chúng ta, chúng ta sinh thật nhiều con... Chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn sinh con cho ta sao?”

Ta bật cười: “Ngươi là bánh trái thơm ngon gì sao mà ta phải tranh giành để được gả cho ngươi?”