Khi mở mắt ra lần nữa,

Ta đã quay lại buổi yến tiệc ngắm hoa.

Nhưng sao lần này, lại thành chàng c/ứu ta,

Thậm chí cả loại đ/ộc trúng phải, cũng chẳng giống trước kia?

Tại sao nó lại biến thành loại Ô Trầm Tán có th/uốc giải?

Mọi chuyện này quá đỗi q/uỷ dị.

Q/uỷ dị như thể có người cố tình sắp đặt.

Trong lúc ta đang suy nghĩ, lão thái y đã đứng dậy,

Ra lệnh cho người phía sau:

"Mau, đưa Điện hạ vào nội điện."

Đám nội thị tay chân lóng ngóng dìu Thái tử lên.

Đám đông ùa về phía nội điện.

Đích tỷ chạy ở phía trước nhất, vạt váy quét qua những cánh hoa dưới đất, ngh/iền n/át cả một quãng đường.

Một tay nàng ta đỡ lấy cánh tay Thái tử, tay kia nắm ch/ặt lấy ống tay áo của chàng.

"Điện hạ, hãy gắng gượng, có thiếp ở đây, có Chiếu Tuyết ở đây..."

Thái y đã vào, nội thị đã vào, đích tỷ cũng đã vào.

Các quý nữ vây xem được nha hoàn riêng dìu dắt cũng dần tản ra.

Cánh cửa nội điện, chậm rãi khép lại trước mắt ta.

Ta đứng một mình giữa vườn.

Cả vườn hoa ngọc lan bị gió thổi rung lên xào xạc,

Cánh hoa bay lả tả trên nền đất.

Sống mũi ta cay xè.

Thật tốt.

Kiếp trước lúc ta vì chàng mà trúng đ/ộc thối mặt, cũng là mùa ngọc lan như thế này.

Ta đ/au đớn đến mức cả đêm không ngủ được, vậy mà chàng chẳng hề đến thăm ta lấy một lần.

Kiếp này, đến lượt chàng rồi.

Đáng đời.