"Đẻ không ra thằng cu, chỉ đẻ được cái thứ vô dụng!”

"Tao nghèo đến nỗi không có tiền m/ua rư/ợu, mày còn dám cãi tao b/án nó.”

"Có giỏi thì hai mẹ con mày làm tiệm lẩu đông khách đi!"

"Đốp! Đốp! Đốp!", tiếng gậy đ/ập xuống sàn hòa lẫn tiếng khóc thảm thiết.

"Khóc lóc gì? Mang xui cho tao, đá/nh ch*t mày"

Tiếng khóc càng lúc càng thê lương, "độp độp" biến thành "bộp bộp" gậy đ/ập lên th!t da.

Cửa phòng mở toang, mùi hôi của rư/ợu từ tầng hai lan xuống.

Trong căn phòng mờ ảo, gã đàn ông thô kệch đang quất gậy vào người phụ nữ nằm dưới đất.

Người đàn bà đeo vòng bạc sáng loáng trên cổ chân, ôm ch/ặt đứa con gái nhỏ vào lòng.

Trên cổ tay mảnh mai của bé gái, chiếc vòng bạc tí hon lấp lánh tương tự.

Hai mẹ con này chính là Trương Nhan và Từ Mỹ Nương mười năm trước.

Ánh mắt e dè của người mẹ vẫn kiên quyết che chở cho con.

Trước trận đò/n như mưa của chồng, cô ta ôm con lê đến lan can thì bị đ/á trúng bụng.

Cô bé buông tay định bảo vệ mẹ, rơi tõm qua khe lan can.

"Bịch" m/áu loang khắp sàn.

Người mẹ đi/ên cuồ/ng vội vàng lao xuống, bị chồng túm tóc t/át đá/nh "bốp".

"Mày dám trốn? Con nhỏ x/ấu xí thế này còn ai thèm m/ua?”

"Đồ chim non đẻ ra chim non, dám cãi lời tao? Muốn ch*t à?”

"Cấm c/ứu, để nó đ/au mới nhớ đời."

Hơi thở của cô con gái dần yếu đi, nhưng dù người mẹ có c/ầu x/in thế nào, tên đàn ông s/ay rư/ợu vẫn không chút động lòng.

Giống như con mèo hay chó hoang nằm trên sàn nhà, m/áu chảy không ngừng.

Tôi không thể nhìn tiếp, nhảy người lao về phía tên chồng, nhưng lại bị một bức tường khí vô hình ngăn lại.

Không cam lòng, tôi một lần nữa lao tới, nhưng lại loạng choạng ngã xuống đất.

Khi tôi lần thứ ba lao lên, Lão Hắc đ/au buồn ngăn tôi lại:

"Trong không gian này, chúng ta chỉ là người quan sát. Quá khứ không thể thay đổi, dù có xuyên không về bao nhiêu lần, kết quả vẫn sẽ giống nhau. Những con chim nô lệ, không thể trái với ý chủ nhân."

Nghe vậy, tôi ngẩn người nhìn về phía đối diện, trong lòng bất giác bối rối.

Giống như đang xem một bộ phim bi kịch với kết cục đã biết trước, mơ hồ và bất lực.

Trong tuyệt vọng, người mẹ nhặt mảnh sứ vỡ trên sàn, đ/âm mạnh vào động mạch cổ của chồng.

M/áu phun ra, người vừa bạo hành cô con gái giờ đây biến thành một x/ác ch*t.

Lão Hắc nhảy lên một chiếc giá cao, sắc mặt đầy nghi ngờ:

"Chim nô lệ không thể làm tổn thương chủ nhân, đó là quy tắc. Sao lại như vậy?"

Tôi lặng lẽ nhìn về phía xa, nói:

"Chim nô lệ không thể, nhưng là một người mẹ thì cô ấy có thể."

Sau khi gã chồng ch*t, người mẹ lập tức chạy đến bên con gái, cõng cô bé chạy ra ngoài.

Sàn nhà đầy m/áu, cô ấy không cẩn thận trượt ngã.

Thân hình bé nhỏ đ/ập xuống sàn nhà, không gian xung quanh mờ ảo méo mó, lát sau lại trở về nguyên trạng.

Trên lầu, tiếng ch/ửi rủa và khóc lóc của hai mẹ con lại vang lên.

Cảnh tượng ấy lặp đi lặp lại không ngừng, cho đến khi nến trên quầy tàn lụi.

Tôi băn khoăn: Sao cứ phải trải qua cùng một bi kịch?

Đến khi thấy bé gái ngã xuống, từ thân thể nàng tỏa ra những mảnh h/ồn lấp lánh.

Người đời nói Từ Mỹ Nương sau khi rơi lầu đã sống thực vật.

Nhưng tôi biết, đó không phải thực vật - mà là mất đi một mảnh h/ồn khiến thần trí không toàn vẹn.

Mảnh h/ồn óng ánh lơ lửng, trôi dần về hậu viện.

Cùng lúc đó, Lão Hắc đã tìm được trận nhãn trong Âm Ngư ở nhà tang lễ.

Trận pháp vỡ tan, đầu óc tôi choáng váng.

Không thời gian xoắn vặn, mảnh h/ồn sắp tan biến, tôi vội thu vào lòng bàn tay.

Sau đó, màn đêm phủ xuống.

Mở mắt ra, đã trở lại quán lẩu Từ Mỹ Nương thời hiện tại.